تم التنزيل من Vip
♪
فتى طيب ، بيبين. أعدها.
هنا.
إذهب واجلبه.
فتى طيب ، بيبين.
تعال. أعدها.
هنا. أسقطها.
ولد جيد. حسنًا.
جاهز ، بيب؟
فتى طيب!
أعدها ، بيب!
جاهز؟
تعال. إذهب واجلبه.
♪
هنا! تعال.
أسقطها.
أمي ، أين تريد ألعاب الطاولة؟
آه ، اتركهم في غرفة العائلة.
أي واحدة هي غرفة العائلة؟
تاي ، اكتشف الأمر.
مرحبًا؟
♪
نعم بالطبع أفهم. انه فقط...
نعم ، لا ، لا توجد مشكلة.
آمل فقط أن يشعر بتحسن قريبًا.
هذا كل شيء.
انتظر. انتظر.
ماذا؟
لا.
نعم ، إنه ، آه ، إنه ذاهب.
إنه مجرد عمل كثير. أنت تعرف.
الحصول على تفريغ واستقرار.
نعم ، لا ، سيكون رائعًا.
بالتأكيد.
تمام. أراك غدا.
قرف.
أوين! ماذا تفعل؟
كيف تصل إلى هناك؟
- حسنا ، لقد تسلقت. - حسنا ، انزل.
تعال. من المفترض أن تساعد.
- هل تجرؤ على القفز؟ - لا تكن غبيا.
ماذا ستعطيني إذا فعلت؟
لا شيء لأنك ستموت أيها الحمار الغبي.
- الآن ، انزل. - إنها فقط بطول 10 أقدام.
أوين ، انزل يمينًا - لا ، أوين ، انزل.
سوف تتأذى.
توقف ، أوين.
- الآن؟ - تايلر: انزل.
- سأقفز. - أوين--
- نعم! - لا!
أوين!
أوين؟
كان هذا رائعا!
- انت غبي. - انت غبي.
أوين! أوين!
هل أنت بخير؟ عيسى!
هل تدرك ماذا سيحدث إذا أصبت؟
- آسف يا أمي. - هل أنت؟
أنا آسف.
أخبرتك أن تبحث عنه.
- انا كنت! - أنا آسف.
يسوع.
تعال. دعنا نذهب.
يا الله ، إذا كنتم تشعرون بالملل ، فلدي حوالي ألف صندوق
لك لتفريغ.
تعال. دعنا نذهب ، حسنا؟
وبعد ذلك يمكنكم استكشاف. حسنًا ، سوبرمان؟
- أنت مغفل.
عيسى.
عليك البحث عنه ، حسنًا؟
- حسنًا ، أعرف. - ما هو ذاهب يا بيب؟
ماذا ترى؟
تعال. تعال.
هذا ولد جيد
♪
سأغلق الستائر ، حسنًا؟
حسنًا ، لنأخذ قسطًا من الراحة.
معطلة أم قيد التشغيل؟
على.
تمام.
- مفتوح أم مغلق؟ - يفتح.
- أمي؟ - نعم؟
أنا آسف لأنني قفز في التبن.
طاب مساؤك. نوما عميقا.
استيقظ ساطعًا في ضوء الصباح.
افعل ما هو صحيح بكل قوتك.
هل انت بخير؟
تحتاج بطانية أخرى أو أي شيء؟
هل تعلم أن هذه كانت الغرفة
أن أنام كلما جئت؟
حتى أن العمة سيلاس سمحت لي أن أختار لون الطلاء.
حتى متى؟
كم من الوقت ماذا؟
هل سنكون هنا.
اممم...
أعتقد حتى أكتشف شيئًا آخر.
على الأقل لديك غرفتك الخاصة ، أليس كذلك؟
حسنًا ، نم جيدًا.
♪
تعال ، بيب.
هل أنت مستعد للنوم؟
هاه؟
حسنًا ، يناسبك. يمكنك إنهاء التفريغ.
♪
حسنًا ، ها أنت ذا. لا تنس حقائبك.
- أحبك يا أمي. - أحبك!
استمتع.
مرحبًا. كيف حالك يا عزيزي؟
- جيد. - نعم؟
اهلا صديقي. هل انت بخير؟
- نعم. - أجل؟
مم-هم.
نعم ، تعالوا يا رفاق وقلوا مرحبا لميسي.
مرحبًا يا شباب.
آه! كيف حالك؟
♪
- أهلاً. - يا.
لذا ، ستختارهم بعد العشاء ، هاه؟
نعم ، شكرا لتغطيتى.
نعم ، ليست مشكلة. إذن كيف هي هذه الخطوة؟
ما هذا؟
المحامي الخاص بي ، يريدك أن تقابل هؤلاء قبل لقائنا.
كيف هو المكان الجديد؟
جديد؟
يا إلهي ، لقد كان معروضًا في السوق منذ وفاة عمتي.
مؤرخة على أقل تقدير.
ما زلت لا أصدق أنك تركته يحتفظ بالمنزل
بعد ما فعله.
أتعلم؟ لم يكن خيارًا.
اشتراه والداه لنا.
عزيزتي ، أنت تعلم أنه كان من الممكن أن تبقى معي.
- انا عرضت. - أعرف ، وشكرا لك ،
لكن هذا مجرد مؤقت.
كما تعلم ، سأجد مسكنًا أقرب إلى المدرسة في الربيع.
- فتاة ذكية. - نعم.
- جيسيكا؟ - نعم؟
أم ، نتائج مختبر هيلين أوسجود.
- لو سمحت. - بالتأكيد ، إستل.
تمام.
مبتدئ.
صباح الخير سيدة أوسجود.
الدكتور سيمونز سيكون في غضون دقيقة
وسأقوم فقط بأخذ عينة دم.
لقد عادت ، أليس كذلك؟
إنهم لا يحضرونك للحصول على أخبار جيدة.
الخبر السار هو مكالمة هاتفية.
سأقوم فقط بأخذ عينة دم.
- يبدو.
إذا لم يتبق لي سوى الكثير من الوقت ،
لا أريد أن أمضي ثانية أخرى منه في التساؤل.
لو سمحت.
انها ليست جيدة جدا.
يا إلهي. يا إلهي.
لا يمكنني المرور من خلالها مرة أخرى.
ليس مجددا.
- هذا صحيح. - أليس كذلك!
نعم ، أخبرتني عمة أمي سيلاس القصة.
لقد كنت صغيرًا جدًا ، لذا فأنت لا تتذكر.
كان هناك ، مثل ، هذه القبيلة من أكلة لحوم البشر الطائرة
الذين عاشوا بجانب البحيرة...
تقصد مثل تلك من ساحر أوز؟
لا ، هؤلاء كانوا قرود. كانت هذه شيئًا آخر.
عندما طاروا إلى المدينة ، كانوا يخطفون الناس ،
معظمهم من الأطفال الصغار ،
ويأكل منها!
هدير!
- تايلر! - لقد أخفتك.
هذا غبي جدا.
لأنه إذا كان صحيحًا ،
ستكون الشخص الذي يخاف ، ليس أنا.
لماذا أمي قلقة للغاية بشأن إصابتي؟
لأنها لا تريد أن تخسرنا.
كيف تخسرنا؟
مثل الموت؟
لا ، لا تموت.
فقط انسى الأمر ، أوين ، حسنًا؟
نحن على وشك الانتهاء.
