Mauri_955 ha tradotto per Voi con: Pazienza-Passione-Precisione
King Arthur: Legend of the Sword
per secoli uomo e mago vissero in pace l'uno accanto all'altro
fino all'ascesa dello stregone Mordred
che volse la sua oscura ambizione contro l'uomo
e marciò sull'ultima fortezza rimasta...
CAMELOT
Luther... non vinceremo questa battaglia...
conosco Mordred, accetterebbe una resa
tieni la corona
... e tienila saldamente!
prendetevi il loro sangue!
guerra!!!
non dimentichiamo che prima di Mordred i maghi vivevano tra noi in armonia...
con loro abbiamo sempre avuto dei rapporti pacifici..
prima che assaporassero il potere... che producessero quelle creature da guerra...
ma fu solo Mordred non il suo popolo!
allora perchè li sterminiamo Vortigern?
il principe non era amico dei maghi un tempo?
non ha studiato con Mordred stesso?
cosa stai insinuando?
Fui mandato a studiare con lui... da mio padre come atto di diplomazia...
noi vogliamo solo ricordarti Maestà che fu un mago, Merlino a darti la grande spada...
- Accendere!
dove saremmo adesso senza Merlino... e i maghi che lo aiutarono?
adesso, dove sono? perchè non si fanno vedere?
Lo sai dove sono Lord Mercia...
- sono in fuga per salvarsi!! - basta!!
Scoccare!
D' ora in poi... non più uccisioni... D'ora in poi... non più purghe... è chiaro fratello?!?
Lasciatemi
Pace...
... per adesso
siamo arrivate in tempo per salvarvi l'uno dall'altro?
l'unica persona da cui salvarmi sei tu
sono quì per il bambino... non per te...
dovrai batterti con me
mio fratello oggi non è in sè...
bada a lui... ci vediamo domani
gli uomini sono pronti?
Sì, Maestà!
siete deciso, mio Signore?
- ascoltami donna... ti chiedo di fare quel che ti dico... - che succede...
ho bisogno che tu e il ragazzo andiate via... e vi raggiungerò appena possibile...
- mi spaventi Uther - ho la spada
sbrigati!
che posto è questo, amore mio?
devi dirmi dove andiamo...
perchè non rispondi?
dimmi perchè siamo quaggiù
mio amato... dimmi cosa c'è...
dimmi cosa c'è , ci penserò io...
non è niente...
sciogli la barca...
Mauri_955 vi offre la versione WEBRIP di: *** King Arthur: Legend of the Sword ***
Londra
fate largo al re
- rimandateli al lavoro! - sì, Sire!
sergente! fateli rigare dritto!
Sempre così bello il mio RE
perchè l'acqua e calata?
perchè la spada si è già rivelata?
non sono pronto... la torre non è finita
il tuo potere aumenta e così quello delle forze che a Te si opporranno
l'equililbrio è una legge a cui non di può trasgredire...
il legittimo Re arriverà... questo è... inevitabile...
avevamo un patto.. quando il sangue di un mio caro viene versato in queste acque...
IL mio desiderio va appagato!
non c'è nessuna ambiguità mio signore! Noi abbiamo rispettato l'accordo, sei tu che hai perso il ragazzo e la spada!
Non ho sacrificato abbastanza?!
...non hai sentito il tuo potere crescere a ogni regno conquistato ad ogni livello aggiunto alla tua torre
incoronala con l'argento della Gallia
così avrai quel che volevi...
Trova il ragazzo! uccidilo!!
e la spada risponderà solo a te...
se chiederai aiuto ulteriore... beh conosci il prezzo...
Ho incontrato i vichinghi stamattina
hanno insistito che ti dessi queste monete, con ...le loro più sentite scuse
pensa a stare bene
Non era una tua responsabilità Arthur
non siate sciocca, voi avete badato a me molto più di quanto abbia fatto io per voi
Vi devo tutto
che avete da ridere?
Non sò come fai a farti pagare dai Vichinghi
Gli chiedi di farlo.
Aprite la porta!!
Aprite in nome del Re!!
Apri
- Cosa succede signori? - Stiamo perlustrando tutte le case in cerca di un traditore
- hei,hei... non correre, sei nuovo potresti inciampare - che cosa hai detto?
- questo ti costerà le mani... - Sergente!!!
cosa ti avevo detto in merito a questo stabile?
- Mi ha toccato Signore! - Allora ritieniti fortunato
vedi quì di solito di paga... richiama i tuoi Terrier e.. andatevene!!
Jack "L'Occhio"... cosa cercavano qui?
la resistenza ha colpito ancora... una barca di giovani da marchiare
c'è qualcuno in casa che non conosci?
di sicuro non so Jack, quì è un via vai continuo... ma non pendiamo da quella parte!
questo equivale a un "forse"
ma dove pendono,pendono... questa storia del Re legittimo non fa bene a nessuno,
posso dare un'occhiata?
perde sangue... una freccia mentre scappava
che cosa succederebbe a un uomo che attaccasse la barca del RE sul fiume?
sai cosa gli accadrebbe
... e non gli accadrebbe in fretta!
e... a quelli che dessero asilo a tale uomo?
sarebbero trattati come l'uomo che nascondono
come pensavo...
non sò quanto Tu sia il benvenuto
aah, sei in buone mani non preoccuparti
Nel retrobottega! Andiamo!!
che storia è questa, Jack? cosa c'entra con noi?
