Përktheu dhe Titroi: Festim isa OHËR - MAQEDONI - 046272853 .:: FILMXY ::.
Duhej ta dija se do të vinit , Profesor MekGonikëll.
Mirëmbrëma, Profesor Dambëlldor.
A janë zërat te saktë, Albus?
Mendoj se po, profesor. Të mirat dhe të këqijat.
- Dhe djaloshi? - Hagridi do ta sjellë atë.
A është e drejtë ti besohet Hagridit për një gjë kaq të rëndësishme?
Profesor, Unë i besoj Hagridit me jetën time.
Profesor Dambëlldor, Zotëri. Profesor MekGonikëll.
- Pa probleme, Hagrid? - Jo, zoteri.
Vogelushi po flinte tek sa kalonim nëpër Bristoll.
Kujdesu të mos e zgjosh atë.
Shkojmë.
Ti mendon se është sigurt, Ta lëm te këto njerëz?
I kam parë tëre diten. Ata janë lloji më i keq i Muglesëve.
- Ata me te vërtete janë... - Familja e vetme që ka.
Ai do te jetë i famshëm. ç'do fëmije në botën tonë do ta mesoje emrin e tij.
Saktë.
Më mirë është të rritet larg nga e gjith kjo.
Përveq se kur do të jetë gati.
Atje, atje, Hagrid. S'është lamtumira e fundit, mbi të gjitha.
Paq fat...
...Hari Poter.
"HARI POTER DHE GURI I MAGJISTARIT"
Qohu!
Tani!
Qohu, Kungull! Do të shkojmë në kopshtin zologjik!
- Ja tek vjen, Djaloshi i ditëlindjeve. - Gëzuar ditëlindjen, bir.
Shërbej mëngjesin. Dhe kujdesu mos të djegësh diçka.
- Po, Hallë Petunia. - Dua ç'dogjë të jetë perfekte ...
...për ditën speciale të bukuroshit tim!
- Shpejt! Më sill kafen, djalosh. - Po, Xhaxhi Vernon.
A nuk janë të mrekullueshme, i dashur?
- Sa janë? - 36, I numerova vetë.
36?! Por vitin e kaluar kisha 37!
- Po por disa prej tyre janë më të mëdha. - Sm'ë bëhet vonë!
Ja se çka do të bëjmë.
Do të blejmë dy dhurata të tjera. Si thua, bukurosh?
Po ta tërheq vërejtjen, djalosh.
ç'do gjë qesharake, ç'do gjë mbi të gjitha...
...dhe nuk do të kesh për të ngrënë për një muaj.
Futu.
Bëje të lëvize.
Lëviz!
- Lëviz! - Ai po flen!
është i bezdisshëm.
Më fal për të.
Ai nuk e kupton si është, të jesh aty i mbyllur ditë për dit...
...të shohësh njerëz të ndryshëm me fytyrat e tyre të shëmtuara.
A mund të më dëgjosh?
Puna është që, Unë asnjëherë nuk kam biseduar me gjarpërinj ndonjëher.
Po ti...?
A flet me njerëz?
Ti je nga Burma, apo jo? A është mirë atje?
A te mungon familja?
E shoh. Edhe unë mbi të gjitha. Nuk i kam njohur prindërit e mi asnjehër.
Nëne, Baba, nuk do te besoni çka bën ky gjarpër!
Faleminderit.
Ska gjë.
Gjarpër!
Nën! Nënë! Më ndihmo!
Djali im i dashur! Si hyre aty brenda?
Kush e bëri këtë? Si u fute aty brenda? A ka gjarper aty?
Në regull është, Zemër. Do të të nxjerrim nga ato rroba te ftota.
- çka ndodhi? - Betohem, Nuk e di!
Xhami ishte aty papritmas u zhduk, si një maxhi.
Nuk ka gjëra të tilla si maxhija.
-Baba, shih! Hari ka një leter! -Ajo është e imja!
E jotja? Kush do të shkruante ty?
Ska më postime për të hyrë më në këtë kuti postimesh.
Të uroj një ditë të bukur në zyrë, i dashur.
Lëviz.
Ditë e mirë, E djela.
Për mendimin tim, dita më e mirë e javës. Pse është ashtu, Dadli?
- Sepse s'ka më postime të djelave? - E drejt , Hari!
Ska postime të djelën.
Ska postime të kota sot! Jo, zoteri.
Asnjë letër e gjakosur. Asnjë!
Jo, zotëri, asnjë letër e kotë, E vetme...
Bëje të ndalohet, të lutem!
Ndalu!
Nënë, ç'farë po ndodh?
Ma jep mua atë! Ma jep mua atë letër!
Largohu!
Janë letrat e mia! Iqu nga unë!
Kjo është e gjitha! Ne do të largohemi!
Shumë larg, atje ku nuk mund të na gjejnë!
Babai u ç'mend, Apo jo?
Kërko një deshire, Hari.
Kush është atje?
Më vjen keq për këtë.
Unë kërkoj që të largoheni menjëherë. Ju hyni dhe thyeni.
Provoje lart, ti je një trap.
Nuk të kam parë që kur ishe foshnjë, Hari.
Ti je rrit më shume seq e prisja. Veçanërisht në mes.
Une nuk jam Hari.
- Une jam. - Epo, Sigurisht që je ti.
Kam diçka për ty.
Kam frikë se jam ul mbi të, Por mendoj se është e mirë.
E kam bërë vetë, Fjalet dhe të gjitha.
Faleminderit.
S'është e perditshme ti mbushesh 11 vjet, apo jo?
Me falni, kush jeni ju?
Rubius Hagrid, Mbajtesi e celsave dhe i terreneve ne Hagward.
- Sigurisht, sigurisht ti di per Hagwardin. - Me vjen keq, jo.
A nuk e ke pyetur ndonjehere veten se ku kane mesuar nena dhe babai yt?
Cfare kane mesuar?
Ti je nje magjistar, Hari.
- Une jam nje cka? - Magjistar.
Nga me te miret, I forte, veqse te duhet pak ushtrim.
Jo, E keni gabim. mendoj...
...Nuk mund te jem nje magjistar.
Mendoj, Une jam vetem hari. vetem hari.
Epo, Vetem harry, A nuk ke bere ndonje gje te pazakonte?
C'dogje qe nuk e pret, Kur je i hidheruar ose i trembur?
"I dashur zoteri. Poter, Eshte kenaqesia jone tju pranojme...
...ne shkollen e Hagwardit per magjistare."
Ai nuk do te shkoje! Jemi betuar se nuk ta qojme asgjekundi.
Ju e dinit? Ju e keni ditur dhe nuk me keni thene asgje?
Sigurisht qe e dinim. Si mund te mos e dinim?
Motra ime perfekte ishte ajo qe ishte.
Nena im dhe babai ishen te kenaqu diten kur ajo i shkroi leter.
"Kemi nje magjistare ne familje. A seshte mrekullueshem?"
Ishe e vetmja qe shihja ate qe eshte.
Fanatik!
Pastaj e takoi ate Poterin, Pastaj erdhe edhe ti...
...e dije se do te jeni te njejte. i quditshem, jo normal.
Dhe pastaj ajo e hodhi në erë veten, Dhe te zbriti ty.
Hodhi ne ere? Ju me keni thene se prinderit e mi vdiqen ne aksident.
Ne aksident? ne aksident u vrane Lili dhe Gjejms Poter?
- Duhej te thonim dicka. - Kjo eshte e padegjuar! skandal!
Ai nuk do te shkoje.
Nje mugle i madh si ti do ta ndaloje ate?
Mugle?
Jo nga fjalori magjik. Ky djalosh eshte i njohur qe kur ka lindur.
Ai do te shkoje ne shkollen e magjistareve.
Ai do te jete mbi mbikqyrjen e udheheqesit, Albus Dambeldor.
Une nuk do te paguaj per te mesuar magji .
Asnjehere mos e nenqmo Albus Dambelldor...
...para meje.
Do te doja qe te mos bisedosh per kete ne Hagward.
- E kam te ndaluar te bej maxhi. - Mire.
Jemi pak me vonese. Duhet te ikim.
Vetem nese ti do nuk do qe te vish, Sigurisht.
"Te gjithe studentet duhet te kene...
...një madhësi standarde 2 një kazan argjendi...
...dhe mund ta sjellin, nëse ata dëshirojnë, ose një buf, një mace apo një zhabë."
A mund ti gjejme te gjitha keto ne londer?
Nese di ku te shkosh.
