Uther, aku rasa kita tidak dapat memenangi pertempuran ini.
Aku kenal Mordred, dia akan menerima penyerahan diri kita.
Pegangkan mahkota.
Tetap disini.
Minum darah mereka!
Perang!
Jangan lupa bahawa sebelum ada Mordred...
hidup kita sangat harmoni dengan para penyihir.
Hubungan kita selalu damai.
Sebelum mereka gila kekuasaan dan mencipta makhluk perang.
Tapi hanya Mordred kaumnya tidak.
Jadi, patutkah ada pembunuhan beramai-ramai, Vortigern?
Adakah putera tidak bersimpati dengan penyihir?
Bukankah kau belajar pada Mordred?
Apa maksudmu?
Aku dihantar ayahku...
sebagai isyarat diplomatik.
Kami hanya ingin mengingatkan Yang Mulia...
adalah seorang penyihir, Merlin yang memberikan pedang hebat itu.
Di mana kita kalau tidak dibantu para penyihir dan Merlin.
Di mana mereka sekarang?
Mengapa tidak munculkan diri?
Kau tahu di mana mereka berada, Lord Mercia.
Mereka lari selamatkan diri!
Cukup!
Tidak akan ada lagi pembunuhan.
Tidak ada lagi pembersihan. Adakah semua jelas, saudaraku?
Sekarang tinggalkan aku,
Damai.
Sementara waktu.
Kami tiba tepat waktunya untuk menghentikan pertengkaran?
Satu-satunya orang yang ingin aku hindari adalah kau.
Aku kemari untuk anak, bukan kau.
Kau akan kena berjuang untuk itu.
Adikku hilang kawalan hari ini.
Jagalah dia.
Jumpa lagi esok.
Mereka sudah bersedia?
Ya.
Kau yakin dengan ini, Tuanku?
Dengar. Lakukan apa yang aku katakan.
Ada apa?
Kau dan anak-anak kena pergi dari sini.
Kita akan bertemu lagi secepat mungkin.
Aku takut, Uther.
Aku ada pedang. Cepat,
Bagaimana kau boleh tahu tempat ini, Sayangku?
Katakan kemana kita akan pergi.
Kenapa kau tidak menjawapku?
Apa yang kita lakukan dibawah sini?
Katakan apa masalahnya.
Katakan padaku, dan aku akan menghentikannya.
Tenang.
Lepaskan tali perahu.
Ke tepi!
Hey!
Jangan lari!
Mari!
Lari, Nak!
Bagi laluan untuk raja.
Buat mereka kembali bekerja.
Ya, Tuanku.
Sarjan, kurung mereka semua!
Rajaku masih tampan.
Mengapa air menyurut?
Mengapa pedang itu munculkan diri?
Aku belum sedia, menara ini belum selesai.
Kekuatan kau semakin bertambah dan juga penentang kau semakin kuat.
Kau tidak dapat melanggar hukum keseimbangan.
Pewaris yang sah akan tiba.
Itu tidak boleh dihindari.
Kita memiliki kesepakatan.
Di perairan ini darah yang aku cintai ditumpahkan...
Semua keinginanku harus dipenuhi.
Tidak ada keraguan, Tuanku.
Kami melakukan bahagian kami.
Kau yang kehilangan budak dan pedang itu.
Pengorbananku tidak cukup?
Bukankah kekuasaanmu bertambah?
Setiap kali kau menakluk kerajaan, setiap kali menaramu bertambah.
Ketika menaranya diliputi dengan perak dan emas
Kau akan menerima keinginanmu.
Cari budak itu.
Bunuh dia.
Dan pedang itu akan jadi milikmu.
Jika kau ingin bantuan,
kau tahu harganya.
Aku bertemu dengan orang Viking pagi ini.
Mereka berkeras memberikan ini,
dan permohonan maaf.
Cepat sembuh.
Ini bukan tanggung jawapmu., Arthur.
Jangan jadi bodoh.
Kau sudah menjagaku lebih lama dari aku menjagamu.
Aku berhutang kepadamu.
Apa yang lucu?
Aku ingin tahu caramu dapat wang dari orang Viking.
Tinggal minta saja.
Buka pintu!
Perhatian.
Buka atas nama Raja!
Bukalah.
Ya, Tuan-tuan?
Seorang pengkhianat larikan diri. Kami memeriksa semuanya.
Perlahan-perlahan, budak baru, jangan membuat kesilapan.
Apa kau kata?
Aku akan potong tanganmu.
Sarjan!
Apa kataku pasal tempat ini?
Dia menyentuhku, Tuan.
Anggaplah dirimu bertuah.
Biasanya orang berdoa untuk itu.
Bawa anjing-anjingmu keluar.
Jack's Eye.
Dia nak apa?
Pemberontak beraksi lagi.
Menyerang perahu kaum di sungai.
Ada orang di sini yang kau tidak kenal?
Entahlah, Jack. Orang datang dan pergi.
Tapi kami tidak berpihak pada sesiapa.
Mungkin itu benar.
Entah siapa di pihak siapa.
Cakap kosong ''pewaris raja'' buruk bagi semua orang.
Boleh saya lihat-lihat?
Dia berdarah.
Terkena panah ketika larikan diri.
Apa hukuman bagi orang yang menyerang perahu?
Kau tahu apa yang akan berlaku.
Dia mati perlahan-perlahan.
Apa hukuman bagi orang yang menyembunyikannya?
Sama hukuman bagi yang sembunyikan.
Ya?
Aku ragu kau diterima disini. rakan.
Kau di tangan yang selamat, tak perlu risau.
Mari ke bilik belakang sekarang!
Ada apa ini, Jack? Apa kaitannya dengan kami?
Kau tahu itu siapa?
Untuk orang yang popular, aku terkejut tak mengetahuinya.
Goosefat Bill!
Aku kenal dia.
Dia dijuluki begitu kerana selalu lepaskan diri darimu.
Dia ditemui di sini, dan itu teruk bagimu.
Apa?
Apa yang terjadi di mana?
Kau mula popular, Arthur. Namamu terus muncul.
Dalam lingkaran.