Avete idea di chi sia quell'uomo?
deve essere molto famoso, ma ammetto di no
- Bill "grasso d'oca" - Sì, lo conosco io
ha quel soprannome perchè riesce sempre ad evadere dalle vostre prigioni
è stato trovato in questa casa e per voi si stà mettendo male
cosa sta succedendo?
che sta succedendo , dove?
si interessano a te Arthur... il tuo nome è quasi sempre presente
in che circostanze?
Specialmente in quelle del cucito... ma ci sei o ci fai? sono un sergente delle Maschere Nere, coglione
Quali circostanze ti vengono in mente?
Ora dimmi la storia della giovane Lucy,
del vichingo Barbagrigia e dei graffiti dei ribelli che imbrattano i muri
Stai scrivendo un libro?
Raccontami tutto quello che sai
abbiamo scambiato due parole con un paio di vichinghi
Indietro! indietro!
- ho detto dall'inizio! il vero inizio! - mi sono svegliato
- eeh? - mi sono vestito,
sono sceso di sotto dalle ragazze e Lucy non c'era
dov'è Lucy?
è una brava ragazza
per bene
- lavora quì - eeh?
eh io e i ragazzi abbiamo fatto due conti
un pò di contabilità
- tutto a posto? - questo è il bottino dei barconi
eh?
e abbiamo saputo che George era nei guai
su, ci vediamo quì davanti
quale George? Re George, l'avido George, George del drago ... precisamente quale George?
il nostro George! George il cinese Kung Fu George!
- George? - Oi..
- abbiamo già avuto guai con i.. - vichinghi!
Beh non sono addomesticati
non li avevi avvertiti?
beh si... ma parlano in modo strano
quelli parlano meglio di te
facciamo un passo indietro, sicuri di non aver visto qualcun'altro prima di questo George?
- Giorno a tutti... - abbiamo visto Mike!
- oi Mike! Mike la spada, cosher Mike, quale Mike?
mi stai facendo venire il mal di testa!
Mike naso piatto, trafficava pellicce nella nostra zona senza pagare la stecca
Guarda che carico abbiamo quì! molto più grande del solito!
sì è cambiato all'ultimo ed è anche costato di meno
meglio di più che di meno
sempre meglio di più che di meno , Mike?
molto meglio di più che di meno Mike!
Ma guarda che bella roba...
scusami Arthur non succederà più, lo giuro
ti credo Mike, perchè avrai nemici invece che amici!
dove hai messo i soldi?
- i soldi? - i soldi?
quali soldi?
li hai nascosti nei tuoi forzieri?
Sei tremendo! guarda che fai una gran confusione con tutte queste domande
sto cercando di raccontarti dei fatti e tu continui ad interrompermi...
... e comunque non ho forzieri nascosti!
tolta la tua quota e quando ho provveduto al misero e al povero non mi rimane un soldo
- Mike e le pellicce... - ah di nuovo con quella storia Jack?
- che fai Mike? - divido i guadagni
non passarli a me... non funziona in questo modo
dalli a "Stecchino"
sono "Mangiagalli", perchè vuoi darli a me adesso?
cazz, dove ho la testa?
non disturbare il capo, Mike.. Lui non maneggia il grano
- scusate, ma è una brutta giornata - non è ancora iniziata, Mike!
- e ha pagato? - Sì che ha pagato
è una brava persona quel Mike
comprati un corso di galateo della strada col resto
- Resto? - non c'è resto Mike, ci vediamo, ciao Mike
- dove vuoi arrivare Jack? - i Graffiti dei ribelli e un piccolo
- il tuo piccolo, il piccolo Blue - è piccolo e bravo
Oi che state facendo?
non saltare subito a conclusioni sbagliate, Jack
è un cittadino modello
ho trovato qualcosa che ti appartiene "gallo"
cosa stavi combinando?
stà per tornare
chi sta per tornare?
il legittimo RE!
Sì! per prenderti a sculacciate!
adesso corri a lavarti le mani finchè le hai ancora...
te le taglieranno e finirai in catene! se ti prendiamo noi, ti prendono anche loro!!
se lo beccate voi lo becchiamo anche noi
adesso torniamo a George e ai problemi con i vichinghi
- cosa hanno fatto? - hanno cominciato a spadroneggiare
così Lucy ha avuto dei problemi
- cosa vuoi dire? - hanno picchiato Lucy
la mia Lucy?
- Non deve succedere Jack! - non deve mai succedere Jack!
Capisci? è una mia amica
e adesso devi riparare il danno fatto
erano stati avvisati... dovevano pagare
Come ti fai pagare da un vichingo?
attenzione prego! battuta umoristica in arrivo!
Gli chiedi di farlo!
Ora paghi e te ne vai.
E chi cazzo sei per dirci cosa dobbiamo fare?
Nessuno ti ha interpellato, stai muto e al tuo posto o dovrò piantarti una freccia in quella coscia lardosa
eri disarmato...
- sei andato lì e glieli hai chiesti così? - Esatto Jack e loro me li hanno dati
stavano provando delle pellicce... le stesse pellicce che combinazione Mike "naso piatto" ci voleva nascondere
Sempre meglio di più che di meno eh, Mike?