كم سمكة سوف تصطاد؟
أكثر مما أنت واضح.
هذه هي؟
اعتقد.
هذه بحيرة العمة سيلاس؟ أين كل الماء؟
- كثيرا لصيد السمك. - نعم.
- ما هذا؟ - ما هو؟
هناك.
أوين ، دعنا نعود من فضلك.
بيبين!
بيبين ، انتظر! بيبين!
بيبين ، لا! عد!
بيبين!
بيبين ، اخرج من هناك!
- بيبين! - احصل عليه ، أوين!
تعال! أخرجه!
أخرجه!
- تايلر ، ساعد. - تعال يا بيبين.
تايلر! أخرجه.
يساعد. تايلر ، تايلر!
أنا عالق.
يحذب.
♪
دعنا نذهب.
أعني أن هذه لا تثبت حتى أي شيء.
وهم ، مثل - منذ ثلاث سنوات.
كيف يمكن أن يكون هذا مهم الآن؟
عليك أن تخبرني إذا كنت تعتقد أي شيء آخر
- سيأتي. - لا ، لقد أخبرتك بكل شيء.
حسنًا.
لقد كنت نظيفًا منذ 15 شهرًا ، جيل.
حسنًا ، لماذا لا تنزلهم--
من فضلك قل لي أن هذا لن يحدث فرقًا في حالتي.
إنهم يفضلون الأم عمومًا--
نعم ، أعلم أنهم يحكمون عمومًا لصالح الأم--
انتظر. يتمسك.
سأضطر إلى الاتصال بك مرة أخرى.
مهلا!
أوين! قلت لك لا تعود هناك.
لم يكن خطأي. ركض بيب ولم أستطع--
يا إلهي.
لا يمكنني التعامل مع هذا الآن.
حسنًا ، اخلعي ​​ملابسك ،
انزل بالخرطوم ولا تدخل المنزل
حتى تصبح نظيفًا وجافًا.
سأحصل على الخرطوم.
مرحبًا ، لم يكن هذا خطأك ، بيب. لم يكن خطأك.
♪
لا يحب الزيتون في صوصه He doesn't like olives in his sauce.
عادة أبي يأخذهم للخارج.
حسنًا.
حسنًا ، استمع.
كلاكما.
أنا لست مثاليا. حسنًا ، أنا لست كذلك.
وأنا أعلم أن والدك كان هناك من أجلك
أكثر بكثير مما لدي.
لكني هنا الآن.
وأريد حقًا أن نكون عائلة ، حسنًا ،
لكن علينا أن نكون فريقًا.
خاصة الآن.
وأنا أعلم أن هذا المنزل ليس مثل منزلنا القديم.
لكنني متحمس لأن أجعله منزلاً معك.
♪
لن اخذلك مرة اخرى.
آه ، ليس مرة أخرى.
أنا أحبك كثيرا على حد سواء.
لكنك تحبني أكثر ، أليس كذلك؟
أوين!
كيف عرفت؟
أوين! - أوه ، آه.
- أوين ، إنها تكذب عليك. - سمعتموه هناك ، أيها الناس.
يا صديقي.
- ما الأمر يا بيب؟ - أعني أنت ، مثل الكثير.
انظر شيئا؟
- أم. - نعم؟
أعتقد أن هناك شيئًا ما هناك.
ما هذا؟
♪
أعتقد أنه مجرد راكون أو شيء من هذا القبيل يا عزيزتي.
بيبين!
- بيبين! - أوين!
بيبين ، لا!
مهلا ، كن حذرا! أوين!
♪
- لا! - أوين!
بيبين!
بيبين ، هنا!
مرحبًا ، بيبين!
- بيبين! - تعال يا فتى!
نقطة!
- بيبين! - بيبين!
سيعود عندما يكون جاهزًا.
لماذا لم توقفه؟
عزيزتي ، كان سريعًا جدًا.
- أنا ذاهب إلى هناك لأبحث. - بالطبع لا.
أمي ، إنه بيبين!
نعم ، ويمكنك البحث عن بيبين بعد المدرسة غدًا.
سوف يكون الوقت قد فات.
أوين ، توقف. في الداخل الآن.
♪
أنت لا تهتم ببيبين لأن أبي حصل عليه من أجلنا.
ذلك هو السبب.
♪
همنا الأطفال.
في سنهم ، ما زالوا بحاجة إلى وقت للتواصل مع والدهم.
لديهم كل عطلة نهاية أسبوع ،
لكن خلال الأسبوع الدراسي ، الاستقرار هو المفتاح.
أوافقك الرأي.
كان باتريك هو مقدم الرعاية الأساسي ،
تزويدهم بهذا الاستقرار
لما يقرب من ثلاث سنوات ،
حيث اهتمت السيدة ستوكس بقضاياها الخاصة.
أوه ، لا تذهب هناك! هذا غير ضروري على الإطلاق.
- لقد أعدهم للمدرسة. - ذهبت السيدة ستوكس إلى مصحة.
لقد التقطهم. طبخ العشاء.
لقد كانت قادرة تمامًا
لرعاية أطفالها.
لقد تم إثبات ذلك مرارًا وتكرارًا خلال آخر 12 شهرًا.
- إذن ، ستكون - - انظر ، انظر.
ما هي قصة أوين المفضلة قبل النوم يا جيس؟
- ما هو فيلم تاي المفضل؟ - باتريك ، من فضلك ، دعني--
لا إنتظار. ماذا تحب على بيضها؟
اعطني وقت للراحة.
انظر ، كنت هناك من أجل هذه العائلة
عندما لا يمكنك الاعتناء بهم ، جيس ،
ناهيك عن نفسك ، والآن تريد فقط
انهاء ذلك بالنسبة لي؟
من فضلك باتريك.
أربعة أيام في الشهر؟ أربعة !؟
لا ، هذا لا يكفي. أنا أستحق المزيد.
- أكثر؟! - نعم أكثر.
تريد المزيد؟!
لقد حصلت على المنزل اللعين والمربية!
- تريد المزيد. - أوه ، لا تدخلها في هذا!
أوه ، هراء!
لقد أحضرتها إليها عندما بدأت تضاجعها.
- حقًا؟! - جيسيكا.
لا ، آبا - على ما يبدو ، بعد أن كنت--
كنت أنام بعيدًا عن أيامي على الأريكة ، أليس كذلك؟
- على الأريكة. - نعم.
على أرضية الحمام ، في السيارة ،
في أي مكان تريده فوكين ، نمت.
حسنًا ، أتعلم ماذا؟ هذا يكفي.
أنت لم تفعل أي شيء!
لم يكن عليك أن تفعل أي شيء!
اللعنة عليك!
- اللعنة عليك! - لا ، هذا يكفي!
نعم ، لم يكن ذلك مفيدًا.
لا يمكنك أن تفقد أعصابك ، ليس مع ماضيك.
أنت بحاجة لإثبات سبب انتماء الأطفال إليك يا جيس.
- شكرًا. - سأتحدث معك لاحقًا.
♪
- إنه معمل أصفر. - لا لا.
- لا شئ؟ - أنا آسف.
♪
أوين؟ تايلر؟
يا. كيف حالك'؟
لماذا لا ، آه ، تأخذ معطفك؟
خذ استراحة ، هل تعلم؟
سنخرج جميعًا ونبحث عن بيبين ، حسنًا؟
♪
أمي ، لقد حاولت منعه.
♪
أوين ، اركب السيارة.