Ah, Hagrid! Si zakonisht, Shpresoj?
Jo, faleminderit, Tom. Unë jam në pune zyrtare te Hagwardit.
Vetem i ndihmoj Harit per ti blere gjerat e ti shkollore.
Bekoje lotin tim. Eshte Hari Poter!
Mirese u ketheve, Z. Poter. Mirese u ketheve.
Doris Krokford. Nuk me besohet qe me ne fund u takuam.
Hari Poter. Nuk mund te tregoj se sa i gezuar qe jam qe te shoh.
Tungjatjeta, profesor. Nuk te pash.
Profesor Kuirrell do te jete mbrojtesi yt i mesimeve te Erresires.
Oh, Gezohem qe ju njoha.
Subjekt i frikshem. interesante.
Nuk te duhet kjo, eh, Poter?
Po, epo, duhet te shkojme tani. Kemi gjera per te blere.
Lamtumire.
- E sheh, hari? je i famshem. - Po pse jam i famshem?
Gjithe ato njerez, Si mund ta dine ata se kush jam une?
Mendoj se une n uk jam personi i duhur per kete pyetje.
Mire se erdhe, Hari, ne Diagon Allej.
Ketu, do ti marresh gjerat shkollore.
Ketu, Do ti marrim te gjitha gjerat magjike.
Eshte Fshese garuese Klasi-boteror.
Shikoje! Nibusi i ri i vitit 2000!
Eshte modeli me i shpejte deri me tani.
Por si do te paguaj per gjithe kete? Une nuk kam para.
Atje jane parate e tua. Gringots, Banka e magjistareve.
A nuk ka vend më të sigurt, asnje. Mbase ndoshta Hagwardi.
Hagrid, cfare jane me sakte keto gjera? Ata jane gobline. Me te mencur nga kushdoqofte, por jo edhe aq shoqerues.
Me mire qendro afer meje.
Z. Hari Poter do qe ti marre parate.
A ka Z. Hari Poter Qelesin me vete?
Nje minute. Duhet te jete ketu diku.
Ja! Ja ku qenka dreqi i vigel.
poashtu ka edhe dicka tjeter.
Profesor Dambeldor me dha kete.
Eshte ne lidhje me ju-e dini-cfare ne thesar-E dini-cilin.
Shume mire.
Valuta 687.
Lamben, Ju lutem.
Qelesin, Ju lutem.
Mendoje se prinderit e tu do te lene me asgje?
- Valuta 713. - Cfare ka aty, Hagrid?
S'mund te ta them. Pune e hagwardit Shume secret.
Qëndroni prapa.
Me mire kete moj ja permend askujt.
Une ende kam nevoje per nje shkop magjik.
Shkop magjik? Ju dëshironi Ollivanders. Nuk ka vend me te mire.
Shko atje dhe me prit. kam edhe nje pune per te bere. Nuk do te vonohem.
Ka njeri?
Po pyesja veten valle se kur do te shoh, Z. Poter.
Si'c duket vetem dje...
...Kur nena dhe babai yt i shkopint e pare ketu.
Ja ku jemi.
Provoje.
S'ic duket jo.
Ndoshta...
...kjo.
Jo, jo, perfundimisht jo. Nuk ka lidhje.
E pyes veten...
Interesante.
Shume interesante.
Me fal, Por cka eshte interesante?
Une mbaj mend te gjithe shkopint magjik qe i kam shitur, Z. Poter.
Kjo ndodh kur penda e...
...feniksit eshte ne shkopin magjik,
Vetem edhe nje.
Eshte interesante qe juve jeni i paracaktuar ...
...kur vëllai i tij ju dha atë mbresë.
Cili ishte zot i ati shkopi magjik?
Ne nuk mund ta shqiptojme ate emer.
Shkopi magjik zgjodhi si maxhistar, Z. Poter.
Nuk eshte perhere e paster perse.
Por mendoj se eshte e paster...
...Se ne mund te pranojme gjera me vlere te medha nga ty.
Mbi te gjitha, Ai- i cili-nuk-duhet-qe emri i ti te shqiptohet...
...ka bere gjera te medha.
Te tmerrshme...
...po, por te medha.
Hari! Hari!
Gezuar ditelindjen.
Ke te drejte, Hari? Je shume i heshtur.
Ai mi ka vrare prinderit, apo jo? Ai i cili ma ka dhene kete.
E din, Hagrid. E di qe e din.
E para, Dhe kuptoje kete se eshte shume domethenese:
Jo te gjithe magjistaret jane te mire.
Disa prej tyre behen te keqinj. Para disa viteve...
...Ishte nje maxhistar ishte aq i keq sa qe nuk ka me keq se ai. emri i ti ishte V...
- Emri i ti ishte V... - Ndoshta do ta shkruash?
Jo, Nuk mund ta theksoj.
- Ne regull, Voldemort. - Voldemort?
Ishin kohera te erreta, Hari.
Voldemort filloj ti mbledhi ndjekësit.
I dergoi ata ne anen e erret te ti.
C' qdokush qe i kudershtohej vritej.
Prinderit e tu luftuan kunder ti.
Por asnjeri nuk mbeti i gjalle Kur ai vendosi per ta vrare ate.
Asnjeri, i vetem.
Perveq teje.
Mua? Voldemort u perpoq te me vriste?
Po. Ajo shenja ne ballin tend nuk eshte e thjeshte, Hari.
Keto shenja vijne vetem nga urrejtja, nga urrejtjet e keqija.
C'ka ndodhi me V...? A e din kush?
Epo, disa thone se ka vdekur.
Per mendimin tim.
Jo, Une mendoj se ai eshte ketu diku...
...shum i lodhur per tu kujdesur.
Por një gjë është e sigurt. Dicka nga vetja jote e ndaloi ate ate nate.
Ja pse je ti i famshem. Ja pse te gjithe e dine emrin tend.
Ti je djaloshi qe mbijeteoj.
Në çfarë je duke pare?
A eshte ajo koha?
Duhet te te le. Dambeldor po me pret...
Epo, Ai pret qe te takohet me mua. Treni jot niset per 10 minuta.
Ja dhe bileti jot. Mbaje me vete, Ajo eshte e rendesishme.
"Platforma 9 3/4"?
Por, Hagrid, Duhet te jete gabim. Kjo thote platforma 9 3/4.
Nuk ka gjë të tillë, a eshte?
Me falni.
Në të majtën tende.
A mund te me tregosh se ku mund ta gjej platformen 9 3/4?
Mendon se je qesharak, Apo jo?
Është e njëjta çdo vit, e mbushur me Mugla.
- Mugla? - Platforma 9 3/4, kendej.
Ne regull, Persi, ti i pari.
Fred, radha jote.
- Ai nuk eshte Fred, Une jam. - Ju e quani veten nena jone?
Me vjen keq, Gjorgj.
Bera shaka. Une jam Fred.
Me falni.
A mund te me tregoni si te...?
Si te hysh ne platformen? Mos ki merak, i dashur.
Edhe roni e ka per here te pare per ne Hagwardi mbi te gjitha.
Mbi te gjitha duhet te ecesh midis platformes 9 dhe 10.
- Me mire vrapo nese nuk je i sigurt. - Paq fat.
Me falni. Ka mundesi? Te gjitha vendet jane te zena.
Jo te gjitha.
Une jam Ron, mbi te gjitha. Ron Wisli.
Une jam Hari. Hari Poter.
Pra eshte e vertete!
Mendoj, A e ke me te vertete ate...?
- C'ka? - Shenjen?
Gervishtje!
- Dicka nga karroca, te dashur? - Jo, faleminderit. Une kam c'dogje.
Ne do ta marrim te gjithe.
- Berti Bot Çamçakëz me të gjitha shijet? - Ata me të vërtetë mendojnë se me të gjitha shijet.
Ka qokollade dhe pepermint dhe gjithashtu...
...spinaq, mëlçisë dhe kukurec.
Gjorgji betohej se nje here i ka qelluar nje çamçakëz me shije peshtyme.
- Ata janë bretkosat reale? - Kjo është një magji. dëshironi kartat.
C'do pako ka nga nje magjistare ose magjistar te njohur. Unë kam marrë me 500 per vete.
Kape!
Ky është fat i kalbur. Ata kane vetëm një kërcim të mirë.
- Unë kam marrë Dambeldorin! - Kam rreth gjashtë të tij.
Hej, Nuk eshte me!
Epo mos prit qe te llomotitet tere diten aty, Mundesh?