Barbagrigia ha borbottato un pò...
ho 50 guerrieri pronti a tutto! puoi radere un maiale con le nostre spade affilate!
se eri disarmato, dove hai preso la lama da puntargli alla gola?
beh dal suo stupido compare, dopo che "Mangiagalli" gli ha piantato una freccia nella coscia lardosa
Indietro!!!
ecco la tua storia Jack
Adesso me ne vado... ma me ne vado con un anno di paga
Barbagrigia ha rinunciato alla sua dignità
Lucy ha intascato un anno di paga
e i graffiti dei ribelli non esistono più grazie all'intrapendente piccolo Blue e al suo simpatico padre
e alla fine vissero tutti felici e contenti
Non è così che funziona Arthur
perchè per la prima volta c'è qualcosa che non sai
- qualcosa che nessuno ti ha detto - eh cosa sarebbe?
erano sotto la protezione del RE
e... se uno è sotto la protezione del RE
non c'è nessuno, nessuno... che possa aiutarti
non si disturberanno a venire da me
- A che punto siamo Mercia? - siamo all'ultimo uomo dell'età giusta
e ancora nessuno ha estratto la spada
avanti, rimetti l'uccello nella voliera, Catia
serpeggia inquietudine tra il popolo... altri incidenti
altri graffiti..
- Chiedo perdono Vostra Maestà se avessi saputo... - Vieni quì...
voglio la tua opinione,
Maggie rappresenta il popolo, viene da una delle più antiche famiglie d'Inghilterra
Lei saprà dircelo
- Sire... - Il popolo mi ama?
Io, amo vostra Maestà... e se io rappresento il popolo allora avete la risposta
portami da mangiare
persino io mi domando se non stiamo esagerando
finita la Torre... tutto il resto diventerà accademia!
Ti ringrazio Maggie
svegliati!
Sveglia! ascolta devi andare via da quì, ora!
- Che cosa vuoi "Gallo"? - Jack "l'occhio" diceva il vero,
quelle barberosse hanno delle conoscenze! - e con questo? anche noi abbiamo amici
No,No allora non hai capito! arrivano le Maschere Nere!
stanno venendo quì per fare di te un caso esemplare!
Te ne devi andare e non puoi passare dalla porta, passa dalla finestra!
- sono quì! sono arrivati, muoviti!! - Aprite la porta!!
Hei voi due sul retro, svelti! Buttate giù la porta!!
Hei
- salve come va? - salute a te
come mai in giro a questa ora?
- lavoro sui barconi, signore si và con la marea... - i barconi, eh? cos'hai nella borsa?
e sei anche dell'età giusta...
vediamo il marchio
- non hai sostenuto la prova? - ma sono sempre in mare signore...non mi è capitato
allora ti capiterà adesso! salirai su un barcone... ma non quello che pensi tu
- chi sei tu un magistrato? - no sono un semplice maniscalco
- tu sai chi sono ? - potresti essere il mio RE
avanti scendete, tra mezz'ora avanti scendete, veloci!
prima il marchio, poi da bere
e tornate sulla barca
giù dalla barca! muoversi! andiamo! muoversi!
non spaccatevi! prima il marchio e poi da bere e poi tornate sulla barca, muoversi!
- questi che ci fanno quì ? - credo che sia quando non hai pagato
- ti prendono i figli ora! - chi ci guadagna a tenerli in gabbia?
Beh quando vedi il RE prova a chiederglielo!
- come si dice? - DIO salvi il RE
Ma che cazzo... scusami amico
- hei ! - lascia stare!
scusa... permesso amico
-... dai fammi passare, scusa - che fai? c'è una fila quì!
- John... - Va bene...
- Vado io amico!
- Dove devo mettermi? - Sfregiato, ce n'è uno sveglio!
sulle ,mie ginocchia! dove ti vuoi mettere?
mani sull'elsa, stupido!
Hei! con due mani!
Ho detto: con due mani!
Guarda: dieci dita intorno alla parte sopra, dai uno strattone!
piede sinistro, piede destro incassi il marchio e riparti col barcone!
- è tutto quello che sai su di lui? - la sua gente è stata rapida a sparire
abbiamo raccolto poco
ha le mani in pasta in parecchi affari... Maschere Nere al suo servizio
- me ne occuperò io - mio RE...
... siate prudente!
sei il figlio di Uther... non solo sei sopravissuto nel ghetto... sei sbocciato nel letame
sono l'uomo sbagliato, Sire... sono nato in un bordello su un ponte di Lundinium
il solo che può estrarre la spada è Uther Pentragon
o il suo diretto erede... l'hai sentito vero? il potere..
Per questo ce l'hai fatta, solo che non sai come controllarlo
non sono che un bastardo il figlio di una prostituta,
io e te abbiamo molte cose in comune, sai?
noi non condividiamo solo il sangue, ma abbiamo gli stessi interessi
- abbiamo entrambi il gusto del potere - non ho mai avuto il potere
o il desiderio di conquistarlo
Sire... Lascia che adesso vada via
e giuro che non mi rivedrai
sarei tentato a crederti, ma il tuo carattere me lo sconsiglia
mentre dormivi, ci siamo dati da fare, so che razza di uomo sei...
sò la tua storia e... ho visto i tuoi forzieri
i tuoi successi, sono gli stessi che adesso ti accusano
che uomo saresti diventato se avessi ereditato il regno di tuo padre,
con tutti i suoi vantaggi, invece di crescere in un bordello
che cosa ti ha dato così tanta determinazione!
- che succede adesso? - lo sai che succede
diventi leggenda alla velocità del fulmine!
ti vogliono vedere
è il caso che tu la veda
riconosci chi sono?
riconosco chi sei maga, ti ho vista nei miei sogni
- sei mandata da Merlino - Allora sai perchè sono quì!
- quindi tu gli farai da guida - e tu mi aiuterai
portatelo quì
sono giunti a migliaia là fuori... per vedere te più che per vedere me
io emanerò potere... emanerò... forza e dignità
tu emanerai... menzogna, debolezza e disonore
salutate il RE Vartiger!