Lingkaran jahitan ibuku.
Aku sarjan Blackleg, bodoh. Kau fikir lingkaran apa?
Ceritakan kepadaku tentang gadis bernama Lucy...
seorang Viking bernama Greybeard
dan coretan pemberontak yang mengotori dinding ini.
Kau menulis buku?
Ceritakan dengan terperinci.
Kami cakap baik-baik dengan dua orang Viking.
Berundur!
Aku cakap dari awal. Yang paling awal.
Aku bangun.
Lalu?
Aku berpakaian...
Aku turun, aku lihat gadis-gadis. Lucy tidak ada.
Dimana Lucy?
- Dia gadis yang baik. - Gadis baik.
- Dia bekerja di sini. - Lalu?
Lalu aku dan yang lain mengurus bisnes.
Pekerjaan rumah.
Semua beres?
ltu jarahan dari perahu.
Lalu?
- Lalu kami dengar... - George dapat masalah lagi semalam.
Jumpa aku di depan.
George mana? Raja George? George Pemarah?
George Naga? Yang jelas, Arthur? George mana?
George kami.
George Cina, George Kungfu.
George?
Arthur.
- Kami dengar dia bermasalah dengan... - Orang Viking.
Mereka tak ada sopan santun.
Aku fikir kau sudah peringatkan.
Sudah. Mereka tidak cakap bahasa lnggeris.
Tapi lebih bagus darimu.
Tunggu. Berundur.
Yakin tidak bertemu orang lain sebelum George?
Selamat pagi, Art.
Kami bertemu Mike.
Hai, Mike.
Mike Runcing? Kosher Mike? Mike mana?
Kau buat aku sakit kepala.
Mike si hidung rata.
Dia menyeludup kulit melalui wilayah kami tanpa membayar komisen.
Hantarannya lumayan, lebih besar dari biasa.
Perubahan mendadak. Baru saja aku terima.
Banyak lebih baik dari kurang.
Tentu saja, Mike.
Banyak lebih baik dari kurang, Mike. Kau untung besar.
Maaf, Art. Takkan berulang lagi. Aku janji.
Kau orang baik, Mike.
Buat apa menjadi musuh kalau boleh ada rakan.
- Di mana wangmu? - Wang apa?
- Wang? - Wang apa?
Kau sembunyikan di kotak wang.
Kau tidak fokus. Soalanmu kacau bilau.
Aku ingin bercerita dan kau terus mengganggu.
Dan aku tidak ada kotak wang.
Selepas kau dapat bahagian, lalu mengurus
orang lemah dan miskin, wangku habis.
Mike dan kulit.
Kita kembali ke cerita yang sama, Jack?
- Kau buat apa, Mike? - Berkongsi kekayaan.
Jangan berikan kepadaku, Mike. Bukan begitu caranya.
Berikan ke Wet Stick.
Aku Back Lack. Kenapa kau berikan kepadaku?
Apa yang aku fikirkan?
Jangan buat bos marah, Mike. Dia tidak mengurus wangnya.
Maaf, ini hari yang meletihkan.
Ini masih pagi, Mike.
Dia bayar?
Tentu saja dia bayar.
Mike orang yang baik.
Belilah pelajaran tentang etika
Wang baki?
Tidak ada baki, Mike
- Jumpa lagi, Mike. - Semangat, Mike!
Ini tentang apa, Jack?
Coretan pemberontak.
- Blueboy. - Dia anak yang baik.
Hey! Kamu buat apa?
Jangan salah faham, Jack.
Dia penduduk terhormat.
Aku rasa ini anakmu, Lack.
Kau buat apa?
Dia kembali.
Siapa?
Pewaris raja.
Ya, sebaik kembali, dia akan memukul punggungmu.
Kita bersihkan tanganmu selagi masih ada.
Dia akan memotongmu dan merantaimu.
Jika kami boleh menangkapmu, mereka juga boleh.
Jika kau boleh menangkapnya, kami juga boleh.
Boleh kembali ke George, dan masalah dengan...
- Orang Viking. -Apa yang terjadi?
Mereka bersikap semena-mena
dan Lucy yang paling menderita.
Apa kau kata, George?
- Mereka menyakiti Lucy. - Lucy-ku?
ltu tidak boleh terjadi, Jack.
Tak pernah boleh terjadi, Jack.
Dia adalah rakanku.
Jadi kau kena bertanggung jawap.
Mereka diperingatkan. Mereka kena bayar.
Bagaimana kau boleh dapat wang dari Viking?
Aku ada jenaka.
Tinggal minta saja.
Bayar dulu, lalu pergi.
Tidak ada yang cakap denganmu.
Duduk dan diamlah. Lebih baik begitu.
Atau aku panah wajahmu yang berlemak.
Kau tak bersenjata. Kau minta wang begitu saja.
Mereka menjajal kulit
Kulit yang sama
yang disembunyikan Flat Nose Mike dari kami.
Banyak selalu lebih baik dari kurang, Mike.
Greybeard tua mencerocos.
Aku ada 50 orang dengan pengalaman perang.
Kau boleh mencukur haiwan dengan bilah pisau kami.
Jika tak bersenjata, dari mana pisau yang kau letak di lehernya?
Aku pinjam...
dari rakannya yang besar
Selepas Back Lack memanah pahanya yang berlemak.
Berundur!
Begitu ceritanya, Jack.
Aku akan pergi.
Tapi aku pergi dengan upah setahun.
Greybeard tua menyerahkan martabatnya.
Lucy dapat upah setahun.
Dan coretan pemberontak tidak ada lagi....
kerana Blue Boy dan ayahnya proaktif dan patuh undang-undang.
Dan kemudian...
mereka hidup bahagia selamanya.
Tidak, Arthur.
Kerana untuk pertama kalinya ada yang tidak kau ketahui.
Yang tak diceritakan oleh siapa pun.
Apa itu?
Orang Viking dilindungi raja.
Jika di bawah perlindungan raja, maka aku tidak boleh bantu.
Tidak ada yang boleh.
Mereka takkan menangkapku.
Bagaimana situasinya, Mercia?