اركب السيارة!
انظر إليَّ.
هل لديك أي فكرة عن مدى قلقي عليك يا جلالة؟
ما الذي تفكر فيه بركوب الدراجة طوال الطريق هنا
وبدون خوذة ، هاه ؟!
لأنني أحبه وأنت لا أحبه!
كل ما تفكر فيه هو نفسك.
لعنها الله! هذا ليس صحيحا.
الآن أعرف لماذا تركك أبي.
اركب السيارة اللعينة!
سمحت له بالذهاب.
أنت محظوظ لأنك لست على الأرض.
لقد عاد!
يا رفاق ، لقد عاد! لقد عاد!
يا رفاق ، ظهر بيب!
أوين.
لا تقترب أكثر من ذلك.
ما خطبه؟
أوين.
عد إليّ يا أوين.
ببطء.
لا ، لا!
- أمي! - ابعد عنه!
- أخرجه! - بيبين!
بيبين! بيبين ، لا!
انزل! ترجل!
أمي!
احصل على المساعدة!
يا إلهي!
يا إلهي ، يا إلهي!
عزيزي ، اذهب واحصل على المساعدة! اتصل بالرقم 9-1-1 الآن.
أمي! لا بأس.
♪
وجدناه غير مستجيب.
كيف حال تنفسه؟
دخول هواء ضئيل للغاية.
♪
مهلا ، هل يمكنك إمساكها؟ هل يمكنك اصطحابها؟
نعم بالطبع. تعال هنا ، حبيبتي.
♪
لا بأس. لا بأس.
حسب إحصائي. واحد اثنين ثلاثة.
عض شريانه السباتي في ساقه اليسرى.
جيسيكا.
انتظر ، الكلب حصل على عضد ساقه اليسرى.
حسنًا ، حسنًا ، لقد حصلنا عليها من هنا.
اذهب لتنظيف نفسك ، حسنا؟
أعطني عناصره الحيوية.
لدينا ضغط دم
60 فوق 30 ، تسرع القلب.
حسنًا ، دعنا نلقي نظرة.
حسنًا ، أعطني وحدة واحدة من دم الطوارئ.
قم بتشغيله مفتوحًا على مصراعيه.
هل يمكننا تنظيف هذا ، من فضلك؟
لنذهب. نظفها.
آه ، عرضي وتطابق لأربع وحدات.
♪
شكرا لك.
يا. سيكون بخير.
تمام؟ حسنًا؟
تمام؟
هناك فريق كبير من الأطباء يعتنون به.
- كان هناك الكثير من الدماء يا أمي. - أنا أعرف.
أعلم، حبيبتي.
هذا طبيعي بالنسبة لدغة حيوان ، حسنًا؟
أين هو؟
إنه مخدر الآن.
سوف أنقله إلى غرفة خاصة لاحقًا.
لا أفهم لماذا سمحت له بالاقتراب من هذا الكلب
إذا كان يتصرف بعدوانية.
أن الكلب؟ باتريك ، إنه بيبين!
هذا هو الكلب الذي اشتريته لهم.
حسنًا ، بعد مليون سنة
هل تعتقد أن بيبين سيفعل شيئًا كهذا؟
أعني ، الكلب أصيب بالجنون. لم يكن بيبين.
لقد أخبرتك.
أخبرتك أن تتحرك في طريق الجحيم كانت هناك فكرة سيئة.
أوه ، لا تحاول حتى أن تلومني!
كنت بخير تماما حيث كنت.
- لا ، لم نكن! - الآن قمت بإخراجهم هناك
- في منتصف اللا شيء؟ - جيس: لا!
كما أعطيتنا فرصة.
لقد كنت هناك أقل من أسبوع ونصف
وهذا يحدث.
هل كنت تنام على الأريكة اللعينة؟
مرحبًا ، تعال وابقني بصحبة هنا.
إنه عليك يا جيس.
هذا عليك.
♪
طفل. عسل!
مرحبًا.
نحن هنا يا حبيبتي.
يا.
كيف حالك؟
جوعان.
نعم ، أفضل بكثير الآن. نعم ، نحن محظوظون جدا.
- حقًا؟ - تمام.
- أكل. - روائح غريبة.
حسنًا ، حسنًا ، فقط افعل أفضل ما يمكنك.
- أنت الأفضل. - أتابوي.
أنا آسف.
اممم ، عادت السيدة أوسجود.
طلبت على وجه التحديد رؤيتك ،
لكن يمكنني التعامل معها إذا...
حسنًا ، أعتقد أنه يمكنني أخذ استراحة صغيرة.
إنه يقوم بعمل أفضل بكثير ، لذا...
أنا سعيدة للغاية.
السيدة أوسجود ، سررت برؤيتك مرة أخرى.
- هيلين. - هيلين.
يبدو أن الدكتور سيمونز سوف يذهب
خطة العلاج الخاصة بك ، ولكن في غضون ذلك ،
سوف آخذ العناصر الحيوية الخاصة بك إذا كان هذا مناسبًا لك.
كيف تشعر اليوم؟
هل أنت متزوج؟
اه... لا.
كان ، نعم.
لكن آه...
- لا اطفال؟
صبي وفتاة.
هذا رائع.
عندما وصلتني الأخبار في ذلك اليوم ،
"ستة أشهر إلى سنة" ،
عدت الى منزلي.
حدقت في الهاتف. لم يكن لدي أي شخص للاتصال به.
آسف.
لقد... سمعت عن بعض الأطباء ،
ممرضات
من سيساعد الناس في النهاية كما تعلم؟
إنهم - هم - هم - يساعدونهم.
بدلا من العلاج يعني.
السيدة أوسجود--
هيلين ، هذا ليس بالضبط ما نفعله هنا.
لكن ، ولكن ، يمكنك ، أليس كذلك؟
أعني ، لن يحتاج أحد أن يعرف.
هيلين ،
أنا أعرف ما هو عليه الحال.
ليشعر باليأس.
أنا... لقد كنت هناك.
وهذا صعب.
ما هذا التعبير؟
"يكون دائما أكثر قتامة قبل الفجر."
هو حقا. ينظر.
لدينا الكثير من الأطباء هنا
يمكنه مناقشة هذا الأمر معك بشكل أفضل.
سأكون سعيدًا بترتيب استشارة لك.
كود أزرق ، رمز أزرق.
- غرفة 5-2-0. -
سأعود قريبا.
جيس ، جيس ، جيس! لقد حصلنا عليه.
أعطني شيئًا لتنظيفه.
45 ملليغرام من Ativan IM ، stat.
نحن بحاجة إلى تنظيف مجرى الهواء.
لا أعرف ماذا حدث.
ذهبت إلى الحمام وهو فقط...
ما خطبه؟
رولينج.
استعد للتنبيب.
مرحبًا يا رفاق. أنا دكتور فورسايث.
لذا ، أولاً وقبل كل شيء ، يقوم أوين بعمل أفضل بكثير.
حسنًا ، الحمى انخفضت ،
وسوف نبقيه تحت الأنبوب
حتى يصبح أكثر استقرارا.
إنه يخضع لعمليات نقل الدم. يبدو أن هؤلاء يعملون.
نحن نغطي جميع القواعد.
هل هي عدوى يا دون؟
نحن فقط لا نعرف حتى الآن. كان الدكتور أفيري يدير المختبرات.
هل أخبرتك أن اختبارات داء الكلب
هل تعود جميعها سلبية؟
- نعم نعم. - جيد.