RE VARTIGER!!
sono venuti per te, ma andranno via con impressa nella mente la mia immagine
vogliono odiarmi? lascerò che mi odino purchè mi temano
quando ti temono, quando ti temono davvero e...
IO credo la senzazione più inebriante che si possa provare
una forza che è indescrivibile, ti scorre nel sangue e che diventa tua padrona
RE VARTIGER! (coro ripetuto dalla folla)
riconosco che ti sei comportato in maniera nobile, difendendo l'onore di questa puttana
sfortunatamente è stato a spese dei miei ospiti vichinghi
RE VARTIGER! (coro ripetuto dalla folla)
il vostro legittimo RE
l'uomo che ha estratto la spada dalla roccia!
volevate una profezia
eccovi la profezia! sentiamo RE...
che cos'hai da dirci?
quando la tua testa rotolerà... rapido come sei divenuto leggenda, andrai ad accrescere
questo è il tuo popolo
la riverenza, la riverenza per il mio nome
e di questo ti ringrazio...
- Nooo - Se sei il RE
dichiarati RE
- Noooo - e altre seguiranno se non farai ciò che devi
ci siamo capiti, allora?
se hai perso la parola... lascia che la spada parli per te
Prendila!
e mostra al popolo il potere di Excalibur!
ho detto prendila RE! solleva la spada!
ecco, come pensavo, non lasceremo che questo uomo
semini l'odio nella nostra florida nazione!
proteggete il RE! proteggete il RE!
andiamo!
indietro!
- andiamo! - Su! su! la spada! la spada!!
andiamo, su!
di là! svelti!
andiamo! Forza!
Andiamo!
ora!
presto!
qualcuno vuole dirmi dove andiamo?
no!
allora, che hai da guardare?
stai perdendo la testa per me, come io la perdo per te?
ci vuole prudenza
hei, che trucchetto! quando arriviamo me lo insegni, eh?
rimettetelo sul cavallo
Hei, ciao!
è pericoloso essere uno di voi, vero?
sei brava con gli animali, eh?
c'è una parola per quelli come te...
MAGO
pensavo che foste fuorilegge
non ne avevo mai conosciuto uno
credevo foste più alti...
e con la barba!
lo sapete che ci vedo lo stesso, si?
alberi! dappertutto!
Appendilo! non voglio che si sgualcisca...
allora... tu sei il tipo che ha fatto arrestare Bill!
al contrario di te si è nascosto nel posto sbagliato....
lui era al terzo posto nella lista dei ricercati delle Maschere Nere
cercavano di prenderlo da molto tempo!
come ti ho detto, si è nascosto nel posto sbagliato...
così sembra.
mi chiedevo che fine avessi fatto... te l'ho detto che eri in buone mani
ormai sei una celebrità tra i ranghi delle Maschere Nere, sai?
hai saputo aprofittare al meglio delle tue strette relazioni con gli uomini del RE
sono un pò cresciuto per farmi la ramanzina no?
quindi se non sei mio padre, il che...
è altamente improbabile... fai uno sforzo e
cerca di dirmi esattamente cosa vuoi da me
- che cos'è che TU vuoi! - IO me ne voglio andare via da quì!
e vedere cosa ne resta della mia vita e di chi ne fà parte
ma tanto voi non me lo lascerete fare, no?
- e perchè, secondo te? - avete perso due uomini
ma eravare pronti a perderne cinque per salvare il mio bel collo
- vi conosco? - tra un minuto sì!
- dammi le mani! - non te le dò le mani!
- e quindi non vado da nessuna parte
e dove vorresti andare? non hai più una casa è stata rasa al suolo,
non hai più una vita a cui tornare...
che ti piaccia o no, adesso hai noi
e non è che tu a noi piaccia... vero "grasso d'oca"?
però una cosa di Te ci interessa
quello che puoi fare con questa spada
perchè no me lo lasci per un paio di minuti, capo?
rimettiti l'anello tesoro...
ne devi mangiare ancora di porridge per parlare così!
E.. se ti piace tanto quella spada, vostra Signoria..
tienitela pure!
per pelare dei chicchi d'uva...
ecco ti avrei fatto molto più male se avessi tenuto l'anello!
vi ho capitl a voi due... cercate di farmi fare qualcosa di strampalato con quella spada
ve lo dico chiaramente... non mi ci tirate dentro a questo pasticcio
voi siete un esercito, io ho solo me e non faccio una rissa da anni
però parlo.. se volete parliamo, ma non c'è una sola speranza
che io combatta
tutto quì?
stà quì vicino!
Tu stai resistendo alla spada!
non è la spada che resiste a te
mi sembra che sia ormai chiaro che qualunque cosa tu e i tuoi amici stiate cercando da me...
IO, non la possiedo!
- non ancora - ne ora, ne mai!
che cosa vedi quando impugni la spada?
è qualcosa che hai visto in passato, vero? molto prima che toccassi la spada
tu non dormi bene, vero?
pensa se io potessi cacciare via i tuoi sogni...
lo sai, cosa dobbiamo fare, se vogliamo che riesca a controllare Excalibur
deve andare nelle terre oscure
di questo non se ne parla!
benvenuto nelle terre oscure
- quelle sono le terre oscure? - lì è da dove si entra
deve portare la spada alla torre
devi toccare con la spada la pietra dell' altare
ti mancherò!
- trova un'altra maniera - non c'è un altra maniera
e deve andarci da solo
non sopravviverà nelle Terre Oscure da solo!