Kini para lelaki terakhir yang berusia sesuai
dan belum ada yang dapat mencabut pedang itu.
Letak burung ini kembali ke sangkar, Catia.
Rakyat merasa gelisah.
lnsiden bertambah. Coretan bertambah.
Maaf, Yang Mulia.
- Andai aku tahu... - Kemarilah.
Aku minta pendapatmu.
Maggie mewakili rakyat.
Dia dari salah satu keluarga tertua di England.
Dia boleh memberitahu kita.
Tuanku.
Adakah rakyat sayangkanku?
Aku sayangkan Yang Mulia
jika aku mewakili rakyat, maka kau sudah dapat jawapan.
Bawakan makanan.
Aku pun tertanya-tanya
jika kita terlalu mendesak.
Siapkan menara.
Yang lainnya tak bermakna.
Terima kasih, Maggie.
Bangun!
Dengar!
Kau kena pergi, sekarang!
Apa yang kau buat, Lack?
Jack's Eye benar. Lelaki janggut merah itu ada hubungan.
Jadi kenapa? Kita juga.
Kau tidak faham.
Pasukan Blackleg datang.
Ketika mereka datang, kau akan dijadikan contoh.
Kau kena pergi.
Jangan lalu pintu depan. Lalu jendela.
Mereka tiba, cepat!
Buka pintu ini!
Kamu berdua ke belakang!
Tendang pintu ini!
Hey!
- Kamu dah sedia? - Ya, tentu saja.
Mari kita mulakan.
Hello, kawan.
Hello, budak. Buat apa malam-malam begini?
Aku kerja di perahu, Tuan. Pada air pasang pertama.
Perahu? Apa isi begmu?
Usiamu sesuai.
Tunjukkan capmu.
Kau belum diuji?
Aku selalu di laut, Tuan. Belum sempat.
ltu akan segera berubah.
Kau akan naik perahu. Tapi perahu yang berbeza.
- Cepat! Mari! - Mari terus!
Cepat!
Dapatkan cap kamu, dapatkan minuman kamu dan kembali ke perahu!
Bergerak!
Mari! Bergerak!
Terus bergerak!
Awas!
Apa semua ini?
ltu yang terjadi jika kau tidak bayar.
Mereka menangkap kanak-kanak.
Buat apa dia menahan mereka di sini?
Tanyakan ke raja kalau kau bertemu dengannya.
Cepat!
Jalan!
Apa itu?
God Save The King.
Cakap kosong. Maaf.
Hey.
Biarkan saja.
Maaf. Belakang kau.
Maaf, jaga belakang kau.
Kawan, ada barisan di sini.
John.
Teruskan.
Ikut suka kaulah.
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Trigger,aku rasa kita ada seorang di sini.
Melompat di lututku.
Fikirmu di mana? Pegang pedang itu, bodoh.
Menggunakan kedua tangan.
Aku cakap dua tangan.
Pakai 10 jarimu...
Pegang di gagangnya.
Kaki kiri, kaki kanan.
Ambil cap kau.
Kau kembali ke kapal.
Hanya itu maklumat tentangnya.
Rakan-rakannya menghilang.
Kami mendapatkan maklumat seboleh kami.
Dia terlibat banyak hal.
Dia juga merasuah Blackleg.
Aku akan tangani.
Rajaku...
Hati-hati.
Jadi kau anak Uther.
Bukan saja kau bertahan hidup dalam kemiskinan.
Kau bahkan berjaya hidup di sana.
Kau salah orang, Tuanku.
Aku lahir di rumah pelacuran di jambatan Londinium.
Pedang itu hanya boleh dicabut oleh Uther Pendragon.
Atau keturunannya.
Kau merasakannya, bukan?
Kekuatannya.
ltu yang membuatmu pengsan.
Kau hanya tak boleh mengendalikannya.
Aku hanya anak haram dari seorang pelacur.
Kita ada banyak kesamaan lebih dari yang kau fikir.
Bukan saja kita satu darah
tapi juga ada minat yang sama.
Kita berdua haus kekuasaan.
Aku tak pernah ada kekuasaan.
Atau minat untuk memilikinya.
Tuan ...
Aku boleh pergi jauh.
Dan tidak akan dinampak lagi.
Walau aku ingin percaya karaktermu membuatnya tak seperti itu.
Sementara kau tidur
kami sibuk.
Aku tahu kau orangnya.
Aku tahu ceritanya.
Dan aku melihat kotak wangmu.
Pencapaianmu...
Menjadi...
Dakwaanmu.
Kau akan jadi orang macam apa...
andai kau mewarisi kerajaan ayahmu?
Dan semua kelimpahan
dan bukan dibesarkan di rumah pelacuran.
Apa yang mendorongmu?
Sekarang bagaimana?
Kau tahu jawapannya.
Kau segera menjadi legenda.
Ada yang ingin menemuimu.
Kau perlu menemuinya.
Kau tahu siapa aku?
Aku tahu kau siapa, Penyihir.
Aku melihatmu dalam mimpiku.
Kau diutus oleh Merlin.
Maka kau tahu alasanku kemari.
Kau akan menjadi mentornya.
Dan kau akan menolongku.
Bawa dia kemari.
Ada ribuan orang di luar sana.
Mereka ingin melihatmu, bukan aku.
Aku akan tunjukkan mereka kekuasaan.
Aku akan tunjukkan mereka kekuatan,
dan martabat.
Kau akan tunjukkan mereka kebohongan, kelemahan
dan rasa malu.
Hidup Raja Vortigern!
Raja Vortigern!
Mungkin mereka datang untuk melihatmu
tapi mereka akan pergi
dengan rasa kagum padaku.
Mungkin mereka membenciku.
Aku biarkan mereka membenciku
asalkan mereka juga takut padaku.
Ketika orang takut kepadamu,..
maksudku benar-benar takut...
itu adalah perasaan...
paling memabukkan...
yang boleh dirasai manusia.
Kekuatan yang tak boleh dijelaskan mengalir di darahmu...
dan menguasai dirimu.
Raja Vortigern!
Aku faham tindakanmu..
sangat mulia melindungi maruah pelacur.
Sayang sekali itu merugikan tetamu Vikingku..