Ky eshte Skabers. Prekës, apo jo?
Pak.
Fred me jep një magji për ta kthyer atë të verdhë. Do te shohesh?
Po.
A ka pare dikush një bretkocë?
- Djaloshi me emrin Nevill humbi nje. - Jo.
Oh, po ben magji? Le ta shohim, atehere.
Kohe e mire, gjalpë i butë
Ktheje këtë budalla, te verdhë në yndyrë miu
A je i sigur se eshte magjija e duhur? Epo, sështe dhe aq e mire, apo jo?
Unë vetëm e provova Disa të thjeshta nga vetja...
...po ata te gjitha funksiononin per mua.
për shembull:
Okulus Reparo.
Kjo eshte me mire, apo jo?
T i je Hari Poter!
Une jam Hermoni Granger. Dhe ti je...?
- Une jam Ron Wisli. - Kenaqesi.
Ju te dy me mire nderroni teshat. Besoj se do te arrime seshpejti.
Ke nje felliqesire ne hunde. A e die?
Ja aty.
Mire, atehere. Vitet e para, kendej, ju lutem!
Ejani, vitet e para, Mos u turperoni. Ejani tani, shpejt.
- Tungjatjeta, Hari. - Tungjatjeta, Hagrid.
Mire, ateher. kendej tek varkat. Ejani tani, me ndiqni.
Gervishtje.
Mire se erdhet ne Hagward.
Shkurtimisht, Hyni neper keto dyer dhe shoqerojuni shokeve tuaj te klases.
Para se ti zini vendet tuaja, ju duhet të ndaheni nëpër klasat tuaja.
Ato jane Grifindor, Hafelpaf...
...Rivenklof dhe Slidherin.
Deri sa jeni ketu, shkolla juaj do te jete si familja juaj.
Triumfet tuaja do te jua shtojne poenat tuaja.
C'do thyerje regullash dhe ju do te humbisni poenat.
Ne fund te vitit, Shtepia me me teper poena fiton kupin e shkolles.
Trevor!
Me falni.
Ceremonia e ndarjes do te filloje pas pak.
Eshte e vertete, Per ate qe thonin ne tren.
Hari Poter ka ardhur ne Hagward.
Hari Poter?
This is krabi dhe Goil.
Dhe une jam Malfoj.
Drako Malfoj.
Mendon se emri im esht qesharak, apo jo? Per tendin as qe duhet te pyes.
Floke te kuq dhe Mantel te gjate? Ti duhet te jesh Wisli.
Do të gjesh disa familje magjistaresh qe jan me te mira nga njera tjetra.
Nuk duhet te shoqeroesh me shoqeri te klasave te tjera.
Aty mund te te ndihmoj.
Une mendoj se eshte klase e gabuar, faleminderit.
Jemi te gatshem. Me ndiqni.
Tavani nuk eshte i vertete. Eshte bere te duket si qiell i nates.
Kam lexuar nje histori per ate ne, Hagward.
Prisni ketu, ju lutem?
Tani, para se te fillojme...
...Profesor Dambeldor do qe te thote disa fjale.
Ne fillim kam disa gjera për tju njoftuar.
Vitet e para, Ju lutem mbani mend...
...Se pylli i errët është rreptësisht i ndaluar për të gjithë nxënësit.
edhe, Kujdestari jone, Z. Filq, Me kerkoj qe të jua terheq vërejtjen...
...se koridori ne katin e tretë është jashtë përdorimit...
... për të gjithë ata që nuk dëshirojnë të vdesin me një vdekje të dhimbshme.
Faleminderit.
Kur tju theras unë, do të vijni me radhë.
Unë do të vendos Kapelën sortuese mbi kokën tuaj...
...dhe ju do te sortoheni nëpër klasat tuaja.
Hermion Granger.
Oh, jo. Mire, qetesohu.
Kjo është, Mendore, po ta them.
E drejtë, atëherë. E drejtë.
Mire. Grifindor!
Driko Malfoj.
Slidherin!
Të gjithë magjistarët e këqinj kanë qenë nga Slidherin.
Susan Bones.
Hari, çfarë është?
Asgje. Asgje, jam mire.
Le ta shohim...
E di! Hafelpaf!
Ronald Wisli.
Një tjetër Wisli! E di se cka duet te bëj me ty.
Grifindor!
Hari Poter.
E vështirë, shume e veshtire.
Mjaft i guximshem, E shoh. Jo një mendje e keqe, ose.
Ka një talent, oh, po.
Dhe një etje për të provuar veten.
Por ku te të fusim ty?
Jo Slidherin, Jo Slidherin!
Jo Slidherin, eh? A je i sigurt?
Ti mund te jesh i fortë, Ti e din. e gjitha është këtu, ne kokën tënde.
Dhe Slidherin do t'ju ndihmojë në rrugën për madhështi, nuk ka dyshim për këtë.
Jo? Epo, nëse je i sigurt.
Më mirë te jesh...
...Grifindor!
Vëni re, ju lutem.
Le të fillojë festa.
Unë jam gjysmë me gjysmë.
Babai im është Mugle. Nëna një magjistare.
Kjo ishte shokuese kur e mora vesht këte.
Persi, Kush është ai profesori qe flet me Profesor Kuirellin?
Profesor Snejp, kreu i klasës së Slidhërinit.
- C'farë mëson ai? - Lëngje.
Por të gjithë e dinë se ati i pëlqejnë artet e errëta. Ai ka qenë pas punëve te Kuirelit me vite.
Ka njeri! Si jeni?
Mirë se erdhe në Grifindor.
Eshtë Baroni i gjakosur!
Tung, Z. Nikolas. Paq një verë të bukur?
Edhe një herë. i deshpëruar, Kërkesa ime për t'u bashkuar me gjuetarët pa kokë ka qenë e mohuar.
Të njoh ty. T i je Pothuajse Niku pa kokë.
Une preferoj Z. Nikolas, Nëse nuk je kundër.
"Pothuajse" pa kokë? Si mund te jesh pothuajse pa kokë?
Ja kështu.
Grifindor, më ndiqni, ju lutem. Vazhdoni. Faleminderit.
Rivenklou, më ndiqni. Këndej.
Kjo është rruga më e drejtpërdrejtë për në konvikt.
Mban syt hapur te shkallët. Atyre u pëlqen të ndryshojnë.
Vazhdoni, ju lutem, dhe më ndiqni. Shpejt, lëvizni. lëvizni.
Ajo fotografi po lëviz.
- Shih atë. - Unë mendoj se ajo të pëlqeu.
- Shih! - Kush është ajo vajzë?
Mirë se erdhët në Hagward.
Pasword?
Kapot Drakonos.
Më ndiqni, të gjithë. lëvizni. Shpejte, Ejani.
Mblidhuni këtu.
Mirë se erdhët në dhomën kryesore të Grifindorit .
Konvikti i djemve është lart në të majtë. Vajzat, e njëjta në të drejtën tuaj.
Gjërat tuaja tashmë janë sjell.
Mund të paramendosh fytyrën e vjetër të MkGanigëllit nëse vënohemi?
- Ajo ishte briliante! - Faleminderit për vlerësimin.
Do të ishte më mirë nëse unë isha i shpërfytyruar Z. Poter dhe ju në një orë.
- Atëhere ndonjeri nga ju duhet të jetë i saktë. - Kemi humbur.
Atëherë mbani një hartë? Më besoni ju nuk keni nevojë për një gjë të tillë për të gjetur vende tuaja.
Nuk do të ketë shkop budalla magjik-valëzim ose kthim qesharak konkret.
Si i tillë, Unë nuk pres prej jush që të vlerësoni...
...shkenca delikate dhe art i saktë që është marrje-ilaqesh.
Sidoqoftë, për ata pak të zgjedhur...
...të cilët posedojnë predispozitë...
...Une mund t'ju mesoj si te magjepsni mendjen...
...dhe ti ndaloni shqisat.
...unë mund t'ju them per shishe me famë...
...te krijoj lavdi dhe madje edhe të vëni një tapë në vdekje.
Pastaj prape, ndoshta disa prej jush kanë ardhur në Hagword në zotërim të aftësive...
...aq i frikshëm që ju ndiheni mjaft të sigurt...
...që të mos të kushtoj vëmendjen.
Z. Poter.
Njeriu jonë i famshëm.
Çfarë do të ndodh në qoftë se unë shtoj pluhur zambaku në një zgjidhje të pelinit?
Ju nuk e dini? Le të provojmë përsëri.