- hai paura? - posso farcela
dovresti averne...
così tanto rumore per questo?
tranquillo, capirai molto presto il perchè di tanto rumore
ne sopravviverà solo una parte è questo lo scopo,
spezzerà il vecchio se stesso ... lo sfinirà!
vuoi che pensi in grande?
dagli qualcosa di grande a cui pensare
stai giocando col fuoco, Maga e non intendo uccidere il RE
ancora prima che lo sia diventato!
Stai quì figliolo!
NOOO!
fuggi è meglio!
hai visto tutto quello che dovevi vedere?
ho visto abbastanza...
la torre del mago... è uguale a quella di CAMELOT
più alta Vortiger la fa erigere e più potente egli diventa
e una volta finita avrà lo stesso potere di Mordred
per questo la spada si è rivelata adesso, dove c'è un veleno c'è un rimedio
che cosa è accaduto al tuo popolo?
tutti uccisi da tuo zio
è stato Vortigern ad iniziare la guerra
era invidioso del trono di tuo padre, così strinse un patto con Mordred
avrebbero condiviso il potere, una volta sconfitto tuo padre
Mordred uccise il RE MAGO e portò il suo bastone alla torre sacra
dove liberò le forze oscure della loro unione
però non tennero conto della spada
Merlino rubò il bastone e forgiò la grande spada
EXcalibur! e distrusse la torre antica
la spada poi passò alla dama del lago
che la vincolò alla stirpe dei Pendragon
ora la spada è tua
sembra che la sua gente sia stata trovata dalla resistenza
tu hai diecimila uomini al tuo comando
- allo scopo di mantenere l'ordine pubblico - gli informatori sono stati incentivati
- Mercia - le guarnigioni pattugliano le strade
e perquisiscono le città e solo questione di tempo
- Mercia - la resistenza non è mai stata una vera minaccia
MERCIA!
fai solo il tuo cazzo di lavoro!
va e trovalo!
- più piccola di quanto pensavo - è tutta tua figliolo
ti avverto il suo morso fà male
a casa come stanno?
- lo vuoi sapere? - racconta
è tutto andato.. gli hanno dato fuoco
- ti ho detto racconta... - sentiti lusingato!
persino metzy ha lasciato il castello per cercare te e quella spada
Jack "l'occhio" ha tradito! ha dato loro una lista di tutto quello a cui tieni
hanno distrutto quasi tutto il quartiere
John "la carogna" si è dato da fare, ha bruciato il ponte con le sue mani
una bella festa... vuoi che continui?
- e il resto del gruppo? - le ragazze sono quasi tutte con noi
invece gli altri presa coscienza della tua popolarità sono spariti
- Blue, vacci a prendere da bere - dai capo! sono uno di voi
Blue...
stò bene!
- va bene, lo ucciderò - questi ci stanno provando da anni
saranno contenti di sentirtelo dire,
hanno aspettato tanto per vedere estrarre questa spada
non lo faccio per loro comunque
"stecchino" lui è Parsifal... Rubio lui è "mangiagalli"
Sir Bedivere guida questa aristocratica famiglia di cavernicoli
lui è Blue, figlio di "mangiagalli"
il famigerato Bill "grasso d'oca" non ha bisogno di presentazioni
-Allora, credete di potere eliminare Vortigem? - ci sono dodici baroni...
che rappresentano le antiche famiglie d'Inghilterra, loro potrebbero radunare dodicimila guerrieri
se vogliamo avere una possibilità, noi di alcuni almeno, dobbiamo avere il supporto
- possiamo incontrarci con sei di quelle famiglie... - ti interrompo subito, se mi permetti
consentitemi di esporvi gli avvenimenti come credo che si svolgeranno: inizieranno dicendoci...
se intendete fomentare il popolo di questo paese contro l'attuale RE
ci vuole una strategia ben definita
la strategia richiede una guida...
... e poi cominceranno a dire quanto sono intelligenti e istruiti.
nell'arte della guerra, diplomazia, cavalleria,
e di quanto IO non sia all'altezza...
non è forse vero che quest'uomo è cresciuto in un bordello? non ha alcun tipo di istruzione formale?
poi incominceranno con le battute.
e come ci chiameremo Bedivere? i cavalieri del bordello?
- i cavalieri delle baldracche - avete finito?
dovrò fargli abbassare le ali
sono lieto che avete il senso dell'umorismo, perchè vi servirà!
e sarò costretto a dirgli: "non avete un minimo di palle!"
a quel punto , tu Bedivere sarai incazzato come un dragone e mi dirai qualcosa tipo:
che avresti fatto se avessero voluto battersi? e io ti risponderò che non mi sarei mai battuto...
e tu mi dirai: allora che avremmo fatto!
e io dirò: per questo sei qui Sir Berivere, stupido, arrogante bastardo!
Tu vuoi che Vortigern se ne esca dalla sua tana? e si rechi a Londinium?
ce lo devi attirare! ... e non ti servono dodicimila uomini armati
- per riuscirci ti basta questa marmaglia - va bene, allora illustrami il piano
se vado troppo veloce per te Bedivere, puoi sempre uscire dalla porta sul retro
- sembra che ti sei ambientato molto rapidamente! - Avanti piccolo, prepara la cena!
che cos'è che Vortigern desidererebbe di più al mondo?
UCCIDERTI!
- A parte questo? - Avere la spada!
qualcuno mi aiuti, vi prego
- finire la sua torre - quindi che possiamo fare?
affondare i barconi che portano la pietra
bloccare il fiume
ragazzi non è più facile passare di lato?
lo vedi? è questo il problema di chi ha studiato, non ha senso pratico!
questi barconi, sono di quercia stagionata... inattaccabili!
devi passare dal ponte per arrivare alla chiglia
Noo devi passare dalla paratia per arrivare alla poppa
- che cosa stai facendo? - sprechi il tuo tempo!
te l'ho detto è inattaccabile!