Raja Vortigern!
Lihatlah, pewaris rajamu.
Lihatlah orang yang menarik pedang dari batu.
Kamu minta ramalan.
lnilah ramalan kamu.
Katakan, raja...
Kau ingin cakap apa?
Sebaik kepalamu dipenggal,
legendamu yang datang dengan cepat berubah seketika.
lnilah rakyatmu.
Membuatku lebih berkuasa.
Dan untuk ini...
Aku tabik kau.
Tidak!
- Jika kalau kau sang raja... - Tidak!
Ishytiharkan dirimu.
Yang lain akan mengikut.
Kecuali kau melakukan apa yang harus dilakukan.
Kita saling memahami?
Kalau kau tak boleh cakap,
maka biarkan pedang itu cakap untukmu.
Ambillah!
Tunjukkan pada rakyat kekuatan Excalibur.
Aku cakap, ambil, raja.
Angkat pedang itu!
Aku fikir kau tidak sanggup.
Orang ini...
akan membuat kita kacau.
dan bangsa kita yang berkembang ini.
Dia bukan raja!
Ikat kepalanya!
Dia bukan raja!
Lindungi raja!
Kemarilah.
- Mari! - Cepat!
Ambil pedang itu! Kejar dia!
Pedang itu!
Gerak!
Mari cepat!
Mari!
Sekarang!
Ada yang mahu cakap padaku kita mahu ke mana?
Tidak.
Kenapa kau memandangku?
Kau jatuh hati untukku seperti aku jatuh hati untukmu?
Kita kena berhati-hati.
ltu helah yang pintar.
Kau kena mengajarku cara melakukannya.
Letak dia kembali di kuda.
Hello.
Menjadi anggota kamu cukup berbahaya, bukan?
Kau bagus dengan haiwan, kan?
Mereka ada kata untuk itu, kan?
''Penyihir.''
Aku sangka kamu sudah tidak ada.
Aku belum pernah bertemu terus dengan kamu.
Aku sangka kau lebih tinggi.
Dan berjanggut.
Kamu tahu aku boleh melihat menembusi ini.
Pokok di mana-mana.
Gantunglah.
Aku tidak ingin ia rosak.
Jadi, kau yang menyerahkan Goosefat Bill ke pihak mereka.
Tidak sepertimu, dia salah memilih tempat untuk sembunyi.
Kau tahu dia orang ketiga dalam senarai buruan Blackleg..
Sudah lama mereka ingin menangkapnya.
Seperti kataku, orangmu memilih tempat yang salah untuk sembunyi.
Nampaknya begitu.
Aku bertanya-tanya, apa yang akan terjadi padamu.
Aku dah cakap kau di tangan yang selamat.
Kau sendiri cukup terkenal di kalangan Blackleg.
Kau ada hubungan yang saling menguntungkan...
dengan rajamu.
Aku cukup tua untuk teguran seperti itu.
Kecuali kau ayahku,di mana aku yakin, itu tak mungkin.
Kau boleh beritahu dia apa yang kamu mahu.
Apa yang kau inginkan?
Aku ingin pergi dari sini.
Dan melihat apa yang tersisa dari hidupku, dan semua orang yang di dalamnya..
Tapi kau takkan membiarkanku melakukanya, kan?
Kenapa tidak?
Kau baru saja kehilangan dua orangmu.
Kau sedia untuk kehilangan lima orang untuk menyelamatkanmu.
- Aku kenalmu? - Sebentar lagi kau akan kenal.
Hulurkan tanganmu.
Tidak.
Jadi, aku tak boleh ke mana-mana, kan?
Ke mana sebenarnya kau nak pergi?
Kau tak ada rumah lagi, sudah dimusnahkan beberapa hari yang lalu.
Kau tak ada kehidupan lagi.
Suka atau tidak ini kumpulan kau.
Dan kami tak suka padamu.
Benar, Goosefat?
Tapi kami tertarik pada...
Apa yang boleh kau lakukan dengan pedang ini.
Tinggalkan dia bersamaku sebentar, bos.
Pakai kembali cincinmu.
Kau belum cukup sarapan pagi ini untuk cakap seperti itu.
Dan kalau kau sangat menyukai pedang itu...
Kau boleh ambil.
Untuk mengupas anggurmu.
ltu akan terasa lebih sakit
kalau aku memakai cincin.
Aku faham maksudmu.
Agar aku melakukan sesuatu yang ajaib dengan pedang itu..
Biar aku beritahu.
Aku tidak masuk ke kekacauan ini.
Jumlah kamu banyak,
dan aku sendirian.
Sudah lama aku tidak berlawan.
Aku akan cakap.
Aku gembira bercakap.
Tapi aku tidak mahu...
Berlawan.
Hanya itu?
Lari, Nak!
Tunggu di sini, nak.
Lari, Nak!
Kau menolak pedang itu.
Pedang itu tidak menolakmu.
Sepatutnya sudah jelas...
Apa pun yang kau dan rakanmu harapkan dariku... .
Ternyata salah.
- Belum. - Tidak akan!
Apa yang kau lihat ketika memegang pedang itu?
Kau pernah melihatnya, bukan?
Lama sebelum kau menyentuh pedang itu.
Kau sukar tidur nyenyak, bukan?
Macam mana kalau kau boleh buat mimpimu pergi?
Kau tahu apa yang harus kita lakukan.
Agar dia boleh mengendalikan Excalibur.
Dia kena ke Daratan Gelap.
Tidak akan
Selamat datang di Daratan Gelap.
ltu Daratan Gelap?
ltu pintu masuknya.
Dia kena membawa pedang itu ke menara.
Kau kena sentuhkan pedangnya ke batu altar.
Kau akan merindukanku.
Beri aku pilihan lain.
Tidak ada.
Dia kena pergi sendiri.
Dia takkan selamat di Daratan Gelap sendirian.
Kau takut?
Aku rasa aku boleh.
Sepatutnya kau takut.
ltu yang kamu cemaskan?
Tenang, kau akan tahu apa yang kami cemaskan.
Kau ingin dia berubah, itu intinya.
