Vá, rápido!
Talvez... Eu devesse tê-lo matado!
Senhora Hao, o doutor está aqui.
Depressa... entre.
O doutor está aqui.
Isto é inaceitável!
Nós deveríamos dar a Gao uma lição!
Sim, deveríamos cortar fora as mãos dele.
E tirar fora seu cérebro! Certo?
Retalhá-los.
Vamos!
Ei, ei, o que vocês estão fazendo?
Acham que ele é tão burro para sentar e esperar por nós?
Não vamos dar o troco?
Você gosta de falar sobre isso?
Se você quiser, faça, não fique só falando!
Não seja impulsivo, acalme-se.
Vamos pensar melhor nisso.
O que faremos?
Jie, o que você quer? Água?
Eu quero minha mão.
Dê-me a minha mão.
Eu sei que você e Eguchi são próximos.
Eu sei que ele virá esta noite.
Togawa-san
O chefe de Togawa-gumi está de acordo?
Eguchi-san tem sido bom para mim.
Gao-san, eu represento meu pai hoje.
Você não se decepcionará.
Você quer dizer que a oferta...
...é algo que não posso recusar?
Meu pai disse...
que se você matar Eguchi
Ele te dará Kabuki-cho
Na noite de inauguração
Você viu a esposa de Eguchi?
Sim, ela é muito bonita.
Ela é... Yuko, certo?
O nome dela é Xiu Xiu
Ela trabalhava como recepcionista.
Ela parece bem japonesa!
Chefe, iremos realmente fazer isso?
Eu tenho esperado por um longo tempo.
Eu não tinha feito jogo duro para conseguir...
Aquele astuto Togawa não teria aceito meus termos.
Peça para a equipe japonesa ir para casa
Então deixe o local preparado.
Eguchi-san está aqui.
- Bemvindo. - Obrigado.
Os negócios tem sido bons neste mês.
Especialmente no estabelecimento 2
Cresceu 20% do último mês.
Veja aqui.
Mais rápido do que eu esperava.
Sim.
Deverá ser até melhor no próximo mês.
Sim.
Agarre ele!
Desculpe, chefe!
Eu realmente não queria te matar!
Matar!
Corra!
Mate-o ! Mate-o!
Corra!
Não estão aqui! Vamos!
Eu já vi você antes.
Obrigado.
Eles estão de volta. Afastem-se!
Vice-presidente.
Me desculpe pelo seu inconveniente.
Querido,
Está tudo bem?
Estou bem.
Seu velho amigo me salvou.
Vou me trocar, por favor, atenda ele.
Você está machucado?
Não, não é nada.
Mamãe, ele é seu amigo?
Esta é minha filha, Ayako
O que houve? Você foi picado por um mosquito?
Ela se parece com você.
Steelhead
Não pense mal de mim.
Não seja boba.
Eu só estava um pouco preocupado.
Agora me sinto melhor.
Dá pra ver que você está bem.
Agora meu nome é Eguchi Yuko
Não se preocupe, eu entendo.
Ayako, vem aqui.
Agradeça a ele por mim.
Ele diz obrigado.
Diga a ele que antes que Gao tentasse mata-lo
Um jovem chamado Togawa veio vê-lo.
Antes de você ter chegado ao bar
Um homem chamado Togawa estava ali
Pergunte a ele o que ele faz agora.
Ele quer saber o que você está fazendo agora.
Apenas trabalhos miseráveis.
Apenas pequenos trabalhos aqui e ali.
Se ele quiser me ajudar,
Eu o pagarei bem.
Muito mais do que ele espera.
Ele pergunta
Se você quiser trabalhar para ele,
Ele pode te pagar bem.
Mais do que você espera.
Por favor, diga a ele que está tudo bem.
Diga-lhe que agradeço.
Se você puder, vá visitar sua mãe
Ela chora toda vez que pensa em você.
Pode acreditar na ironia?
Seu ex namorado salva a vida do seu marido
Sinto muito.
Togawa Taro, braço direito do líder
realmente pediu à um não-membro para matar seu sub-chefe.
Se não o expulsarmos,
haverá agitação.
Onde está sua prova?
Se você caluniar meu pai novamente, eu te mato!
O que você pretende fazer?
Silêncio!
Mais uma palavra e vocês sairão!
O segredo da sobrevivência de Sanwa-kai.
...é a união!
Aquele que falar a palavra "expulsar" de novo...
não irá além com isso.
Eguchi
Eu não entendo por que Togawa queria matar você.
Você sabe por quê?
Eguchi tem olhado Kansai
Eu acho que por essa razão a facção de Osaka fez isso
Dê me um tempo para investigar.
Curve-se diante do líder de Togawa-gumi.
Esqueça o passado.
Vamos fazer um recomeço de paz.
Steelhead, como ele está?
A febre não baixou?