Visto "stecchino", "mangiagalli"? è il problema di chi ha studiato
le mie più sincere scuse Maestà, i barconi sono stati affondati e bloccano il fiume
che altro? coraggio! altre idee
interrompere la fornitura di schiavi
- eccellente! e come potremmo fare? - sappiamo quali percorsi compiono
uuuff però ci siamo riscaldando
coraggio! altre idee
- bruciate uno dei suoi palazzi - e come dovremmo fare?
conosco l'uomo che porta il brandy a palazzo, consegna il primo del mese
- allora Dan, vino o brandy? - Brandy!
aprite le porte!
che spreco di brandy!
... ma non vi sembra che il palazzo brucia bene?
10000 ragazzi tutti sotto i dodici anni, così giovani da dimenticare le loro famiglie
e saranno fedeli soltanto a TE
Più altri cinquemila ogni anno
finchè ci garantirai il passaggio nelle tue acque
- il nord è nostro? - questo è l'accordo
qualche problema?
girano delle voci grande RE
anche al di là dei mari si narra la leggenda della spada... di un RE
di un RE che non sei tu
non renderei al mio RE un buon servizio se ora non ti facessi questa domanda
tu disponi di questi ragazzi?
davvero credi sia meglio prestare fede ad una voce ...
che alla parola del conquistatore di quest'isola?
con un esercito di CENTOMILA uomini al suo comando!
Non volevo mancarti di rispetto , grande RE
hai chiesto di vedermi, padre?
ci serve l'appoggio di tutti i baroni fissa un incontro a Londinium
per i sei di cui dubitiamo, qualsiasi cosa per scoprirli
- ancora non la controllo - prendila!
- vieni tu a prenderla! - prendila con due mani
- hai visto tutto quello che dovevi vedere? - dove?
nelle Terre Oscure. hai visto oltre lo sguardo?
- vuoi sapere perchè sei ancora confuso? - perchè non me lo dici tu?
credo tu sappia la risposta... l'affronterai quando lo deciderai Tu
anch'io a volte distolgo lo sguardo, tutti noi lo facciamo
ma è questa la differenza che passa tra un uomo e un RE
Maggie, avevamo detto che non saresti venuta mai quì
ascolta cosa ha da dire prima
Vortigern andrà in visita a Londinium per vedere i Baroni
- vi andrà con la barca - quando?
tre giorni da adesso
- hum... il tuo piano ha funzionato - dovete essere molto prudenti
IL suo potere sta crescendo
il palazzo va bene, l'angolazione va bene, tre uscite da cui lasciare la città
una buona visuale su tutto il molo e gli edifici circostanti
sono cinquanta yards, un tiro facile, qual'è il problema?
- Diglielo - Te lo dico io il problema, il palazzo non si può usare
conosco bene il proprietario dello stabile e non intende far entrare nessuno
e se invece assassiniamo il RE dal tetto?
- dal mio tetto? - sì!
di tutti gli assassini del RE è lui che verrebbe impiccato
- mi impiccheranno? - è molto probabile
le tre vie di fuga in realtà sono una sola, una volta lanciato l'allarme,
le porte si chiuderanno in due minuti e ci vogliono sei minuti per arrivarci
o corri veloce come uno stallone Napoletano oppure lascerei perdere
così, ti rimane una sola uscita che è una taverna ad appena venti yards
ci sono più Maschere Nere al "Due Teste di Gallo", che ratti per strada
perchè non usate l'altro palazzo? quello quì dietro?
- perchè è a centosettantacinque yards, ecco perchè - Tu a quanto puoi tirare "mangiagalli"?
con precisione? a settantacinque!
- Bill? - aa.. aaa.. settantacinque
- come lui - noo, Bill ha detto a centosettantacinque!
ehehe come nò e io ci credo
saranno centosettantacinque yards? che dici?
dovrebbe farci il segnale
- non lo vedo! - beh...
Noi non vediamo loro, Loro non vedono noi
- HEI! hei! - penseranno che hai avuto fortuna
potevi ammazzarci!!!
strillano come ragazzini i tuoi amici...
Bill? il lupo a capo del branco
"grasso d'oca"... tutto bene vero?
"grasso d'oca"?
- c'è qualcosa che dovrei sapere? - questi due hanno dei conti in sospeso...
beh qualsiasi cosa sia, non siamo quì per questo, vero "grasso d'oca"?
sono arrivati
Maggie, nella mia casa sei molto più importante di quanto pensassi,
- Vostra Maestà.. - non ho finito... siediti!
fino ad adesso non avevo capito che strumento potente fossi nelle mani giuste
ti credevo un pedone e invece sei un pezzo molto più importante
e sarei uno stupido a non usare questo mio vantaggio
vista l'efficacia con cui l'hai usato contro di me
un dono per il RE!
ecco il RE...
quì c'è qualcosa di strano
è troppo facile...
- Fermo! Fermo! Fermo! non tirare! - perchè no?
- quì c'è puzza di bruciato - c'è la puzza di bruciato che ci dovevamo attendere!
andiamo.. è lì davanti
- Bill che stai aspettando? - è una trappola!!!
- e come l'ha capito?? - Non lo Sò!!
Maggie, forse ha capito che lavora per noi
ascoltami, ti dico che quello non è il RE!
- Smettila di guardare in giro e guarda me! - sono un bersaglio, vero?
che DIO ci protegga mi hanno mandato un buffone!