لذا في هذه المرحلة ، نشك في أننا نتعامل معها
بعض أنواع فقر الدم.
كيف يمكن لدغة كلب أن تسبب ذلك؟
هناك حالات فيروسية وبكتيرية نادرة.
من الممكن أن يكون قد أصيب بواحد من كلبك.
هل سيموت؟
- ماذا؟ لا! - عزيزتي ، لا.
لا ، لا. بالطبع لا.
لا تقلق بشأن ذلك.
- سيكون بخير يا. - لا تقلق.
عيسى.
ماذا تفعل هذه الآلة؟
إنه يساعده على التنفس ، حبيبتي.
مم ، شيء ما دخل منه ، ربما فيروس.
جسده يعمل بجد لمحاربته.
كما تعلم ، كان صغيرًا جدًا عندما ولد.
جاء شهر في وقت مبكر.
كل ما يمكنني فعله هو تخيل الأسوأ.
لم أكن خائفة أكثر من أي وقت مضى في حياتي.
لكنه كان بخير.
يمكنك إصلاحه بالرغم من ذلك.
- صحيح أمي؟ - نعم.
نعم.
سوف يسحب من خلال مرة أخرى.
نعم. لا ، لم يتغير شيء.
أجل ، حسنًا ، لا يزال فاقدًا للوعي.
لا يزال؟ هل أنت جاد؟
نعم ، إحصائياته تزداد سوءًا.
لا أعلم. سمعت أفيري.
جاءت جميع الاختبارات سلبية.
♪
بالطبع أنا.
حسنًا ، سنأتي حوالي الساعة 7:30 ، حسنًا؟
- كيف حال ؟ - باتريك: إنها نائمة.
أعني ، آمل ألا تقل شيلي أي شيء أيضًا ، حسنًا؟
لماذا تفعل ذلك يا جيسيكا؟
أين أنت الآن؟ هل تراقبه؟
نعم ، بالطبع ، أنا أراقبه.
سأكلمك لاحقا.
أوين؟
ما أنت--
أوين! ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟
اعطني ذلك!
ما أنت...
ادخل إلى السرير.
ماذا تفعل؟
ماذا يحدث؟
اممم ، آه ، لقد استيقظ للتو. أخرج أنبوب التنفس.
- نزع أنبوبه عن نفسه؟ - نعم.
يبدو أن تنفسه أفضل.
حسنًا ، دعونا لا نعيد التنبيب.
ما هي كمية البروبوفول التي يحصل عليها؟
اممم ، ثلاث ملليغرام في الساعة.
أعتقد أنك أردت حقًا الخروج من هذا السرير.
دعونا نرى كيف حالك يا صديقي.
ضغط يدي.
عناصره الحيوية تبدو أفضل.
أهلا صديقي. مرحبًا بعودتك.
تمام.
جاهز للاكل؟
لا اريد ذلك.
تعال.
جعلتهم يصنعون هذا خصيصًا من أجلك.
لا أريده.
حسنًا ، يجب أن تأكل شيئًا ، حسنًا؟
حسنًا ، ماذا تريد؟ أي شيء على الإطلاق.
انا اريد اكثر.
♪
لا.
- أمي ، من فضلك. - عزيزتي ، توقف.
أنت لا تعرف ما كنت تفعله.
كنت هذيان يا عزيزي.
- أمي ، أحتاجها. - قف.
مرحبًا! واو ، انظر اليك.
- كيف تشعر ، يا صاح؟ - جيد!
أجل ، تبدو بحالة جيدة.
لقد منحتنا مثل هذا الرعب. كلنا صحيح يا أمي؟
- مم. - نعم.
انظر. حصلت على هذا من أجلك.
- شكرًا لك. - نعم.
كان هذا أو فلامنغو وردي.
مرحبًا يا جيس.
ظننت أنك قلت إنه كان...
ماذا حدث؟
- إنه يرتد. - هل أكل؟
- نعم. - نعم؟
أنا فخور بك يا صديقي.
ماذا لديك على العشاء؟
عدد الخلايا آخذ في الارتفاع ، وعودة العناصر الحيوية إلى الإنترنت.
أفضل تخمين لدينا هو أن فقر الدم نتج عن فيروس
واستطاع جسده القضاء عليه.
هذا خبر عظيم.
كم من الوقت تعتقد أنه سيكون هنا؟
أوه ، نود أن نبقيه على الأقل حتى
في نهاية الأسبوع ، تأكد من تعليق التحسينات.
حقا هو انتعاش مذهل. إنه المقاتل تمامًا.
نعم ، هو كذلك.
مثل الأب ، مثل الابن.
♪
طاب مساؤك.
نوما عميقا.
استيقظ ساطعًا في ضوء الصباح.
ضغط دمه ينخفض.
إنه يتأرجح ، يتنفس أكثر من مائة.
مستويات Sat آخذة في الانخفاض.
هو شاحب ورطب.
ابدأ بلعة ملحية ، 150 سم مكعب.
يبثها أكثر... نصف ساعة.
ماذا حدث بحق الجحيم؟ أنا لا أحب هذه الإحصائيات.
آمل ألا ينتكس.
♪
حسنًا ، يمكنني أخذها من هنا.
- بالتأكيد ، جيس. - شكرًا لك.
♪
هل أنت متأكد تمامًا؟
نعم ، ليز ، لدي تدريب في رعاية المسنين.
يمكنني مراقبته في المنزل بسهولة قدر المستطاع هنا.
ها هي الصودا المفضلة لديك.
وقلت نفسك ،
ربما كان الانخفاض في مؤشراته الحيوية الليلة الماضية هو نهاية الأمر.
♪
انظر ، إنه يحتاج إلى سريره الخاص ، أليس كذلك؟
عائلته ، أخته. أنت تفهم.
حسنًا ، خذ بقية الأسبوع إجازة.
- دعنا نرى كيف يمكننا المساعدة. - شكرا.
أمي ، تم الانتهاء من المعكرونة!
أم! معكرونة جاهزة!
هل قمت بإجهاده؟
- نعم. - حسنًا ، ابدأ.
اذهب وتناول الطعام ، تاي!
هل انتهيت تقريبا؟
يا. هذا يكفي.
تعال. مرحبًا.
يا!
حسنًا ، علينا حفظه ، حسنًا؟
يجب أن أجعلها تدوم ، أليس كذلك؟
ماذا لو نفد؟
لن نفعل ذلك. تمام؟
إنه مؤقت ، حسنًا؟ سوف يتوقف.
ماذا لو لم تفعل؟
فإنه سوف.
هل يجب أن أعود إلى المستشفى؟
لا ، لا ، لا ، لا ، لن نفعل ذلك.
لن نخاطر بذلك ، حسنًا؟
- ولكن مهلا.
لا يمكننا إخبار أي شخص عن هذا ، حسنًا؟
ليس والدك ، ولا حتى تاي ، حسنًا؟
إذا اكتشف أي شخص ذلك ، فسيأخذك بعيدًا.
ربما للابد. هل تعرف ماذا يعني هذا؟
حسنًا ، انظر إلي.
نحن نعلم ما يصلح. ألسنا؟
حسنًا ، يجب أن أبقيك بصحة جيدة حتى أكتشف
كيف تتغلب على هذا ، حسنا؟
- أم؟ - نعم؟
مات بيبين ، أليس كذلك؟
نعم.