Kau kena musnahkan dirinya yang lama. Buat dia keletihan.
Kau nak dia berfikir besar?
Beri sesuatu yang besar untuk difikirkan.
Kau bermain dengan api, Penyihir.
Aku tidak mahu membunuh calon raja, sebelum England bersatu.
Tunggu di sini, Nak!
Tidak!
Lari, Nak!
Kau sudah melihat semua yang perlu kau lihat?
Sudah cukup.
Menara Penyihir.
Sama seperti di Camelot.
Semakin tinggi Vortigern membangunnya, dia semakin kuat
dan setelah selesai, kekuatannya akan sama dengan Mordred.
Sebab itu sekarang pedang itu menunjukkan diri.
Di mana ada racun, di situ ada ubatnya.
Apa yang terjadi pada kaummu?
Mereka dibunuh oeh pakcikmu.
Vortigern yang memulakan perang.
Dia cemburu akan takhta ayahmu.
Jadi dia membuat kesepakatan dengan Mordred...
Untuk berkongsi kekuasaan...
Sebaik dia mengalahkan ayahmu.
Mordred membunuh Raja Penyihir.
<Dan membawa tongkatnya ke menara keramat mereka.
<Di sana dia dapat kekuatan gelap untuk kesatuan mereka.
Tapi mereka tidak perhitungkan pedang itu.
Merlin mencuri tongkatnya.
Lalu dia menempa pedang agung, Excalibur.
Dan memusnahkan menara kuno.
Lalu pedang itu diberikan kepada Lady of the Lake...
Dan mengikat pedang itu untuk keturunan Pendragon.
Sekarang...
Pedang itu milikmu.
Nampaknya orang-orang dia telah ditemui pleh pemberontak.
Kau ada 10 ribu askar...
Untuk menjaga ketertiban.
Pemberi maklumat sudah dirasuah.
- Mercia... - Tentera peronda,
dan memeriksa setiap kota.
- lni hanya masalah masa. - Mercia.
Pemberontak tak pernah memberikan ancaman serius.
Mercia!
Lakukan saja tugasmu..
Cari dia.
Ini lebih kecil dari yang aku duga.
Ambil saja, Nak.
Aku peringatkan, kekuatannya besar.
Bagaimana keadaan di rumah?
Kau nak tahu?
Teruskan.
Semuanya lenyap.
Mereka membakar tempat itu.
Aku cakap teruskan.
Mestinya kau tersanjung.
Mercia pun meninggalkan istana untuk mencarimu dan pedang itu.
Jack Eye mengkhianati kita.
Dia memberikan senarai semua yang kau hargai pada mereka.
Mereka membunuh separuh penduduk.
John Jahat sangat sibuk.
Dia membakar jambatan itu.
Pestanya meriah.
Mahu aku teruskan?
Bagaimana dengan yang lain?
Sebagian besar wanita bersama kami.
Tapi yang lain, sebaik mendengar popularitimu,
segera bersembunyi.
Blue, ambilkan kami minuman.
Marilah, Bos. Aku salah seorang kru.
Blue!
Aku baik-baik saja!.
Aku akan bunuh dia.
Sudah lama mereka mencuba membunuhnya.
Mereka pasti gembira mendengar itu.
Sudah lama mereka menunggu orang yang mencabut pedang ini.
Aku tidak melakukan ini untuk mereka.
Wet Stick...
Perkenalkan Percival.
Rubio, perkenalkan Back Lack.
Tuan Bedivere, pemimpin
keluarga bangsawan yang menghuni gua ini,
Perkenalkan Blue. Anak lelaki Back Lack.
Goosefat Bill yang popular,
tidak perlu diperkenalkan.
Jadi...
kamu fikir boleh mengalahkan Vortigern?
Ada 12 baron.
Mereka mewakili keluarga asal England.
Jika disatukan, mereka boleh mengumpulkan 12 ribu kesatria.
Jika nak ada peluang, kita perlu sokongan mereka.
Kita boleh atur pertemuan dengan enam keluarga.
Berhenti di sana.
Jika boleh...
Biar aku jelaskan apa yang mungkin akan terjadi di pertemuan.
Mereka akan mulakan dengan berkata...
Jika kau ingin mendorong
rakyat negera ini untuk melawan raja...
Harus ada strategi yang nyata.
Strategi memerlukan kepemimpinan.
Lalu mereka menyombongkan betapa pintar dan berpendidikannya mereka.
Dalam seni perang, Diplomasi dan sopan santun.
bahawa aku tidak layak.
Bukankah dia dibesarkan di rumah pelacuran?
Dan dia tidak ada pendidikan rasmi.
Kemudian mereka mula mengejek.
Kita akan disebut apa, Bedivere?
''Kesatria Bordello''?
Atau ''Kesatria Wanita.''
Sudah selesai?
Aku akan memujuk mereka.
Aku gembira kamu ada selera humor.
kerana kamu akan memerlukannya.
Aku akan terpaksa mengatakan ke mereka..
Mereka semua pengecut.
Ketika itu, Bedivere...
Kau akan marah besar dan mengusirku.
Kau akan mengatakan...
''Apa yang akan kau lakukan
jika mereka mahu berlawan?''
Aku jawab, ''Aku tidak mau berlawan.''
Kau akan cakap, ''Apa yang akan terjadi?''
Aku jawab, ''Untuk itu kau di sini, Bedivere.
Bodoh.''
Kau mahu Vortigern menunjukkan dirinya...
Dan muncul di Londinium?
Kau perlu memancingnya keluar.
Kau tak perlu 12 ribu askar untuk itu.
Kau perlu rakyat jelata ini.
Baik. Bagaimana caranya?
Jika gerakanku terlalu cepat untukmu, kau boleh pergi, Bedivere.
Cepat sekali kau jadi pemimpin.
Mari, Nak. Kau yang masak makan malam.
Apa yang paling diinginkan Vortigern di dunia ini?
Membunuhmu.
Selain itu.
Mendapatkan pedang itu.
Ada yang boleh membantuku?
Menyiapkan menaranya.
Apa yang kita lakukan untuk itu?
Menenggelamkan perahunya ketika melalui sungai.