Tu sei uno scaltro bastardo Vortigern
ma quello che non capisci è che sei stato tua nutrire il boia
che prima o poi ti verrà a prendere
hai ragione non è Vortigern ma almeno Mercia è quì!
"grasso d'oca"!
che cazzo hai combinato? ti rendi conto che è una trappola?
Non capiranno da dove è arrivata!
- comunque l'hai mancato - IO non manco nessuno...
Freccia!!
- ma che fai non sei al tiro a segno della fiera! - era Clarendon ... se lo meritava!
per oggi sopravviverai, ma ormai ti resta poco tempo
dobbiamo andare, ora! muoviti! dobbiamo andare!
forza andiamo
chiudete le porte!
sù le mani! su le mani!
- salve ragazzi! - hei , fermi! fermi!
Hei dove vai? fermo!
- hei, spaccategli le ossa!! - all'attacco!
cazzo!!
andiamo!
- io filo a letto andate sù - dai che ti aspettiamo...
- vieni su puoi farcela.. - ANDATE VIA!!
muoversi! avanti , dentro!
.. muoversi! - via! via!
di quà! di quà! andiamo!
via! via!
via! via! via!
sbrigatevi!
hei! di quì, di quì!
a destra, di qua!
- non possiamo stare quì! - dov'è il "gallo"?
- dovrebbe raggiiungerci... - va bene...
- come stà Rubio? - sta sanguinando...ma vivrà
andiamo ai vecchi bagni pubblici... se cado io seguite lui... se cade lui seguite me!
attento... andiamo!
sono troppi! per di quà! andiamo!
andiamo ragazzi!
- pensi di farcela? - ce la faccio non è un problema!
... ma sono quì!!! andiamo! andiamo!
Rubio! torna quì.. Rubio!
forza aiutami! dai!
li dovete aiutare, adesso!
chiudi la porta George!
fà uscire i ragazzi dal retro, George!
non se ne parla capo, odiano le Maschere Nere e amano battersi!
no, ce ne sono troppi!
- non se ne parla, vivono per questo! - ma moriranno George!
si addestrano da una vita per questo momento!
- dai che viene - ci sono, ci sono!
muoversi, avanti a battersi! seconda schiera, avanti!
voi due scendete! conduce diritto al fiume...
- vai prima tu - non c'è tempo per discutere Billy
qualcuno ce la farebbe ad uscire in tempo!
- e qualcun'altro no. - meglio qualcuno che nessuno!
vai prima tu...
Mike, scendi nel buco! Mike , scendi nel buco...
Troppi ratti, capo...
- Danner? - ho paura del buio...
- sì eh? George diglielo tu! - mi dispiace capo
ARMI!
che sciocchi bastardi... decisi a morire
Al mio comando!
ora scendo nel buco!
dopo di te
- Blue, Blue! dove sei stato? - dov'è mio padre?
- ci siamo divisi, ma sà dove andare - devo trovarlo!
Aspetta Blue, tuo padre sà il fatto suo vedrai che torna presto
- "stecchino"... - Blue, Blue... Blue torna indietro
andiamo, sù! perquisite quelle case!
Abbattete le porte!
- non sarà facile andarsene ora - nè possiamo restare, la città non è sicura
- la barca è pronta... - e "mangiagalli" e Blue Arthur?
aspettiamo l'oscurità
- dove eri papa? - a riprendere fiato
- che cosa hai? - niente sto bene devo raggiungere il rifugio!
- ce la fai? - ti voglio bene
- avanti andiamo
via, via!
- sembra che tu abbia trovato il modo di usare la spada - non ero io a controllare lei...
lascia... era lei a controllare me.
- neanche mi ricordo cosa ho fatto! - Io sì
grazie
sta accadendo qualcosa, lo sai?
sembra proprio di sì - la gente ha visto cosa puoi fare, non sei più un mito
- da oggi comini a esistere - non era quella l'intenzione
- stanno combattendo in tuo nome - non voglio questo peso
... sei tu Blue? - sì, capo!
hai trovato tuo padre? - Lo ha trovato!
- dobbiamo portarlo via da quì - ti portiamo sulla barca "gallo"
- c'è una bella nebbia che ci copre la fuga - andiamo...
devo riposarmi un attimo.. dai caricate tutto e poi tornate a prendermi
- no io resto con te - no , non puoi servi a loro
io adesso mi riprendo! dammi un minuto!
andiamo Blue... tu porta questa
andiamo... andiamo
buonasera....
perdonaci per l'intrusione
il cane ci ha portato dritti quì
avanti! andiamo - lo vado a prendere sergente?
- no! seguitelo - il sangue seguito era di un uomo che...
oggi ha ucciso uno dei miei sergenti.
un uomo fuggito dalla scena di un attentato destinato ... a me!
a me... nientemeno!
non è che per caso sai dov'è quell'uomo?
- forza! - io no!
- sali sulla barca Blue, prendo io tuo padre - No! io non lo lascio!
analizziamo la situazione, ti và?
il RE di tutta l'Inghilterra si scomoda per fare visita a un plebeo
spuntato dal nulla e giunto al suo ultimo giorno...
...tu sei in salute e io sono quasi morto
ma non lo sò se farei cambio con te
- che vuoi ragazzino? - chi è questo giovane?
- sono venuto per le pulizie... - chi è lui per te?
non l'ho mai visto... di solito arrivo dopo,
quando non c'è nessuno e lavo i piatti
- è la verità? - sì, signore! non mentirei ad una Maschera Nera!
sei bravo... quindi, non lo conosci
no, signore!