♪
بحثت في نتائج معمل الدم
الذي أرسلته إلينا ، السيدة ستوكس.
بصراحة ، كل هذا يبدو متسقًا مع فقر الدم الحاد.
ولكن هل هناك طريقة لمعرفة السبب؟
أنا آسف. ليس مما أرسلته.
تناول الطعام يا صديقي. سأصنع بعض البيض أيضًا.
حسنًا ، دعني أسألك ،
هل كانت هناك حالة استجابت فقط
إلى وسائل بديلة لنقل الدم؟
ماذا في ذلك؟
مثل؟
عن طريق الفم ، على سبيل المثال؟
لقد سمعت عن مثل هذه الحالات بالتأكيد.
مع المرضى النفسيين...
مع مرضى الفصام الذين يعتقدون أن شرب الدم
سيجعلهم يعيشون إلى الأبد ، أو أعضاء في طائفة شيطانية
الذين لديهم طقوس غريبة.
انس الأمر. أنا فقط اعتقدت أنني سأطلب.
تعرف ، السيدة ستوكس ،
مع نوع الصدمة العاطفية التي مر بها ابنك ،
قد يكون من الجيد التحدث إلى شخص ما ، كلاكما.
يمكنني ترتيب استشارة هنا في دي موين.
لن يكون ذلك ضروريا ولكن شكرا لك.
هل أنت متأكد؟ نعم ، أنا متأكد.
انا اقدر مساعدتك. شكرا لك دكتور.
حسنًا.
أوين!
يا إلهي! ماذا تفعل؟
أنا آسف.
يا إلهي.
هذا بالكاد يكفي ليوم غد.
آسف.
♪
- يا جيس! - يا.
اعتقدت أنك أخذت الأسبوع إجازة.
آه ، أجل ، لقد فعلت.
لقد عدت للتو للحصول على بعض الضمادات لأوين ،
لكن ، كما تعلم ، لا يبدو أن بطاقتي تعمل.
- هل تمانع في ضربي للداخل؟ - يا للقرف.
عليك أن تمر عبر Avery الآن.
يعتقدون أن شخصًا ما كان يسرق البلازما ،
لذلك وضعت هذا البروتوكول الجديد.
ألم في المؤخرة. اسمحوا لي أن أصفحه لك.
أه لا لا... لا تقلق بشأن ذلك.
سأقوم للتو بضرب Walgreens.
أوه ، مهلا! كيف حال أوين؟
- أجل ، أفضل بكثير. - جيد.
♪
- مرحبًا، هل يمكنني مساعدتك؟ - اه نعم.
أنا... أبحث عن حيوان أليف لابني.
بالتأكيد. الفئران تصنع حيوانات أليفة جيدة للأطفال.
هل لديك أي شيء أكبر؟
♪
Hunter على YouTube: الآن ، سأعرض عليك
كيف ينزف غزالك...
مهلا.
- أهلاً. - كيف كان يومك؟
كان بخير.
Hunter على YouTube: في أسفل العنق هنا ،
يمكنك أن تشعر
هل هو مريض مرة أخرى؟
لا ، إنه... إنه متعب فقط.
هل حظيت بيوم جيد في المدرسة؟
لا بأس.
ماذا اعددتم للعشاء؟
حسنًا؟
عشاء؟
اممم ، بقايا الطعام.
♪
جيد؟
هل أحببت ذلك؟ تمام.
- نعم. - سنحصل على المزيد.
- نعم. - سأعود قريبا.
♪
أوين؟
♪
يا إلهي. عسل.
♪
هذه ملكة جمال.
أجل!
حسنًا ، اممم ،
لقد غرقت قاربي!
نعم! حسنًا ، دورك.
هذه ملكة جمال.
- حسنا ، أنت غش جدا. - أنا لا أغش.
نعم ، أنت كذلك!
إذا كنت أغش ، فلن أسمح لك بالفوز.
حسنًا ، أنت لست كذلك. لدي واحدة فقط.
أنت تغش جدا.
يا امي.
هل تريد أن تلعب معنا الفائز؟
آه ، لا ، أنا... سأذهب إلى الفراش.
إنه متأخر.
اغسل في 30. اضرب التبن ، حسنا؟
إنها ليلة مدرسية.
أمي ، إنها مثل 7:00.
♪
مرحبًا!
- حقا ، باتريك؟ - ماذا؟
ما الذي تفعله هنا؟
ما الذي تتحدث عنه يا جيس؟
هناك جدول لسبب ما.
نعم.
يحتاج الأطفال إلى بعض الاتساق وبعض الروتين...
- نعم ، إنه يوم السبت ، جيس. - .. حول هنا.
جيس ، إنه يوم السبت. إنه يومي.
كنت تعمل اليوم. تحدثنا عن هذا الليلة الماضية.
المسيح عيسى. ماذا فعلت بذراعك؟
- يا أبي! - مرحبًا يا صاح.
مرحبًا ، انظر إليك. رائع تبدو جميلا!
اذهب واحضر أختك ، حسناً؟ دعنا نذهب.
- إلى أين نحن ذاهبون؟ - سنذهب للعب البولينج.
أوه ، هيا.
ستحب ذلك. حصلت على أختك.
- دعنا نذهب. - هل يمكننا الذهاب الى السينما؟
- لا. - اممم...
- تاي ، أبي هنا. - ماذا فعلت--
- سأكون دقيقة. - جيس.
♪
سوف تحصل على إضراب هذه المرة؟
أجل أبي. أعتقد أنك ذاهب إلى أسفل.
حسنًا ، الزجاجة بالداخل.
هاه؟ أنت تفهم؟
نعم.
تعال الى هنا.
- أم. - مم-هم؟
- أنها سوف تكون بخير. - تعال!
- لنذهب يا صديقي. - سيكون على ما يرام ، حسنا؟
يذهب.
♪
وصلنا واردة.
أنثى تبلغ من العمر 54 عامًا ،
وجدت جارتها غير مستجيبة ،
الحبوب في كل مكان ، والبنزوس ، والأفيون ، والنبيذ.
سيدتي ، هل تسمعينني الآن؟
سيدتي؟
هل يمكن أن
موت. موت.
ماذا تقول؟
دعني أموت. أريد أن أموت الآن.
تريد أن تموت.
هذا واضح جدا.
احصل على أمبير من Narcan و 30 CC من Flumazenil.
أريد أن أموت.
- كاثرين. - مرحبًا ، جيس.
يا ديفيد. كيف حالك اليوم؟
♪
في أي سرير توجد هيلين أوسجود؟
السرير 24.
حسنًا ، إنها مؤمنة تمامًا.
شكرا.
♪
كيف ستسير الأمور مع أبي اليوم؟
نفد تقريبا.
يجب أن تسرع نفسك.
♪
أمي!
♪
أم!
♪
أمي ، هناك حريق!
أم!
يا إلهي.
أوه ، حبيبي.
♪
مرحبًا جيسيكا. سعيد لرؤية لكم مرة أخرى.
- كيف حال أوين؟ - انتعاش جيد وكامل.
- أوه ، هذا رائع. - مم-هم.
اتصلت بك أمس ، لكنني لم أتلق ردًا.
جاءت المختبرات على عينة نسيج الكلب.
لم يشروا إلى أي نوع من أنواع العدوى الفيروسية المعروفة.
إنه غريب جدا.
جلالة الملك. حسنًا ، إنه ، آه ، بخير الآن.