Bukankah lebih mudah kalau lalu dari tepi?
Benar, bukan? ltu masalahnya dengan pendidikan.
Menghalang.
Semua perahu ini terbuat dari kayu ekboh.
Tidak boleh dipatahkan
Jadi kena lepasi geladak untuk ke rangka kapal.
Tidak, kau kena lalu sekat untuk ke buritan.
Kau buat apa?
Kau membuang masa.
Aku dah cakap, tak boleh dipatahkan.
Lihat, Wet stick, Back Lack?
ltulah hasil pendidikan.
Maafkan aku, Yang Mulia.
Perahu batu tenggelam dan mereka menutup sungai.
Apa lagi? Mari, idea lain.
Ganggu bekalan hambanya.
Bagus. Caranya?
Kami tahu laluan penghantarannya.
lni baru memanaskan badan.
Mari, idea lain.
Bakar istana kegemaranya.
Caranya?
Aku kenal pembekal brandi ke istana itu.
Setiap awal bulan.
Anggur atau brandi?
- Brandi. - Buka pintu!
Sayang sekali brandi itu
Tapi membuat istananya terbakar dengan baik.
Ada 10 ribu anak-anak. Semua di bawah 12 tahun.
Cukup muda untuk melupakan keluarganya dan hanya setia kepadamu.
Ditambah lima ribu lagi setiap tahun...
Selagi kau izinkan kami melalui lautmu.
Utara milik kami?
ltu kesepakatannya.
Ada masalah?
Raja Agung, kami mendengar khabar.
Bahkan di seberang lautan,
kami dengar legenda tentang pedang.
Dari seorang raja...
Selain dirimu.
Aku akan merugikan rajaku,
jika aku tidak menanyakan soalan ini.
Budak-budak ini milikmu?
Kau lebih percaya gosip?
Atau kata-kata penguasa pulau ini?
Yang memiliki 100 ribu askar?
Aku tidak bermaksud tidak hormat, Raja Agung.
Kau ingin menemuiku, Ayah?.
Kita perlu bantuan dari semua baron.
Atur pertemuan di Londinium.
Untuk enam baron yang kita ragukan.
Apa pun yang diperlukan untuk memburunya.
Aku belum boleh mengendalikannya.
Angkat.
Kau yang angkat.
Angkat dengan kedua tanganmu.
Sudah lihat semua yang perlu kau lihat?
Dimana?
Di Daratan Gelap.
Kau tak mahu menghadapinya?
Kau ingin tahu kenapa kau belum boleh menggunakannya?
Katakanlah.
Kau tahu jawapannya.
Kau akan menghadapinya ketika sepadan bagimu.
Jangan salah faham, aku tak mahu menghadapinya.
Kita semua tak mahu menghadapinya.
Tapi itu perbezaan antara orang biasa dan raja.
Maggie!
Aku fikir kita setuju kau tidak kemari lagi.
Kau perlu mendengar ini.
Vortigern pergi ke Londinium untuk menemui para baron.
- Dia naik kapal. - Bila?
Tiga hari lagi.
Rancanganmu berjaya.
Kau kena berhati-hati.
Kekuatannya bertambah.
Bangunan itu tepat.
Sudutnya tepat.
Tiga pintu keluar untuk meninggalkan kota.
Tempat memantau seluruh dermaga dan sebahagian besar kota.
Jarak tembak 45 meter. ltu mudah, apa masalahnya?
Katakan.
Aku beritahu masalahnya.
Ketika kau cakap bangunan itu tepat, aku kenal pemiliknya.
Dia tidak mengizinkan siapa pun masuk.
Apa pendapatmu tentang membunuh raja dari atap?
- Atapku? - Ya.
Di antara semua pembunuh raja yang akan dia gantung.
-Aku akan digantung? - Mungkin.
Tiga pintu keluar sebenarnya hanya satu.
Sebaik panah amaran ditembak....
Gerbang akan ditutup dalam dua minit,
dan jarak mereka enam minit berjalan kaki.
Kecuali kau boleh lari seperti kuda, lupakan mereka.
Jadi tinggal satu pintu keluar.
Sebuah kedai 20 meter dari situ.
Lebih banyak askar Blackleg di Two Hot Cocks,
Kemudian ada tikus di jalanan.
Kenapa tidak gunakan bangunan yang lain? Yang di sini?
Kerana jaraknya 160 meter.
Kau boleh menembak berapa jauh, Black Lack?
Secara tepat? 68 meter.
Bill?
160 meter.
Sama dengan...
Tidak, dia cakap ''160 meter.''
Tentu kau boleh.
ltu sekitar 160 meter, bukan?
Dia sepatutnya beri signal.
Aku tidak melihatnya.
Kita tidak dapat melihat mereka.
Dan mereka tak dapat melihat kita.
Hey!
Mungkin mereka fikir itu tembakan bernasib.
ltu boleh membunuh kami!
Rakan-rakanmu menjerit seperti perempuan.
Bill?
Serigala di kepala kawanan.
Goosefat...
Semua baik-baik saja?
Goosefat...
Ada yang perlu aku tahu?
Mereka ada sejarah.
Apa pun sejarahnya,, bukan itu tujuan kita di sini. Benar, Goosefat?.
Mereka sudah tiba.
Maggie, kini aku sedar betapa bermaknanya dirimu dalam keluargaku.
- Yang Mulia... - Aku belum selesai.
Duduklah.
Sampai baru-baru ini...
Aku tak sedar kau boleh menjadi alat berkuasa di tangan yang tepat.
Aku fikir kau hanya buah bidak.
Ternyata kau lebih penting dari itu.
Dan betapa bodohnya aku...
Jika tidak memanfaatkan itu...
Mengingat betapa efektifnya kau gunakan untuk melawanku.
ltu sang raja.
Ada raja.
Ada yang tidak kena.
Ini terlalu mudah.
Tunggu. Jangan tembak.
- Kenapa? - Ada yang tidak kena.
Semuanya nampak baik-baik saja.
Marilah, dia di situ.
Bill! Lakukan!
lni perangkap!
Dari mana dia tahu?
Entahlah.. Maggie.