Ku do te kerkoni në qoftë se ju kam pyetur ju për të gjetur një bezoar?
Nuk e di, Z.
Kush është diferenca mes kapuçit të murgeshave dhe fatkeqesia e ujqëve?
Nuk e di, Z.
keqardhje.
E qartë, fama nuk është ç'do gjë...
...apo jo, Z. Poter?
Sy lepuri, harpë, varg, lëvrij, Ktheje këtë ujë në rum
Sy lepuri...
Çfarë është Samus duke u përpjekur për të bërë në ujë?
Kthejeni atë në rum. aktualisht menaxhohet çaj i dobët dje, para...
Mail-i është këtu.
A mund ta marr këtë? Faleminderit.
Kam lexuar në lidhje me atë. Kur harron diçka tymi behet i kuq.
Problemi është, Nuk me kujtohet çfarë kam harruar.
Dikush thyen në Gringots. Dëgjoje.
"Besohet të jetë puna e maxhistarëve te errësirës...
...Edhe pse Goblinët e Gringotsit e kanë pranuar se janë vjedhjës por insistojnë se nuk është marrë asgjë.
Valuta numër 713, në pyetje, ishte zbrazur Një ditë me herët."
Eshtë qudi. Kjo është valuta që isha unë me Hagridin.
- Mirëdita, Klasë. - Mirëdita, Madam Hoq.
Mirëdita, Amanda. Miredita.
Mirë se erdhët në orët e para të fluturimit.
Cfarë po prisni? Shkoni deri te doreza e fshesës tuaj.
Ejani tani, shpejt. Afroni dorën te fshesa dhe thuani, "Lart."
Lart!
Lart.
Lart. Lart!
Me ndenja.
Qepe, Hari.
Tani, nëse i mbani, Duhet që ti shtrongoni.
Mbahuni fortë. Që të mos ju ndodhë që të bini nga ajo.
Kur të sinjalizoj, Dua që qdokush nga ju të ngrihet.
Mbajeni fshesën stabile, Prisni një moment...
...pastaj pak përpara dhe kethehuni poshtë.
Me sinjalizimin tim. Tre, Dy...
Z. Longbotom.
- Z. Longbotom! - Poshtë, poshtë!
Nevill!
Zbritni poshtë që tani!
Largohuni nga rruga!
A është mirë?
Oh, i dashur, është thyer. Ngadalë djalosh. Eja, ngrihu tani.
Mbajini fshesat poshtë unë do ta dërgoj këte në spital.
Kuptuat? Nëse shoh vetëm një fluturim të vetëm në hapsirë...
...dhe ai i cili e fluturon atë, para se të thote Kuitq.
A e patë fytyren e tij?
Nëse ai e kishte shtrydhur këte, Ai do te ketë mendjen e gomarit.
Ma jep atë, Malfoj.
Jo. Do ta lë dikund që ta gjejë Longbotom.
Si thoni për në çati?
Çfarë ndodhi, Poter? Tregoi mundësite tua?
Hari, ne asnjë mënyrë! E degjove çka tha madam Hoq.
Mbase, ti nuk di te fluturosh.
Çfarë idioti.
Ma jep këtu Ose do të të hedh nga fshesa!
Me të vërtetë?
Gjeje ne mënyrën tënde, Atëherë.
- Fluturim i bukur, Hari. - Ajo ishte mrekullueshëm, Hari!
Hari Poter!
Më ndiq.
Ti prit këtu.
Profesor Kuirell, më falni. A mund ta marr Vudin për një moment?
Po, sigurisht.
Poter, ky është Oliver Vud. Vud, Të kam gjetur një kërkues.
A ke dëgjuar? Hari Poteri është kërkuesi i ri i Grifindorit
Unë gjithmonë e kam ditur se ai do të jetë i mirë.
Kërkues? Por vitet e para asnjëherë nuk bëjnë ekipe.
- Ti duhet të jesh lojtari më i ri në... - Një shekull, MkGonikëll thote.
Te lumtë, Hari. Vudi na ka thënë të vërtetën.
Fredi dhe Gjorgji janë në grup.
Puna jonë është që të mos gjakosesh shumë.
Nuk mund të bëj asnjë premtim. Lojë e rëndë, Kvidiq.
Por asnjëri nuk ka vdekur prej vitesh. Ndonjëherë dikush zhduket.
Por ata këthehen prapë pas një muaj ose dy.
Hajde pra. Kvidiq është i mirë. loja më e mirë që ekziston, dhe ti do ti ja dalësh.
Se kam luajtur kurrë. Çka nëse bëj budalla nga vetja?
Nuk do të bësh budalla nga vetja. kjo është në gjakun tënd.
Ti nuk më ke thënë kurrë se edhe babai yt ka qenë kërkues gjithashtu.
Nuk e kam ditur.
Po te them, është drithërues. Ajo di më shumë për ty sesa ti për veten.
Kush nuk di?
Çfarë po ndodh?
Shkallët dryshojnë, të kujtohet?
- Shkojmë këndej. - Para se të ndryshojnë shkallet.
A ndjen ndonjëri se nuk duhej të ishim këtu?
Ne nuk duhej të ishim këtu.
Ky është kati i tretë. Është e ndaluar.
Shkojmë.
- Është macja e Filqit! - Vraponi!
Shpejt, të fshihemi pas asaj dere!
- Është e mbyllur! - Jemi gati!
Lëvizni!
Alohomora.
Futuni brenda.
Alohomora?
Libri standard i magjive, Faqja shtatë.
A ka njeri këtu, e dashur?
Shkojmë.
- Filqi u largua. - Ai mendon se kjo derë është e mbyllur.
- Ishte e mbyllur. - Dhe për arsye të mirë.
Çfar qëllimi kanë këta , Të mbajnë gjëra të tilla të mbyllura në shkollë?
Ti nuk i përdor sytë apo jo?
Une nuk pashe ne kembet e ti! U habita me koken e ti.
Ndoshta nuk e ke parë mirë. Ishin tre koka!
Ishte duke qëndruar në një derë kurthi. nuk ishte aksidentalisht aty.
- Ruan diçka. - Ruan diçka?
E drejtë. Tani, Nëse nuk jeni kundër, Unë do shkoj të flej...
...para se të dilni me një tjetër ide dhe të na qojë ne rrezik.
ose më keq, e përjashtuar.
Ajo duhet të regullohet.
Kvidiq është leht për ta kuptuar. Çdo grup ka nga tetë lojtarë.
Tre mbrojtës, dy sulmues, një mbajtës dhe kërkues. ky je ti.
Ekzistojnë tre lloje të topave. Kjo quhet Kuefli.
Mbrojtësit e marrin Kueflin dhe mundohen ta hedhin në njerën e atyre retheve.
Mbajtësi, ai jam unë, i mbron rethet. Më kuptove?
Mendoj se po. Çfarë janë ato?
Më mirë merre këtë.
Kujdes, po këthehet.
Jo keq, Poter. Ishte goditje e mirë.
Çfarë ishte ajo?
Bluger. Pak të këqija.
Por ti je kërkues.
Gjëja e vetme për të cilën dua të bësh kujdes është kjo.
Topi i artë.
- Më pëlqen ky top. - Të pëlqen tani.
Prit pak. Lëviz shumë shpejt dhe është i pa parë.
Çfarë duhet të bëj me këtë?
Ta kapësh. Para kërkuesit të grupit tjetër.
Nëse e kap këtë, loja mbaron.
Nëse e kap këtë, Poter, atëherë ne fitojmë.
Gjeja më e rëndësishme e një magjistari është ngritja në ajer...
...ose për ti bërë gjërat të fluturojnë.
A i keni stilolapsat? Mirë.
Tani, Mos harroni lëvizjen e bukur që e kemi praktikuar.
vrull dhe hove. Te gjithë.
vrull dhe hove. Mirë. Oh, dhe shqiptoni.
Vingardium Leviosa. Shkojmë, atëherë.
Vingardium Leviosa.
Jo, ndal, ndal, ndal! do tia qërrosh syrin dikujt.
Mbase, e shqipton gabim. Është Leviosa, jo Leviosar.
Thuaje ti atëher më mirë, meqë qenke kaq e mençur. Thuaje, thuaje.
Vingardium Leviosa.
Shume mire! Shihni ketu, te gjithe, Zonjusha Granger ia doli mban!
Shkelqyshem!
Shume mire, i dashur.
Une mendoj se do te na duhet nje stilolaps tjeter ketu profesor.