حسنًا ، لا يزال ، في مرحلة ما ، إذا كنت لا تمانع ،
أود إجراء تحليل دم آخر.
- بالتأكيد. - ربما يحضره الأسبوع المقبل؟
- عظيم. - نقل شخص ما؟
اه نعم.
أنت تعلم أن لدينا أوامر لذلك ، أليس كذلك؟
♪
- يا. - مرحبًا!
هل أطلق سراح هيلين أوسجود؟
اممم ، نعم ، منذ حوالي 10 دقائق. أنا...
جميل أن أراك ذاهب إلى المنزل.
أوه.
انظر.
يسعدني أن أقودك إلى مكان ما إذا كنت ترغب في ذلك.
أوه لا. شكرًا لك.
الحافلة قادمة قريبا.
أوه ، حقًا ، لا توجد مشكلة. سيارتي هناك.
لا محاضرات.
أنا فقط اعتقدت أنك تحب الشركة.
♪
هو دائما أحلك قبل الفجر.
قلت هذا لي ، أليس كذلك؟
- مم-هم. -
هذا الصباح عندما استيقظت ،
ترك شخص ما باقة من أزهار القرنفل البيضاء الجميلة
بجوار سريري.
ربما كنتم إحدى الممرضات.
حسنًا ، لا أعرف.
لكن لسبب ما ،
لقد ملأتني بمثل هذا الهائل...
...مرح.
لم أشعر بذلك ، حسنًا...
أوه ، منذ وقت طويل.
جلالة الملك.
وجعلني أفكر في ما قلته.
هناك طريقة يمكنك من خلالها أن تحب حياتك--
هل سمعت ذلك؟
مذا تسمع؟
هناك شيء قعقعة في الخلف.
يجب أن تكون إحدى كرات كرة القدم للأطفال.
سوف أتوقف.
♪
أنا آسف. سأكون مجرد ثانية.
♪
رائع. إنها مثل هذه الفوضى.
♪
اثنين من الاطفال.
♪
حسنا حصلت عليه.
♪
صه ، شش ، صه.
صه!
صه.
لا تتكلم ، حسنا؟ فقط استمع.
مرحبًا.
أنت تستحق أن تعرف ما الذي يجري ، حسنًا؟
وسأبذل قصارى جهدي لأخبرك ، حسنًا؟
هل يمكنك أن تكون هادئا؟
حسنا حسنا.
لا تتفوه بكلمة.
- ما هذا؟ - صه ، توقف!
لا تجعل هذا أصعب مما هو عليه بالفعل ، حسنًا؟
حسنًا ، إذا كنت لا تستطيع الصمت ،
سأضطر إلى وضع الكمامة مرة أخرى.
هل تفهم؟
نعم؟
تمام.
ابني... انه مريض جدا.
ولا أدري ما خطبه.
ولا أعرف كيف أجعله أفضل.
لكني أعرف كيف أبقيه على قيد الحياة.
لكن للقيام بذلك ، أحتاج إلى مساعدتك.
- أنا... - ليس لديك أطفال.
انت لست ام.
أنت لا تفهم أنك ستفعل أي شيء.
أي شيء لإنقاذ طفلك.
ماذا؟ لا.
شكرًا لك.
لا!
لا أرجوك.
من فضلك لا!
أنا آسف.
آسف.
صه.
نعم ، نعم! لا ، أنا أتحطم.
لا ، لا ، انعطف هنا.
- ليس لدي أي نيتروجين. - أوه ، أطلق النار.
لقد ضيعت كل شيء. تعال.
حسنًا ، انتظر ، انتظر.
هل لديك أمي تلعب ألعاب الفيديو؟
نعم ، إنها سيئة للغاية.
أوه!
- أوه ، أطلق النار! - نعم!
- هل تهتم بالسباق مرة أخرى؟ - انت سيء جدا.
أنت تتولى زمام الأمور. سأقوم ببعض التنظيف.
أمي ، السيدة نيلسون سألت عن أوين اليوم.
- السيدة نيلسون؟ - معلمه الصف.
أرادت أن تعرف متى سيعود إلى المدرسة.
قالت إنها حاولت الاتصال بك.
مم ، ليس بعد.
أمي ، هذا ليس عدلاً.
يجب أن أموت قبل أن تسمحوا لي بالبقاء في المنزل.
حسنًا ، أنا أحبه أكثر.
- العشاء في 15 ، حسنًا؟ - أوين: هل تريد اللعب؟
♪
أحضرت لك بعض الماء.
كنت مثل البيتزا؟
عليك أن تأكل.
أنا بحاجة لاستخدام الحمام.
♪
انت وحش.
وحش.
وحش!
آه! لا لا!
♪
الله!
ماذا يوجد بالأسفل؟
الله.
لا شئ. كنت أنظف فقط.
إذن لماذا يوجد قفل على الباب؟
أوين ، لا أريده أن يذهب إلى هناك ويذهب...
.. في ورطة ، لذلك...
يا.
ما الذي تفعله حتى الآن؟
لا أستطيع النوم.
هل أنت جائع؟
أمي؟
نعم؟
يعجبني عندما يكون الجو دافئًا.
♪
إنه مجرد مهدئ ، مثلما أعطيتك في المستشفى.
سوف يساعدك على الاسترخاء.
♪
ساعدني. ساعدني.
- ساعدني. - من أنت؟
- إبرة. - ماذا؟
سحب إبرة... للخارج.
إبرة.
♪
أحضرت لك بعض دقيق الشوفان.
أنت بحاجة إلى الكربوهيدرات.
كيف خرجت هذه الكمامة؟
تايلر؟
عسل؟
تايلر؟
مهما كنت تعتقد أنه...
ليس ما يبدو عليه.
عزيزي ، إنه لأوين.
لماذا لا تخرجون وسأشرح ذلك.
- لا! لا! - عسل!
- لا! - عسل.
ابتعد عني! دعني اذهب! دعني اذهب!
- شش .. دعني أوضح. - دعني أذهب.
اسمحوا لي أن أشرح. تمام؟
هل هو مثل المرض؟
لا أعرف.
كل ما أعرفه هو أنه الشيء الوحيد الذي يجعله أفضل.
أمي ، يجب أن يكون في المستشفى.
لا.
لن يعطوه ما يحتاجه.
على ما يرام؟ لن يفهموا.
هذا علاج مجنون يا عسل.
لكن يمكننا مساعدته ، حسنًا؟ أنت وأنا ، حبيبتي.
ماذا عن تلك السيدة؟
لا يمكنك تركها محبوسة هناك!
أعلم ، أعلم ، أعلم. أنا أعرف.
أمي ، هذا ليس صحيحًا.
انها تحتضر.
ليس لديها أي عائلة.
لذلك ، سوف نساعدها.
وسوف نجعلها سلمية ، حسناً؟
و في الوقت الراهن،
يمكنها إنقاذ أخيك ، حسنًا؟
تمام؟
عزيزتي ، يمكنها أن تنقذه.
يمكنها إنقاذه!
حبيبتي ، يمكنها أن تنقذه!
الرجاء المحاولة.
لا أريد أن أموت.
♪
ما هو طعمها؟
مثل المعدن.
مثل مص على بنس واحد.
هل فعلت ذلك؟
نعم. تجرأني جوش كيربي على القيام بذلك.
- هذا إجمالي. - نعم.