Mungkin raja tahu dia tahu bekerja untuk kita.
ltu bukanlah raja.
Berhenti melihat sekeliling dan pandang aku.
Aku sasaran, bukan?
Astaga. Mereka menghantar pelawak.
Kau memang licik, Vortigern.
Tapi kau gagal memahami...
Kau memberi makan penggantung yang akan membunuhmu.
Kau benar, itu bukan Vortigern..
Tapi setidaknya Mercia di sini.
Goosefat.
Apa yang kau lakukan? Jangan tembak jika ini perangkap!
Mereka takkan tahu dari mana asalnya.
Kau tetap tersasar.
Aku tidak tersasar.
Panah!
Apa yang kau lakukan? Mereka bukan sasaran!
ltu Clarendon. Dia layak menerimanya.
Mungkin kau selamat hari ini.
Tapi kematianmu sudah pasti.
Kita kena pergi! Sekarang! Sekarang!
Tutup gerbang!
Angkat tanganmu.
Hello, rakan-rakan. Tunggu.
Hei. Kau nak ke mana?
Berhenti.
Hey!
Sarjan!
Hei! Berhenti!
Sakit sekali.
Mari kita pergi!
-Aku menundamu. Pergilah. - Tidak. Lack. Mari.
- Kita bertemu di rumah selamat. Pergilah! - Aku takkan meninggalkanmu!
Pergilah!
ltu mereka!
Ke tepi.
Ikt sini, ikut sini!
Mari pergi!
Ke tepi!Ke tepi!
Ke tepi!
Kiri! Ke kiri!
Hei. Di sini.
Ke sini.
Ikut sini!
Kita tak boleh tunggu di sini.
Mana Lack?
- Dia mencari jalan sendiri. - Baiklah.
- Bagaimana Rubio? - Pendarahan. Tapi dia akan hidup
Kita kena ke rumah mandi lama.
Jika aku mati, kau ikut dia.
Jika dia mati, ikut aku.
Mari.
- Terlalu banyak. - Ikut sini!
Mari!
Kau boleh?
Aku boleh, tiada masalah.
Di sini!
Mari!
- Rubio! - Kembali!
Rubio!
Mari!
Mereka perlu bantuanmu.
Tutup pintu ini, George.
Bawa mereka lalu pintu belakang, George.
Mustahil, bos.
Mereka benci Blackleg dan suka berlawan.
Mereka terlalu banyak.
Tidak boleh, mereka menikmati ini.
Mereka akan mati, George!
Mereka bertaruh untuk ini.
- Mari. - Lepaskan.
Mari! Cepat!
- Serang! - Baris kedua!
Kamu berdua ke bawah sini. Terus ke sungai.
Kau dulu.
Tak ada masa berdebat, Bill
Beberapa dari kita akan selamat. Beberapa tidak.
Lebih baik dari pada tidak sama sekali!
Kau dulu.
Mike, turun ke lubang ini.
Mike, masuk.
Aku benci tikus, bos.
Dell.
Aku takut gelap.
Betulkah?
George. Suruh mereka.
Maaf, bos.
Senjata!
Kamu memang bodoh.
Bertekad untuk mati. Sial!
Pada perintahku!
Aku akan turun sekarang.
Kau dulu.
Blue. Kau dari mana?
Mana ayahku?
Kami terpisah tapi dia tahu jalannya.
- Aku kena mencari dia. - Tunggu.
Ayahmu tahu yang harus dia lakukan. Dia akan kembali.
Wet Stick.
Blue. Blue!
Mari! Periksa para penduduk!
Rempuh pintu-pintunya!
Tidak akan mudah untuk pergi dari sini.
Kau tak boleh lama-lama di sini. Kota ini tak selamat.
Perahu sudah sedia.
Bagaimana dengan Back Lack dan Blue, Art?
Kita tunggu sampai hari gelap.
Ayah dari mana saja?
Mengambil nafas.
Ada apa?
Tidak apa-apa. Ayah baik-baik saja.
Kita kena ke rumah selamat.
Ayah boleh?
Ayah menyayangimu, Nak.
Mari kita pergi.
Lari!
Tumbangkan Vortigem!
Nampaknya kau menemui cara untuk menggunakan pedangnya.
Aku tidak mengendalikannya.
Nah.
Pedang ini mengawalku.
Aku tidak ingat apa yang berlaku.
Aku ingat.
Terima kasih.
Terjadi sesuatu, kau tahu?
Kedengarannya begitu.
Rakyat melihat kemampuanmu.
Kau bukan lagi mitos.
Kau mula bermakna sesuatu.
Bukan itu niatnya.
Mereka berjuang demi namamu.
Aku tidak mahu beban itu.
ltu kau, Blue?
Ya, bos!
Kau sudah temui ayahmu?
Dia menemuinya!
Kita kena membawamu pergi dari sini.
Mari kita ke perahu, Lack.
Kabus akan menutup jejak kita.
Mari.
Aku perlu ambil nafas.
Suruh yang lain naik dan jemput aku.
Aku tinggal bersama Ayah.
Tidak. Kau kena bantu mereka.
Ayah akan baik-baik saja.
Beri Ayah waktu sebentar.
Mari, Blue.
Bawa ini.
Mari.
Selamat malam.
Maaf mengganggu.
Kami dibawa oleh anjing kami kemari.
Mari.
Perlu aku tangkap dia, Sarjan?
Tidak, ikut dia.
Dia mengikuti salah satu sarjanku yang dibunuh hari ini.
Orang yang lari dari lokasi percubaan pembunuhan...
atas diriku.
Atas aku.
Kau tahu di mana pelakunya?
Aku tidak boleh.
Naik ke perahu, Blue. Aku akan jemput Ayahmu.
Aku tak boleh meninggalkannya!
Cuba fikirkan situasinya.
Sang raja England sendiri...
bersedia menemui seorang rakyat jelata.
Orang biasa.
Dan hari ini, hari terakhirku.
Kau nampak kaya
dan aku merasa miskin.
Tapi aku lebih suka jadi siapa?
Apa kau nak, Nak?
Siapa budak ini?