- non ti importa se gli taglio le orecchie? - non sono mica miei, fate come volete
NOOO!
ho sempre voluto un maschio!
Maledetto bastardo! lascialo stare!
te lo richiedo... dov'è il tuo amico?
lascialo... lascialo...
- prendi il ragazzo e sc... - nooo, noooo, nooo!
schiacciate la resistenza, stanotte!
lascia che ti mostri... lascia che ti mostri...
che cosa farà tuo zio... che cosa farà tuo zio...
se tu non dovessi accettare
questa spada divina... questa spada divina...
solo tu puoi evitare questo... solo tu puoi evitare questo...
egli và affrontato dove la spada incontra la torre... egli và affrontato dove la spada incontra la torre...
fidati della maga... fidati della maga...
PRENDILA!
sembra che tu hai qualcosa da dirmi...
vorrai sapere che mi è capitato!
non voglio forzarti, ma... George - ci sono delle sommosse
non solo a Lundinium, ma nell'intero paese!
il popolo combatte per Te!
se stavamo aspettando un'occasione.. è adesso!
e và colta al volo, ma come ho detto , non vogliamo forzarti
sono pronto! conquisteremo il castello
e dalla porta principale!
George, tu devi andare a Londinium, raduna i ragazzi
- dov'è la maga? - è tornata alla caverna
- allora... - scusa quando dici conquisteremo il castello...
- che intendi dire? - credevo non voleste forzarmi
andiamo ragazzi, veloci!
- Blue... Blue... Blue - salve
ce ne avete messo ad arrivare... ehehe
woo.. adesso mi toccherà litigare con mia moglie
toccava a me cucinare...
sono stato inviato da sua Maestà a consegnare un messaggio...
aahh come era..
vieni al castello , prima che sia buio
se vuoi rivedere la ragazza e il ragazzo, ancora vivi
resterei a fare due chiacchere, ma come vi ho detto
devo andare a casa ad affrontare mia moglie
qualsiasi cosa dovreste fare a me, vi verrà restituita moltiplicata per dieci...
che sei grosso lo vedo... adesso cerca di muoverti!
buonasera
- Lui dov'è? - è a un giorno di cavallo da quì
quando lei sarà al sicuro verrà... non è una minaccia per te senza la spada
domani!
non devo ricordarti cosa accadrà se non dovesse venire
inizierò con il bambino, ora prendi la ragazza e và
questo veleno indurrà ciò che ti è tenuto nascosto,
ti mostrerà cose che tu non vuoi vedere,
ma ti occorre la sua protezione tienimi la mano
- non amo i serpenti. - nessuno ama i serpenti
stà con me.... stà con me...
gli effetti dureranno qualche ora
dov'è Annely?
risolviamola in modo rapido, mettelo in ginocchio
Mettetelo in ginocchio!!
via, via, via!
conosci il prezzo!
padre che stà succedendo?
via...
perchè, hai il volto pieno di sangue?
che succede?
padre, non spaventarmi...
ti amo immensamente...
CARICA!!!
ha vinto tuo... nipote!
HAI... VINTO TU!
ORA... GIOCA CON ME!
CREDO CHE LA SPADA APPARTENGA A ME, ORA!
cogli il segno!
Fratello! credo che la spada appartenga a me , ora!
qualunque prezzo pagherai... sarà più di quello che pensi
non devi più fuggire...
nè distogliere lo sguardo
la spada è tua figlio! prendila!
volevi sapere che mi ha dato tanta determinazione?
sei stato tu!
Tu mi hai messo in quel bordello...
mi hai forgiato nelle strade...
se sono quì ora è grazie a te!
sei Tu che hai creato Me!
e per questo... ti benedico
Tu dai un senso al demonio
incoccare!
Accendere!
Pronti...
Scoccare!
anche se c'è stato un cambiamento alla guida di questa Nazione...
confido che tu voglia ugualmente onorare l'accordo preso dal tuo predecessore e il mio RE
ci aspettiamo di ripartire con i diecimila ragazzi promessi
sì, non ci sperare!
- scusami? - ho detto non ci sperare!
ci chiedevamo cosa ci facevi chiuso quì... mi piace.... che cos'è?
sì cos'è? un carosello? un formaggio gigante? a cosa servirà ... mi chiedo
- lo sò, una pista da ballo! - eeh una volta finita, come si farà ad arrivare al centro?
ma come è passata dalla porta? coricata così... o rotolando?
vorrei ricordarti che... una flotta di tremila navi vichinghe
controlla i mari che circondano la tua isola...
non sarebbe una mossa saggia contrariare il mio RE
sono spiacente!
George, "stecchino", Percy in ginocchio!
sir Bedivere... se volete
sono pronto a concederti una settimana di proroga
NO!
voglio dire.. mi dispiace, ti stai sbagliando,
non hai più a che fare con l'uomo che c'era prima di Me!
tu, ora ti rivolgi all'Inghilterra!
e a tutti i sudditi sotto la protezione del RE
Alzati , Sir George!
quindi hai una scelta, ti puoi inginocchiare all'Inghilterra
- alzati Sir Tristano! - o Io scenderò da questo trono
e avrai a che fare con me, come l'uomo che c'era prima di me
alzati Sir Parsifal!
e vediamo come và a finire
Sir William... se volete
sarà per me un'onore!
sistemato questo, mangiamo!
perchè avere nemici... invece che amici...
Alzati! Mio RE!
RE ARTHUR
è una tavola, vi sederete quì
ode al RE! ode al RE!
Mauri_955 vi ringrazia per la visione Ciao alla Prossima Release