"Eshte Leviosa, jo Leviosar. "
Ajo është makth, me ndershmëri! Nuk është për qudi që nuk ka asnje shok.
Unë mendoj se ajo të dëgjoj ty.
Ku është Hermioni?
Dëgjova kur një vajzë tha se ajo nuk do të dalë nga vc-ja.
Ajo thoshte se ajo ka ndënjur gjithë diten atje, tu qarë.
Troll në korridor!
Kujtoja se e dinit.
qetësi!
Ju lutem mos bëni panik!
Tani...
...Perfektët do ti dërgojnë nxënësit për gjum.
Arsimtarët do të më shoqërojnë mua deri atje.
Grifindor, lëvizni, ju lutem, dhe qëndroni vigjilent.
Si mundej një troll të hyjë këtu brenda?
Trollët janë mendjeletë. Me siguri ndonjeri luan me ne.
- Çka? - Hermioni! Ajo nuk e din.
Mendoj se trolli e ka braktisur korridorin.
Tani shkon në vc-në e vajzave.
Hermion, largohu!
Ndihmë! Ndihmë!
Hej, trashaluq!
Ndihmë!
Bëj dicka!
- Cka? - Cfarëdo qoftë!
- Shpejt! - Kap dhe lësho.
Vingardium Leviosa.
Shkëlqyeshëm.
A është i vdekur?
Nuk besoj. Vetëm e ka humbur vetëdien.
Qyrra trollësh.
O, Zoti im! Sqarohuni, që të dy!
- Epo, Ç'është... - Është fai im, Profesor MkGanikëll.
Znj. Granger?
Isha në kërkim të trollit. Mendoja se do t'ja dilja mbanë.
Por e pata gabim.
Nëse Hari dhe Ron nuk do të më gjenin, tani do të isha e vdekur.
Më mir që jeni mirë, kjo ishte një lajthitje e keqe .
Prisja më shumë respekt nga ana juaj, kurse tani më keni hidhëruar.
Pesë poena do të merren nga Grifindori...
...për këtë gabim që e bët.
Sa për ju dy zotërinj...
...Shpresoj se jeni të vetëdishëm se cfarë fati keni pasur.
Jane te pakte studentet e viteve te para qe mund te ja dalim me trolle...
...dhe për të jetuar që tua tregojnë të tjerëve këtë.
Pesë poena...
...Do të marrë secili prej jush...
...Për fatin e pastër.
Mbase ju duhet të shkoni. Ndoshta do të zgjohet.
Ha nje tost, shoku. Merre.
Roni ka të drejtë. Duhet të kesh fuqi sot.
Nuk jam i uritur.
Paq fat sot, Poter. E provove veten me një Troll.
Loja e Kvidiqit Duhet të jetë e lehtë.
Edhe pse është kundër Slidherinit.
- Ajo nënkupton gjak. - Gjak?
Mbrëmë, Dyshoj te Snejp mendoj se ai e kishte lëshuar Trollin mbrëmë...
...Pra ai mund ta ketë kaluar qenin.
Por e ka kafshuar, kjo është arsyeja pse ai është i çalë.
Po pse nuk mundet ta kalojë askush atë qenin?
Te Gringots, Hagridi mori diçka nga sefi.
Tha se është punë për Hogvordin, Dhe shumë sekret.
Ti thua që...
Atë gjë e ruan qeni. Atë gjë po kerkon Snejpi.
- A s'është pak si herët për meil, apo jo? - Por unë snjëherë s'kam patur një meil.
Le ta hapim.
Është një fshesë fluturuese.
Kjo s'është vetëm fshesë fluturuese, Por është Nimbus 2000!
Por kush...?
- I frikesuar, Hari? - Pak.
Në regull është. Edhe unë ndjeja të njëjtën gjë para fillimit të lojës.
- Çfarë ndodhi? - Nuk më kujtohet.
Më ra nje Bluger në kokë në dy minutat e para.
U zgjova në spital një javë më vonë.
Mirë se erdhët në Hagvard, loja e parë e Kvidiqit për këtë sezon.
Loja e sotme, Slidherini kundër Grifindorit!
Lojtarët le ti marrin pozicionet e tyre...
...Si znj Hoq që del ne fushë për të filluar lojën!
Tani, Unë dua lojë të mirë, dhe të pastër...
...nga të gjith ju!
Bludgerët janë lart, të ndjekur nga topat e artë.
Mbani mend, Topat Bejnë 150 poena.
Kërkuesi i cili kap topin E mbaron lojën.
Kuafli ështe liruar dhe loja sapo ka filluar!
Rezultatet e para për Angjelina Gjonson! Dhjet poena për Grifindorin!
Shumë mirë!
Slidherini kap Kuaflin. Bleqli pason Kapitenit Markus Flint.
Dhjet poena tjera për Grifindorin!
Ma jep atë!
Merre atë anë!
Ç'farë po ndodh Me fshesem magjike të Harit?
Është Snape. Ai ja humb kontrollin fshesës!
- Ja humb kontrollin fshesës? Ç'farë të bëjmë? - Ma lërni mua këtë.
Shpejt, Hermioni!
Lakarnum Inflamare.
Zjarr! Jeni në zjarr!
Duket sikur po sëmuret.
Ai e kapi topin!
Hari Poter Fiton 150 poenë për kapjen e topit të artë!
Grifindori fiton!
Kjo është absurde! Pse duhej Snejpi t'ja humbtë kontrollin fshesës së Harit?
Kush e di? Pse ai u përpoq të kalojë qenin trekokësh?
- Kush të tregoj për Gezofin? - Gezof?
- Ajo gjeja ka emër - Sigurisht që ka emër. Ajo është imja.
E bleva atë nga një irlandez. Ja dhashë Dambëldorit ta ruajë...
Nuk duhej ta thoja. S'ka më pyetje! Kjo është sekret.
Por sidoqoftë cfarë ruan ajo, Që Snejpi tenton ta marrë atë.
Profesor Snejpi është arsimtar i Haguardit.
Është apo s'është i Hoguardit, unë e njoh magjinë kur e shoh, Unë di gjithçka për ta.
Duhet të mbash kontakt me sytë, dhe Snejpi nuk ishte i paparë.
Saktë.
Tani, më dëgjoni mua, që të tre.
Jeni në mes të gjërave që nuk duhet të jenë në mes. është rrezik.
Atë që ruan ai qen është midis Dambeldorit dhe Nikolas Flamelit.
Nikolas Flamel?
Nuk duhej ta thoja këtë. Nuk duhej ta thoja këtë
Nikolas Flamel. Kush është Nikolas Flamel?
Nuk e di.
Gëzuar krishlindjet Gëzuar krishlindjet
Bjeri ziles së Hoguardit
Gezuar krishlindjet
një magji e hedhur e Krishtlindjeve
kalorës në E-5.
Mbreteresha ne E-5.
Kjo ishte barbare!
Ky është shah magjik. E shoh se je berë gati.
E shoh se ti nuk je bër.
Ndryshim i planit. Prindërit e mi shkuan në Rumani të vizitojnë vëllane tim Qarlin.
- Ai studion për Draguajt atje. - Mirë. Atëherë mund ti ndihmosh Harit.
Ai do të shkojë në librari të kërkoje informata për Nikolas Flamel.
Kemi kërkuar me mijëra herë!
Jo në zonën e ndaluar. Gëzuar krishlindjet.
Unë mendoj se ne kemi pasur një ndikim të keq mbi të.
Hari, zgjohu! ajde, Hari, zgjohu!
- Gëzuar krishlindjet, Hari. - Gëzuar krishlindjet, Ron.
Çfarë ke veshur?
Oh, ketë ma ka bërë nëna. Duket sikur edhe ti ke një.
- Une kam dhurata? - Po.
Ja tek janë.
"Babai yt mi ka lënë mua këto para se ai të vdiste.
tani koha të ke ardhur ty. Përdore mirë."
- Ç'është ajo? - Një lloj mbulese.
Epo, le ta shohim, atëherë. vishe.
Trupi im është i padukshëm!
Une e di ç'është ajo. Ajo është një mbulesë e padukshme!
Unë jam i padukshëm?
Keto janë të ralla. Pyes veten kush ta dha këtë.
Nuk kishte asnjë emër. Vetëm thoshte, "Përdore mirë."
Zjarrngrenësit e famshëm. Të shekullin e XV.
Flamel. Nikolas Flamel. Ku je?
Kush është atje?
E di se je atje. Nuk mund të fshihesh.
Kush është? Tregoje veten.
Severus, Unë...