تاي؟
نعم؟
ماذا يحدث لي؟
لا شئ. إنه مؤقت مثلما قالت أمي.
أبدو مختلفًا.
أجل ، لكن فقط عندما تكون جائعًا ، أليس كذلك؟
أشعر باختلاف.
سنحدد هذا الأمر.
سوف تتحسن.
أمي ، إنه هنا.
تعال ، دعنا نحاول بعض المرح مع أبي اليوم. تمام؟
♪
- مهلا ، انظر إلي. - يا أبي...
ترقبه ، حسنًا؟ هذا هو عملك. تمام؟
حسنًا.
♪
هل تريد الكرة يا ميسي؟
ماذا؟ أوه ، تريد ذلك.
لا - لا تدعه ينزل.
يجب أن تستمر في الترنح. استمر في الترنح!
استمر في الترنح! أحسنت!
أحضره الى هنا.
انظروا!
- لقد حصلت عليه! - لقد حصلت عليه!
عمل جيد.
- أوه ، عمل جيد ، أوين.
- نعم! - عمل جيد.
لدينا غداء.
- اذهب واحضر هذا الدلو ، حسنا؟ - تمام.
آه ، اللعنة! آه.
ما الذي فعلته؟
آه ، لقد طعنت نفسي بخطاف.
- آه! - الأمر ليس بهذا السوء.
- نعم ، هذا ما تقوله. - أوه ، هل ستهرب
وأخذ العدة الطبية من شاحنتي؟
♪
أوين؟
صديقي.
شاحنتي ، المجموعة الطبية...
نعم.
... هل يمكنك الإسراع والاستيلاء على ذلك قبل أن ينزف الدم الخرقاء.
يا!
لا يمكنك إخراج المدينة من هذه الفتاة ، هل يمكنك تاي؟
لقد قمت بتخفيض المهدئ لك.
أنت تشعر بتحسن؟
سأجعلها مريحة حقًا...
... حقا أبذل قصارى جهدي.
أنا أفهم لماذا تفعل هذا.
لم يكن بإمكاني إنجاب الأطفال...
... لكنني تمنيت ذلك.
أن يكون لديك شخص ما لإعطاء هذا الحب.
لذا...
أفهم.
ربما ام...
ربما لم تكن دائمًا أفضل أم--
لنجعلك تستقر.
لا أحد يستطيع أن يتهمك بذلك الآن.
أرى الحب.
وأنا أشعر به.
لكن ليس عليك أن تفعل ذلك بهذه الطريقة.
سوف اساعدك.
سوف أبقى.
♪
آه!
♪
أوه!
حسنًا ، كيف بدت أمك لك مؤخرًا؟
جيد... أعتقد.
خمن انت.
لقد كانت شاردة الذهن قليلاً مؤخرًا.
ماذا تقصد؟
حسناً هي--
كادت أن تحرق المنزل تلك الليلة.
ماذا؟
أبي ، لم تكن صفقة كبيرة. لقد غادرت للتو المقلاة على الموقد.
أبي ، أنا فقط أعتقد أنها متعبة حقًا
مع كل الضغط على أوين.
حسنًا ، يبدو جيدًا الآن.
نعم.
جيسيكا ستوكس؟
اه نعم.
آسف لإزعاجك ، جاء اسمك
في قضية الأشخاص المفقودين نحن بصدد التحقيق.
اه يا الهي.
فقط بضعة أسئلة سريعة.
بالطبع. كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟
هيلين أوسجود ، هل تعرفها؟
أفعل. هي مريضة في المستشفى حيث أعمل.
زميلك في العمل يا آنسة...
كانديس ريس؟
قالت إنها تقول أنك تسأل أسئلة
عن الآنسة أوسجود بعد إطلاق سراحها.
وقالت انها في عداد المفقودين؟
سيدتي ، لدينا لقطات كاميرا أمنية من
موقف سيارات المستشفى الذي يظهر الآنسة أوسجود
ركب سيارتك.
فعلتُ. أعطيتها توصيلة خدمة. أنا أه...
ما مدى معرفتك بالآنسة أوسجود؟
آه ، لقد كانت...
مساعدة.
يساعد! يساعد--
...سرطان الغدة الدرقية،
كانت... محطة.
اممم...
في المرة الأخيرة التي دخلت فيها ، حاولت ، أم...
أنا متأكد من أن كانديس أخبرتك.
نعم.
يا إلاهي.
هل تعتقد أنها ربما وجدت مكانًا أكثر خصوصية
لمحاولة ثانية؟
حسنًا ، لقد مررنا بوقت عصيب في التعقب
أي أقارب...
قالت إنها ليس لديها أي شيء.
صحيح.
حسنًا ، شكرًا لك على وقتك.
يساعد!
♪
ساعدني!
شكرًا لك.
ساعدني!
يساعد!
♪
اشربه.
انها ليست دافئة بما فيه الكفاية.
انا لا اهتم. اشربه.
- لا! - اشربه!
♪
كيف سارت الأمور؟
إنه يتغير يا أمي.
لم يعد يتصرف بشكل طبيعي بعد الآن.
هل لاحظ والدك؟
ماذا؟ لا.
لكنه يزداد سوءا.
هذا لا يكفي يا أمي. يحتاج المزيد.
حسنًا ، سنحصل عليه أكثر.
♪
حسنًا.
- أم؟ - ماذا؟
اصعد إلى الطابق العلوي وتأكد من أنها ليست بالداخل.
♪
أوين؟
♪
أمي؟
أمي ، إنها ليست في الطابق العلوي.
هل وجدتها
ماذا؟
ماذا حدث؟
♪
أنا جائع.
♪
السيدة ستوكس؟
اسمي ريجينا وايت. أنا من خدمات حماية الطفل.
عن ماذا يدور الموضوع؟
نما إلى علمنا أن ابنك أوين
لم يذهب إلى المدرسة منذ 15 سبتمبر.
حاولنا الاتصال بك عدة مرات ،
- ولم أستطع الحصول على إجابة. - ما الذي فعلته؟
ماذا فعلت؟
- هل أطفالك بالمنزل؟ - اه ، نعم ، لا ، امم...
ابنتي في المدرسة وابني نائم في الطابق العلوي.
هو مريض.
لا ، لا يمكنك الدخول--
إنه - إنه مريض!
حقًا ، لأنه في كل مرة أراه يبدو جيدًا
وأنت تبدو مريضا.
لماذا تفعل هذا؟
أين تايلر؟
في المدرسة!
رقم اتصلت هذا الصباح. هي ليست في المدرسة.
- بالطبع هي! - اتصلت بالدكتور أفيري.
قالت أنك لن ترد على أي من مكالماتها
وأنك أخبرتها أن أوين كان أفضل بكثير.
كان ، لكن--
كان!؟
جيس ، "كان؟" إذن لماذا لم يعد إلى المستشفى؟
عسل.
في المدرسة ، هاه؟
أين كنت يا تاي؟
ما الذي يجري؟
اسمع ، كلاكما ستأتي معي لبضعة أيام ، حسناً؟
أريدك أن تصعد إلى الطابق العلوي وتحضر بعض الملابس
- وتنظيف المنزل ، حسنًا؟ - تعال الى هنا. عسل.
- دعنا نذهب. - تعال الى هنا. تعال هنا يا عزيزي.
أم.
لا لا لا. لا كلام. يذهب.
عزيزتي ، تعالي هنا. انا ذاهب لمساعدتها
سيدتي ، أريدك أن تبقى هنا.