Aku tukang bersih, Tuan.
Siapa dia bagimu?
Belum pernah lihat.
Biasanya aku datang malam, cuci piring selepas mereka pergi.
Benarkah?
Ya, Tuan. Aku tak pernah berbohong kepada Blackleg.
Budak baik.
Jadi kau tidak mengenalinya.
Tidak, Tuan.
Bermaksud kau tak keberatan jika aku potong telinganya?
ltu bukan telingaku. Buatlah apa yang kau nak dengan mereka.
Tidak!
Aku selalu ingin ada anak lelaki.
Kau bedebah!
Jangan ganggu dia!
Aku ulangi...
...di mana rakanmu?
Lepaskan dia.
Bawa budak itu dan...
Tidak!
Musnahkan Pemberontak malam ini!
Pemanah!
Biar aku tunjukkan padamu...
apa yang akan dilakukan pakcikmu...
jika kau tidak menerima...
pedang ini.
Hanya kau yang dapat mencegahnya.
Dia harus dihadapi...
di tempat pedang memusnahkan menara.
Percayalah sang penyihir.
Terimalah.
Aku dengar kau ingin cakap.
Aku tak mahu memaksamu, tapi...
George?
Kekecohan menyebar.
Bukan hanya di Londinium. Di seluruh negera.
Rakyat berjuang untukmu.
Jika memang ada peluang, inilah masanya.
lni takkan bertahan lama.
Tapi seperti katanya, kami tak akan memaksamu.
Aku sedia.
Kita akan merampas istana.
Kita akan lalu pintu depan.
George, pergi ke Londinium, kumpulkan orang.
Di mana si Penyihir?
Dia balik ke gua.
Baiklah.
Ketika kau cakap kau akan merampas istana...
Apa maksudnya?
Kau kata tidak mahu memaksaku.
Mari, semuanya. Cepatlah.
Blue!
Hello!
Kau lama sekali.
Aku tak mahu dengar isteriku membebel.
Giliranku memasak makan malam hari ini.
Aku diutus Yang Mulia untuk menyampaikan mesej.
Biar aku fikir dulu...
''Datang ke istana sebelum gelap...
''jika kau mahu lihat wanita dan budak ini...
''hidup-hidup.''
Aku nak tinggal dan berbual,
tapi kau faham situasinya...
antara aku dan isteriku.
Apa pun yang kau lakukan kepadaku...
akan dibalas 10 kali ganda.
Kau bertubuh besar.
Ke tepilah.
Selamat malam.
Di mana dia?
Satu hari berkuda dari sini.
Sebaik dia selamat, dia akan datang.
Dia bukan ancaman tanpa pedangnya.
Esok.
Aku tidak perlu ingatkan apa yang terjadi jika dia tidak datang.
Aku mulakan dari budak itu.
Bawa gadis itu dan pergi.
Racun ini akan mengeluarkan yang tersembunyi darimu.
Akan menunjukkan hal-hal yang kau tidak ingin lihat.
Tapi kau akan perlu perlindungannya.
Pegang tanganku.
Aku tidak suka ular.
Tidak ada yang suka ular.
Tetap bersamaku.
Kau akan merasakannya beberapa jam.
Cukup di situ saja.
Mari kita selesaikan.
Paksa dia berlutut.
Cepat!
Kau tahu harganya.
Ayah, apa yang terjadi?
Pergi.
Kenapa ada darah di wajahmu?
Apa yang terjadi?
Ayah, kau membuatku takut.
Ayah sangat menyayangimu.
Mari!
Serang!
Kau menang, anak saudaraku.
Kau menang.
Sekarang bertarunglah denganku.
Pedang itu milikku sekarang.
Lari, Nak!
Abang...
Pedang itu milikku sekarang.
Berapa pun harga yang kau bayar...
pasti lebih besar dari yang kau tahu.
Kau tak perlu lari lagi.
Pedang itu milikmu, Nak.
Ambillah.
Nak tahu apa yang mendorongku?
Kau.
Kau meletakku di rumah pelacuran.
Kau membuangku ke jalanan.
Aku di sini keranamu.
Kau...
menciptaku.
Dan...
untuk itu aku berterima kasih.
Kau layak jadi iblis.
Sediakan anak panah!
Nyalakan!
Sedia!
Tembak!
Aku tahu ada perubahan dalam kepemimpinan di negera ini...
tapi aku yakin kau tetap menghormati perjanjian...
antara pendahulumu dan rajaku.
Kami minta 10 ribu pemuda mengikut kesepakatan.
Tidak, kawan!
Apa?
Aku cakap, ''Tidak, kawan.''
Kami tertanya-tanya apa yang kau buat di sini.
Aku suka.
Apa ini?
Ya, apa ini?
Meja putar? Roda keju raksasa?
lni untuk apa?
Aku tahu.
Ini adalah lantai menari.
Sebaik selesai...
bagaimana cara ke tengah?
Bagaimana caranya melepasi pintu?
Kau mengangkatnya masuk? Atau di golekkan?
Aku peringatkan...
armada terdiri dari tiga ribu kapal mengepung pulaumu.
Ini akan menjadi tidak bijaksana untuk marahkan raja saya.
Maaf.
George, Wet Stick, Percy, berlutut.
Tuan Bedivere, kau juga.
Aku panjangkan had masanya satu minggu.
Tidak.
Maksudku, maaf.
Kau salah faham.
Kau tidak lagi berurusan dengan orang yang sebelumnya.
Kau berhadapan dengan England...
dan semua rakyatnya yang dilindungi raja.
Bangkitlah, Sir George.
Kau ada pilihan.
Sekarang kau boleh melutut pada England.
Bangkitlah, Sir Tristan.
Ketika aku turun dari takhta,
Bangkitlah, Sir Percival.
Kita boleh selesaikan nanti.
Sir William...
boleh minta tolong?
Sebuah kehormatan bagiku.
Jangan tinggalkan itu.
Biar aku ambil.
Kenapa harus ada musuh...
ketika boleh menjadi rakan.
Bangkitlah, Rajaku.
Raja Arthur.
Ini meja.
Kau duduklah.
Panjang Umur Raja!