Nuk do të më doje si armik, Kuirell.
- Nuk e di për çka e ke fjalën. - Ti e di shumë mirë për cka.
Ne do të kemi një bisedë të shpejt.
Do të kemi edhe një takim sëshpejti.
Profesorë. E gjeta ketë në seksionin e ndaluar.
Ende është e ngrohtë. Kjo do të thotë se ka ndonjë student jasht krevatit.
Nënë?
Baba?
Ron, Duhet ta shohësh këtë! Ron, Duhet ta shohësh këtë!
Ron, eja, Zgjohu nga krevati!
- Pse? - Ka diçka që duhet të shohësh!
Ajde! eja! Eja shiko, janë prindërit e mi!
Une shoh veten tonë.
Shiko me mirë. Këtu.
- Këtu. I sheh, apo jo? - Ky jam unë! djal me kokë.
dhe unë e mbaj kupin e Kuidiqit.
Ferr i pergjakshëm! Unë jam kapiteni i Kuidiqit gjithashtu!
Dukem mirë.
Hari, mendon se kjo pasqyrë tregon të ardhmen?
Si ka mundësi? Të dy prindit e mi jan të vdekur.
Sërish je këtu Hari?
E shoh se je, Si shumë përpara teje...
...Që kanë zbuluar mrekullitë e pasqyrës së Erisedit.
Unë besoj Se e kupton se çka bën ajo.
Më lejo të të jap një të dhënë.
Njeriu më i lumtur në tokë...
...do të shikojë në pasqyrë dhe të shohi vetëm veten...
...ashtu siç është.
Atëherë, ajo na tregon atë që ne duam. Ç'kado që ne duam.
Po. dhe jo.
Ajo na tregon as më shumë as më pak...
...gjëra të thella dhe të fshehura në zemrat tona.
Por si, Hari, të cilët kurrë se kanë njohur familjen e vetë...
...dhe ti i sheh se si qëndrojnë afër teje.
Por mbaje mend këtë, Hari.
Kjo pasqyrë nuk na jep njohuri...
...as të verteten.
Njerëzit dobësohen në takim me të. dhe pastaj çmenden .
Ajo është se nesër, do të zhvendosesh në një shtëpi të re.
Dhe duhet të të pys...
...Që të mos e kërkosh përsëri.
Nuk ja vlen të jetosh me ëndrra...
...dhe të harrosh të jetosh.
Unë mendoj se ju keni kërkuar në seksionin e gabuar. Si mund të jem aq mendjelehtë?
E kontrollova kete disa jave me pare Dërisa unë isha duke kërkuar diçka të lehtë për lexim..
Kjo është dritë?
Sigurisht! Ja ku është krijuesi i vetëm i gurit magjik!
Nikolas Flamel është .
Çka?
Ndershmëri, A nuk jeni duke lexuar?
"Guri filozofik eshte substance legjendare me fuqi te habitshme.
qdo gje e tranferon ne ar te paster...
...dhe prodhon eliksirin e jetës e cila e ben piresin te pavdekshem."
- Te pavdekshem? - Do te thote asnjehere nuk do te vdesesh.
E di cka do te thote!
"Guri i vetem qe ekziston i perket Z. Nikolas Flamelit...
...i cili vitin e kaluar festoj 665 vjetorin e tij."
Kjo eshte ajo gjeja qe e ruan Gezofi.
Kjo eshte ajo qe eshte ne deren e kurthit. Guri i filozofit.
nuk dëshironi që të jetë i vrazhdë, Por une nuk jam ne gjendje per argetim.
Ne dime per gurin filozofik.
- Ne mendojme se snejp tenton ta marre ate. - A e keni ende mendimin e njejte?
E e dime se ai eshte pas gjith kesaj. Por nuk e dime pse.
Snejpi eshte nje nga arsimtaret qe e ruajne gurin. ai nuk do ta kishte vjedhur.
Cka?
Degjuat, Jam pak si i preokupuar sot.
Prisni nje minute. "Nje nga arsimtaret"?
Ka gjera te tjera qe e mbrojne gurin, apo jo?
- Bej nje magji. - E drejte.
Humbje kohe, nese me pyet mua.
Asnjeri nuk mund te kaloje pertej Flafit.
Asnje nuk e di se si, perveq meje dhe Dambeldorit.
nuk duhej ta kisha thene kete. nuk duhej ta kisha thene kete.
- Hagrid, cfar eshte ajo me sakt? - Ajo? eshte..
E di cka eshte ajo!
Por, Hagrid, si e ke bartur ate?
E bleva. e takova nje te huaj dhe ja bleva.
Ne fakt ishte mjaft i kenaqur qe ma dha mua,.
A eshte kjo...
...nje dragon?
s'eshte vetem dragon. eshte nje kurrizgjate norvegjez.
Vellau im punon me keto ne Romani.
A s'eshte i lezetshem? O, qofte i bekuar. Shih, ai e njeh nenen e tij.
Tung, Norbert.
- Norbert? - Ai duhet te kete nje emer, apo jo?
Apo jo, Norbert?
Do te duhet te ushtroje pak, sigurisht.
Kush eshte?
Malfoj.
Oh, i dashur.
Hagridi gjithmone kishte dashur nje dragon. Ma ka thene qe heren e pare kur jemi takuar.
Kjo eshte marrezi. Dhe e merzitshme, Malfoj e di.
- Nuk e kuptoj. a eshte kjo keq? - Eshte keq.
Mirembrema.
Azgje, Po e persedys, asgje...
...nuk i lejohet studenteve te shetisin ne pyllin e erret.
Si denim per aksionet tuaja, 50 poena do ju merren.
- 50?! - Cdonjerit nga ju.
Te siguroheni qe te mos e beni heren tjeter...
...Te katertve po jua terheq verejten.
Me falni, profesor, Mbase degjova gabim.
Mendoj se thate te katert.
Jo, me degjove shum qarte.
Te nderuar cili ishte synimi juaj, qe ishit jashte brenda orarit te gjumit.
Ju do te dergoheni me shoket e klases ne paraburgim.
Gjynah ata i len denimet e vjetra te vdesin.
Ishte një kohë paraburgimi qe ju gjeti juve varur ne bravot tuaja.
Mire, Me mungon klithja.
Denimin do ta kryeni bashke me Hagridin sonte.
Ai ka nje pune te vogel per te bere brenda pyllit te erret.
Me vjen shume keq, Hagrid.
Mire, ju nuk jeni ende ne lidhje me ate dragonin, apo jo?
Norbert eshte larguar.
Dambeldori e dergoi ate ne Romani te jetoje me kolonite tjera.
Shume mire, apo jo? Ai eshte atje ku deshiron.
Cka nese nuk i pelqen Romania?
Cka do te thone dragonet tjere per te? Ai eshte vetem nje bebe.
Fal zotit, qendroni bashke. Jeni duke shkuar ne pyll.
Shkojme per fain tuaj.
Pylli? Une mendoja se eshte shaka. Ne nuik mund te shkojme atje.
Studentet e kane te ndaluar. Dhe atje ka...
...Ujqer.
Atje ka dicka me teper se ujqer pas atyre pemeve.
Te jeni te sigurt per kete.
Nentedhjete e nente.
Apo. Shkojme.
Hagrid, ceshte ajo?
Perse jemi ne ketu. E sheh ate?
Ajo eshte gjak nga njebrireshat, ajo eshte. Pash nje te ngordhur para disa javesh.
Tani, kjo qe eshte e lenduar nga dikush.
Pra, eshte puna jone te shkojme ta kerkojme bishen.
Ron, Hermioni, ejani me mua.
Dhe, Hari, ti shko me Malfojn.
Mire. Atehere une do ta marr Fangun.
Mire. Pra ju e dini tashme, Ai eshte nje frikacak.
Prisni sa te degjoj babai im per kete. Keto jane gjerat e sherbetorit.
Nese nuk genjehem, Do te thoja se ju ishit te frikesuar.
Une nuk jam i frikesuar, Poter.
A e degjove ate?
Shkojme, Fang.
I frikesuar!
C'eshte, Fang?
Hari Poter, ti duhet te largohesh. Ty te njohin shume kafshe ketu.
Pylli nuk eshte i sigurt per momentin. Veqanarisht per ty.
Cfare ishte ajo gjeja nga e cile me shpetove?
Një krijesë monstruoze. Eshtë një krim i tmerrshëm të vrasësh një njëbrirësh.
Pirja e gjakut te tij te mban gjalle edhe nese je ne prag te vdekjes.