لا أريدها. لو سمحت.
هنا ، أوين.
سوف أتحدث مع والدك لثانية ، حسناً؟
تعال الى هنا. تعال الى هنا.
تمام. لا تقلق ، اتفقنا؟
سوف اكتشف ذلك ، حسنا؟
فقط اذهب مع والدك.
ماذا عن أوين؟
هذا كل ما املك.
أمي ، هذا لا يكفي.
سأحصل على المزيد.
أمي ، هذا لا يساعده. انه لا يتحسن
إنه يزداد سوءًا.
السيدة ستوكس ، حان الوقت.
أم؟ أمي ، أنت بحاجة إلى الاستماع إلي.
هناك شيء ما في البحيرة.
ماذا؟
في البحيرة ، هذا هو المكان الذي كنت فيه.
رأيته ، هناك شيء هناك.
عن ماذا تتحدث؟
هناك شيء خاطئ في تلك الشجرة يا أمي.
لقد دخلت داخل بيبين وغيرته ،
وهو الآن داخل أوين وهو يغيره أيضًا!
ربطة عنق ، أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه يا عزيزي.
أمي ، علينا مساعدته!
عزيزي ، نحن نساعده!
نحن نساعده.
دعنا نذهب.
♪
اسمعوا يا رفاق.
أعلم أن هذا مفاجئ ومخيف.
أريدك أن تفهم سبب حدوث ذلك الآن.
كما تعلم ، والدتك ، لم تعطني خيارًا ،
ولا تفهموني خطأ ، فهي إنسانة عظيمة.
هي تحبك. إنها تحبكما أكثر من أي شيء آخر...
لم يكن الأمر دائمًا بهذه السهولة بالنسبة لها.
أنت تعلم أنها هناك ، إنها...
أهلاً.
تفضل بالدخول.
مرحبا شباب.
مرحبًا ، تايلر ، تعال إلى هنا.
شكرا لقدومك.
علينا التحدث إلى ريجينا قليلاً.
لذا ، لماذا لا تصعدون يا رفاق حتى ننتهي ، حسنًا؟
حسنًا ، نظّف نفسك. سنتناول بعض الغداء بعد قليل.
تعال هنا.
شيء للشرب؟
حاول أن تكون هادئًا بعض الشيء ، يا رفاق ، حسنًا؟
ميسي تأخذ قيلولة.
لذا ، ريجينا ، أردنا فقط التحدث عن المكان الذي نذهب منه...
♪
رأيتها بنفسك. تبدو فظيعة.
أعتقد أنها تستخدم مرة أخرى.
كما تعلمون ، أريد أن أتأكد من أننا نتعامل مع هذا بالطريقة الصحيحة.
علي أن أفعل ما هو أفضل لهم.
أعني ، رأيت ، رأيت... إنها فوضى.
وأوين ، ليس هو نفسه.
أعني أنه يفقد روحه. إنه - إنه مختلف.
إنه طفل حساس.
يأخذ هذه الأشياء على...
♪
أوين! لا!
ماذا كنتم تفعلون؟!
عليك أن تتحكم فيه يا أوين.
لا أستطبع.
لا أستطيع يا تاي.
دعنا نذهب.
اين نذهب؟
إنهم بحاجة للعيش هنا ونحن بحاجة لمساعدتكم.
من فضلك ، ما هي خطواتنا التالية؟ ماذا نفعل؟
الأفضل هو أن نقيم الوضع
خلال الأيام القليلة القادمة.
أهم شيء هو أن الأطفال بأمان.
♪
انها فقط للأمام. تمسك جيدا.
♪
تايلر ؟!
أوين!
أين الأطفال يا ؟
ماذا؟
جئت لأحضر الأطفال.
أنت بالفعل أخذتهم سخيف.
أخذوا دراجة شيلي. جاؤوا إلى هنا ، أليس كذلك؟
لا.
ماذا ، هل تخفيهم عني الآن؟
لا!
تايلر! أوين!
انتظر ، هم ليسوا هنا.
أجل ، لماذا أصدقك الآن؟
لقد كنت تكذب علي لأسابيع.
يسوع المسيح ، أقسم بالله ، باتريك ، إنهم ليسوا هنا!
هراء!
إلى أين سيذهبون أيضًا يا جيس؟
أين؟!
♪
تايلر!
أوين!
♪
لماذا لا تخبرني فقط أين هم ، جي--
♪
اوشكت على الوصول.
أنت تعرف إلى أين آخذك ، أليس كذلك؟
سأحرق تلك الشجرة.
حاول شخص ما من قبل.
هذا هو الشيء الوحيد الذي سيصلحك يا أوين.
سأقتل كل ما يوجد هناك.
مهما كان ما يفعله هذا لك.
ثم ستكون أفضل.
أوين؟
♪
أوين.
حاول السيطرة عليه. عليك أن.
من فضلك ، أوين. علينا إصلاحك.
لا! لا!
لا! أوين!
أوين! توقف عن ذلك!
لا! لا!
أوين ، لا!
ابتعد عنها!
أم! أم!
عسل. عسل.
أوين ، توقف!
اهدأ!
أمي ، لقد حصلت على أوين!
إهدئ!
إهدئ.
أمي ، هذا ليس أوين!
هذا ليس هو!
من فضلك اهدأ.
هذا ليس...
إنه ليس أوين يا أمي.
هذا ليس أخي!
تايلر ، استدر.
أم.
افعلها.
ماذا أفعل؟
ماذا نفعل؟
ليلاً.
نوما عميقا.
استيقظ ساطعًا في ضوء الصباح.
افعل الصواب بكل قوتك!
♪
يا.
لا يمكننا أبدًا إخبار أي شخص بما حدث بالفعل.
لا احد.
تمام.
- أنا آسف يا أمي. - حاولت.
♪
... ولكن ما لا يُرى...
منذ أن حكمت الوفاة بحادث ،
التحقيقات الجنائية ، جيس ،
لكن زوجك السابق يمضي قدما
مع مطالبة الإهمال.
إنهم يبنون قضيتهم على عاملين.
أولاً ، تركت الأطفال يلعبون بدون إشراف
بالقرب من خطر المياه المعروف ،
واثنان ، تشريح جثة أوين.
أظهر أنه يعاني من نقص غير عادي في
الكالسيوم وفيتامين ج ود.
يقولون أنك قد تعاني من
متلازمة مانشاوزن بالوكالة.
هذا عندما يتسبب أحد الوالدين عمدًا في إصابة الطفل بالمرض -
أعرف ما هي.
هل يمكنك إخباري فقط متى يمكنني رؤية ابنتي ، من فضلك؟
القاضي يمنح زوجك السابق الوصاية القانونية الوحيدة.
لكنهم سيراجعونها في غضون ستة أشهر.
لذا ، جيس ، إذا كنت تستطيع أن تجمع نفسك معًا ،
ربما تطلب المشورة ،
هناك فرصة معقولة لتعديل الحكم.
كل شيء على ما يرام مع والدك؟
المدرسة بخير؟
أعلم أن هذا صعب عليك يا تاي.
وهذا خطأي ، كله.
أحاول إيجاد طريقة للتعايش مع ذلك.
هذا هو الوقت.
♪
لقد فعلت الشيء الصحيح.
♪
هل انت بخير؟ هاه؟
تعال الى هنا.
ولد جيد.
إذهب واجلبه!
أريحا.
♪