Por një çmim të tmerrshëm. për ty kanë vrarë diçka kaq të pastër...
...Ne momentin qe gjaku i prek buzet e tua, ti do te kesh nje gjysme jete.
Një jetë te mallkuar.
- Kush do ta donte nje jete te tille? - Mund te kujtohesh ne ndenjerin?
Mos don te thuash qe, ajo gjeja e vrau njebrireshin...
...ai qe i pinte gjakun, ishte Voldemort?
A e di se cka eshte duke u fshehur ne shkolle ne kete moment?
Guri filozofik.
Hari!
Tung, Firenze. Je duke u takuar me te riun Z. Poter.
A je mire, Har?
Hari Poter, this is where I leave you.
Tani je i sigurt. Paq fat.
E ke fjalen, Se ti e di se kush eshte atje ne pyll?
Por ai është i dobët. Ai jeton me njebrireshat.
A nuk e sheh? E kishim gabim.
Snejpi nuk e do gurin per vete. Ai e do per Voldemort.
Me eliksirin e jetës, Voldemort do te jete i forte perseri.
Ai do te kethehet.
Por nese kethehet...
...ti nuk e mendon se ai do te perpiqe te te vrase ty, apo jo?
Nese i jepet mundesia, ndoshta do te perpiqet sonte.
per tu menduar une jam i shqetesuar per provimet.
Prisni nje minute. Ne harruam nje gje.
Cili eshte magjistari qe Voldemort e ka frike?
Dambeldor. Derisa Dambeldor te jete ketej rrotull, ti je i sugurt, Hari.
Derisa Dambeldor te jete ketej rrotull ska kush te ngacmon.
Une i kam degjuar provimet perfundimtare te Hagvardit ishin te trishtuara, por te kenaqshme.
Fol per veten. Ne regull atje, Hari?
- Gervishtja ime. po me djeg. - te ka ndodhur tjera here.
- Jo si kjo. - Duhet te shikosh nje infermjere.
Une mendoj se eshte nje paralajmerim. do te thote se po afrohet rrezik.
- Sigurisht! - Ceshte ajo?
A seshte ashtu, Hagridi donte nje Dragua me shume se gjithcka...
...dhe i huai i paska gjetur nje?
Sa njerez ka qe shkojne rotull me vezet e draguajve?
Pse nuk e pashe ate me pare?
Kush ta ka dhene vezen? Si dukej ai?
Nuk ja pash fytyren. Ai mbante nje maske.
Ti dhe ai i huai me siguri keni biseduar.
Ai donte te dinte se qfare sorte te kafsheve mbaja me pare.
Une i thashe, "Mbas Flufit, nje dragon nuk do te jete problem."
- A ishte i interesuar per Flufin? - Sigurisht qe ishte.
Si ja dole mbane me nje qe trekokesh?
Por une i thashe ati, "Triku se si ti mbash ato eshte si ti rrisesh."
Merre Flufin, per kembim. Leshoi ati muzike dhe ate e ze gjumi.
Nuk duhej ta thoja kete.
Ku po shkoni?
Duhet ta takoj Dambeldorin. Urgjentisht!
Kam frike se ai nuk eshte ketu.
Ai kishte nje pune urgjente Nga ministria e magjise.
Ai u largua? Por kjo eshte urgjente!
Eshte ne lidhje me Gurin filozofik!
- Nga e di ti...? - Dikush do te perpiqe ta vjedhe ate.
Nuk e di se si e di ti, Por une ju siguroj qe ajo eshte ne vend te sigurt.
Tani shkoni neper dhomat tuaja? Shpejt.
Ai qe e ka takuar Hagridi nuk ishte i huaj. ai ka qene Snejp.
Kjo do te thote se ai di se si te kaloje pertej Flufit.
- Edhe Dambeldori u largua... - Miredita.
Cka bejne tre te rinj te Grefindorit...
...ketu brenda ne kete dite te bukur?
- Ne vetem... - Duhet të jeni të kujdesshëm.
Njerezit do te mendojne se ju...
...Beni dicka.
Tani cka do te bejme?
Do te shkojme te dera e kurthit. Sonte.
Trevor.
Trevor, Shko! Nuk duhej te ishe ketu!
As edhe ti. Perseri je duke vjedhur, Apo jo?
- Nevill, degjo. Ne jemi... - Jo, Nuk do te le!
Ju do ta fusni perseri ne telashe Grifindorin. Do t'ju luftoj.
Nevill, Me te vertete me vjen keq. Petrifikus Totalus.
Je pak e frikshme nganjehere, E di kete?
Briliante, por e frikshme.
Shkojme.
- Me fal. - Eshte per te miren tende, e di.
- Ma ke shkelur kemben! - Me fal.
Alohomora.
Prisni nje min...
ai po fle
Snejpi ka qene ketu tashme. Ai ka vene nje magji ketu.
Ka nje frymemarrje te trishtuar.
- Ne duhet ti lëvizim gishtat e tij. - Cka?
Mire. shtytje.
Une do te shkoj i pari. Mos me ndiqni deri sa nuk ju jap sinjal.
Nese me ndodh ndonje e keqe, Dilni jashte.
A nuk ju duket pak si qete juve?
Brava.
Nuk leviz.
Hidhu!
Jemi me fat qe eshte bime kjo ketu, vertet.
Mos leviz, Qe te dy. Kjo eshte kurthi i djallit.
Duhet te relaksoheni. Nese jo, do tju vrase shume shpejte.
Te na vrase shpejte? Oh, tani mund te relaksohem!
Hermoni!
- Tani cka do te bejme? - Vetem relaksohuni!
- Hermoni, ku je? - Beni si ju thashe! Me besoni.
- A je mire? - Po, Jam shume mire.
- Ai nuk relaksohej, apo jo? - Apsolutisht jo.
- Duhet te bejme dicka. - Cka?
Me kujtohet se lexova dicka ne Herbologji.
Kurthi i djallit, Kurthi i djallit. Eshte argetim vdekjeprures...
...por do të rri me turinj në diell! Kjo eshte! E urren driten.
Lumus Solem.
- Ron, a je mire? - Po.
Jemi me fat qe nuk beme panik.
Jemi me fat qe Hermoni i kushtoj vemendje Herbologjise.
C'eshte ajo?
Nuk e di. Duken si flete.
Interesante. Nuk kam pare zogj te tille.
Ata nuk jane zogj. Ata jane celesa.
Dhe duhet ta kap njeren prej tyre per te qelur ate deren.
- Perse eshte egjithe kjo? - Nuk e di.
Cudi.
Alohomora!
Epo, kjo ishte nje prove me vlere.
Cka do te bejme? Duhet te jene mijera celesa.
Na duhet nje i madh, nje i vjeter. ndoshta edhe i ndryshkur.
E shoh! Ajo me bisht te thyer.
Cka nuk shkon?
Është shumë e thjeshtë.
Shko! Nëse Snejpi mund ta arrijë atë me atë fshesë magjike të vjetër, mundesh edhe ti.
Ti je magjistari me i ri ne shekullin.
Kjo i komplikon gjerat.
Kape celesin!
Shpejte!
Nuk me pelqen kjo. Kjo nuk me pelqen fare.
Ku jemi? Ne varreza.
Keto nuk jane varreza.
Eshte nje fushe shahu.
Ja ku eshte dera.
Tani cka do te bejme?
Është e qartë, apo jo? Duhet te luajme qe te vazhdojme me tutje.
Hari, ti merre sheshin e peshkopit .
Hermoni, ti do te jesh mbreteresha-brenda kulles.
Kurse une, Une do te jem kaloresi.
Cka do te ndodhe tani?
Epo, Te bardhet luajn te paret.
Dhe pastaj...
...luajme ne.
Ron, me siguri nuk mendon se kjo do te jete...
...si shahu magjik, apo jo?
Ti atje, D-5.
Po, Hermoni.
Une mendoj se kjo do te jete si shahu magjik.
topi ne E-4!
Pengu ne C-3!
- Prisni nje min. - E kupton apo jo, Hari.
Sapo kam bërë lëvizje time, Mbreteresha do te me marre.
Pastaj ju jeni të lirë për të kontrolluar e mbretin.
- Jo. Ron, Jo! - C'eshte?
- Ai do te sakrifikoje veten. - Jo, duhet te kete ndonje rruge tjeter!
Do qe ta ndalosh Snejpin qe ta marre gurin apo jo?
Hari, ti je ai qe duet te vazhdosh. e di.
Jo une. Jo Hermoni. Por ti.
Kali ne H-3.
Kontrolloje.
Ron!
Jo, mos leviz! Mos harro, ne luajm ende.
Shah mat.
Kujdesu per Ronin. Pastaj largohuni qe ketu.
Dergoi nje mesazh Dambeldorit. Roni ka te drejte.
Une duhet te vazhdoj.
Do te jesh mire, Hari. Ti je nje magjistar i mire. Me te vertete je.
Jo dhe aq sa qe je ti.
Une? Librat dhe zgjuarsiia. Ka ende gjera te rendesishme.
Miqësia dhe trimëriia. Dhe, Hari, kujdes.
Ti?
Jo, nuk eshte e mundur. Snejpi, ai ishte...
Po, ai duket si tipi, apo jo?
Perveq atij, cilin do ta prisje...
...i varfer, Profesor Kvirell?
Por ate dite, ne lojen e Kuiditqit, Snejpi u perpoq te me vriste.
Jo, i dashur djalosh. Une u perpoqa te te vrisja!
Te mos ishte mantelin i Snejpit zjarri do te mi thyente kontaktin tim te syve...
...Une do te kisha sukses.
Edhe me mallkimin e pershperitjes se Snejpit.
Snejpi po mundohej te me shpetonte?
Une i dija se ti ishe rrezik per mua, sidomos pas Nates se Hellovinit.
- Pastaj ju e late Trollin te hynte! - Shume mire, Poter, po.
Snejpi, për fat të keq, nuk ishte mashtrues.
Ndërsa gjithkush vraponte, Ai shkoi në katin e tretë për të me hequr qafe mua.
Ai, sigurisht, Ai nuk me besoj me mua kurre.
Ai me te vertete me la te vetmuar. Por ai nuk e kupton.
Une nuk jam i vetmuar. Asnjehere.
Tani, Cfare bejne keto pasqyret?
Unë shoh atë që dëshiroj.
Une e shoh veten me Gurin filozofik. Por si ta gjej ate?
Perdore djaloshin.
Eja ketu, Poter! Shpejt!
Me thuaj, Cfare sheh?
Ceshte? Cfare sheh?
Une jam duke ja dhene doren Dambeldorit. Une e kam fituar kupin e shkolles.
Ai genjen.
Thuaje te verteten! Cfare sheh?
- Me ler te bisedoj me te. - Mjeshtër, Ju nuk jeni të fortë mjaftueshem.
Unë kam forcë të mjaftueshme për këtë.
Hari Poter...
...u takuam perseri.
Voldemort.
Po. E shikon çfarë kam bërë?
Shih se çfarë bej unë për të mbijetuar?
Të jetosh në kurriz të të tjerëve. Si nje parazit.
Gjaku i njebrireshve mund të me mbajë më te qendrueshem...
...Por nuk mund te me jape trupin tim personal.
Por ka diçka që mundet.
Dicka qe, qe eshte shume e mjaftueshme, Qe qendron ne gjepin tend.
Ndaloje ate!
Mos u bej budalla.
Përse të vuash një vdekje të tmerrshme...
...Kur mund te me shoqerosh dhe te jetosh?
Kurre!
Trimëri. Edhe prinderit e tu ishin keshtu.
Me thuaj, Hari...
...deshiron ti shohesh babane dhe nenen tende perseri?
Sebashku...
...ne mund ti kethejme.
C'dogje qe dua eshte dicka per kembim.
Kjo është ajo, Hari.
Nuk ka të mira dhe e keqja.
Por ka vetem fuqi...
...dhe ate e dobet dhe e lodhur.
Sebashku, mund te bejme gjera te quditshme.
Vetem ma jep gurin!
Ti mashtrues!
Vrite!
- C'eshte kjo magji? - budalla, merre gurin!
Miredita, Hari.
- Argumentet nga admiruesi jt? - admiruesi?
Çfarë ndodhi në mes ju dhe Profesor Kuirellit është një sekret.
Pra, natyrisht, E gjithe shkolla e di.
E shoh qe shoku jot Ronald te ka shpetuar nga problemi...
...për hapjen e bretkocave ne çokollatën tende.
Ron ishte ketu? a eshte mire ai? Kurse Hermoni?
Shume mire. Qe te dy jane shume mire.
- C'fare ndodhi me gurin? - Relaksohu, i dashur.
Guri eshte shkaterruar.
Shoku im Nikolas kishim nje bisede...
...Dhe u pajtuam se ishte me mire per rethin.
Por atehere, Flamel, ai vdiq, apo jo?
Ai ka eliksir te mjaftueshem për të vendosur çështjet e tij.
Por po, ai do te vdese.
Si e erdh guri te une, Z.?
Une qendroja ne pasqyre dhe...
E sheh, vetëm një person...
...që donte ta gjeje Gurin, gjeni atë...
...por mos e perdorni, do të jetë në gjendje për të marrë atë.
Kjo eshte ideja ime me brilijante.
Dhe permes meje dhe teje, Ka dicka.
Mos do te thote kjo, qe me gurin e humbur, Voldemort nuk mund te kethehet me?
Kam frike...
...ka menyra qe mund te kethehen.
Hari, A e di pse...
...Profesor Kuirell nuk donte qe ta preknit ju?
Ishte per shkak te nenes tende. Ajo e sakrifikoi veten per ty.
Dhe ky akt, le nje shenje.
Jo, kjo lloj shenje nuk mund te shihet.
- Ajo jeton brenda lekures tende. - C'eshte ajo?
Dashuri, Hari. Dashuri.
Berti Bot, Me te gjitha shijet.
Unë kam qenë më i pafat në rininë time qe vjen nga nje vjelle.
Dhe që atëherë, Unë e kam humbur simpatin time për ta.
Por mendoj se jam i sigurt...
...me nje karamele.
Mjerisht!
Ervaks.
- Ne regull atje, Ron? - Ne regull. Ti?
Ne regull. Hermoni?
Kurre me mire.
Edhe ky vit kaloj.
Dhe tani, sic e kuptoj une, duhet te jepet kupi i shkolles.
Dhe keto jane poenat:
Ne vendin e katert, Grifindor me 31 2 poena.
Ne vend te trete, Hafellpaf me 352 poena.
ne vend te dyte...
...Rivenklou me 426 poena.
Dhe ne vend te pare...
...me 472 poena, Slidherin.
Shume mire, shoku.
Po, shume mire, Slidherin. Shume mire.
Sidoqofte, ngjarjet e fundit duhet të të merren parasysh.
Dhe kam minutat e fundit per ti ti dhene edhe keto poena.
Per Znjsh. Hermoni Granger, për përdorimin e ftohtë te intelektit...
...ndërsa të tjerët ishin në rrezik të rëndë...
...50 poena.
Pune e mire.
E dyta, per Z.. Ronald Vizli, per lojen me te mire te shahut...
...qe Hoguardi nuk e ka pare me vite, 50 poena.
Dhe e treta...
...per Z. Hari Poter...
...për nerva të pastër dhe guximi të shquar...
...Une e shperblej Grifindorin me 60 poena.
Ne jemi lidhur me Slidherinin!
Finalisht, ai merr një pjesë të madhe të trimërisë për të qëndruar kunder armiqve tuaj...
...por një marrëveshje më të madhe për të qëndruar afer miqve tuaj.
Une e shperblej me 10 poena...
... Nevill Longbotom.
Duke supozuar se llogaritjet e mia janë të sakta...
...Unë besoj se një ndryshim i e ornament është në viim.
Grifindori fiton kupin e shkolles.
Shkojme, tani. Shpejt, do te venoheni.
Treni po largohet. Shkojme, shpejt.
- Shkojme, Hari. - Nje minute.
Mendoje se do te le pa te thene lamtumire, apo jo
Kjo eshte per ty.
Faleminderit, Hagrid.
Shko. Oh, Degjo, Hari.
Në qoftë ai Teveqeli i kushëririt tend, Dadli, te jep ndonje pikellim...
...ti mund ta kercenosh ate...
...me nje pal veshesh te bukura qe shkojne me bishtin e tij.
Por ne nuk na lejohet te bejme magji Jashte Hoguardit. Ti e di kete.
E di. Por kusheriri jot nuk e di, apo jo?
Ndihem i quditshesh per kthimin ne shtepi, apo jo?
Une nuk shkoj ne shtepi.
Jo me te vertete.
Përktheu dhe Titroi: Festim isa OHËR - MAQEDONI - 046272853 .:: FILMXY ::.