Não, está delirando um pouco.
Talvez ele esteja tendo pesadelos.
Steelhead
Um cara japonês quer ver você
Lembra minha casa quando era criança.
Por favor, sente-se.
É sua namorada?
Sou Lily
Você é muito fluente.
Você poderia traduzir, por favor?
Ele quer que eu traduza.
Não precisa.
Quero que você se livre de dois caras para mim.
Por que eu?
Eu não posso usar meus próprios pessoal.
Quem são esses dois homens?
Um é o chefe de Togawa-gumi
O outro é o chefe de Sanwa-kai, Muranishi
OK, eu farei.
Mas você terá que concordar com todas minhas condições.
Primeiramente,
Você precisa me conseguir uma condição de cidadão legal no Japão
E então, você me dará os territórios da gangue de Taiwan.
Não somente temos os mesmos gostos,
mas também trabalhamos do mesmo jeito.
Togawa-gumi está louco!
Não podemos sentar-se e não fazer nada !
Eu vou te matar!
Maruyama está morto!
Ataquem com toda força!
Vão!
Os recentes ataques em Shinjuku...
São considerados críticos.
Cidadãos comuns estão em perigo.
Togawa!
Para evitar que as coisas saiam de controle
Os oficiais comandantes da área tomarão o controle
da Divisão de Crime Organizado
Eguchi Toshinari, chefe do clã de Eguchi,
Seu seguidor Nakajima Hiromasa
E por último Muranishi Koichi...
eram próximos.
Aquele cara, Tanaka... não é um figurão político?
O que eles estão fazendo?
O ouro negro da política sempre existiu.
Não seja ingênuo.
Gangues, yakuza, showbiz
Você não pode separar um do outro atualmente
É chamado capitalismo.
Um homem morto não vale mais nada
Mas os ricos neste mundo ainda valem.
A vingança tem que ser resolvida.
Essa briga interna precisa parar.
Eguchi...
...está nomeado chefe de Sanwa-kai
Togawa Taro está morto.
Kyohei é o heirdeiro de Togawa Taro
Ele irá comandar os mesmos territórios.
Eu pedi para dois amigos serem testemunhas.
Alguma objeção?
Tanaka-san é idoso
Não dê a ele razão para ficar aborrecido.
Vocês seguirão suas ordens, certo?
Estaremos de olho em vocês.
Vocês entenderam meu ponto?
Kitano-san, eles estão vindo.
Por que ele está ao lado de Eguchi?
Lista mercante de Kabuki-cho
Dê os territórios de Shinjuku para Steelhead
Chefe, isto não está certo.
Como vou explicar isso para nossos homens?
Chineses não são confiáveis!
Ele salvou minha vida.
Qual problema em dar o território de Gao para ele?
Deixar chineses controlarem chineses pode funcionar.
E o mais importante,
ele irá atrair as flechas de Togawa como um alvo
Mas chefe...
Basta! Faça o que eu disse.
Eu não posso ir contra as ordens do chefe.
Mas quero que saiba
Eu, Nakajima Hiromasa, desprezo seu povo!
Irmãos, adiante para Shinjuku!
Irmão Steelhead, parabéns.
Nós, velhos imigrantes, contamos com você agora
Venham, venham.
Vamos beber, obrigado...
Steelhead-san
Este presente é do chefe do clã de Eguchi
Ele te deseja prósperos negócios.
Obrigado.
Aqui, leve para dentro.
Isto são impostos para proteção?
Isso acabará no próximo mês.
Mas é a tradição.
Sim, sim.
Isso é injusto para vocês.
Todos nós atravessamos o mar para estar aqui.
Sobreviver não foi fácil.
Nós deveríamos trabalhar juntos.
Como posso se aproveitar do meu próprio povo?
Além disso,
Futuramente, quando meus irmãos tiverem negócios em Kabuki-cho
Tocando uma lanchonete ou um restaurante chinês
Eles ainda precisarão de sua ajuda
Então..
O que acontecerá quando houver problemas?
Que problemas?
Há uma porção de bêbados agressivos aqui
Vocês não chamam a polícia?
Não, eles são sempre mebros da yakuza
Nossos documentos ficarão prejudicados se hover problemas
Verdade.
Irmão, Kabuki-cho vive sob uma lei durante o dia
e sob outra durante a noite.
Se você não pegar esse dinheiro,
irá incitar mais brigas quando descobrirem
Eu pegarei desta vez.
Trataremos isso como um empréstimo.
Quando obtenho lucro, eu retorno ele
Não, não precisa devolver.
Você já tem o seu trabalho pra se preocupar
Por exemplo, manter a segurança daqui.
E não deixar os jovens vender drogas.
Obrigado irmão.
Obrigado... Estamos indo.
Até mais...
Obrigado irmão, obrigado.
Jie
Você finalmente melhorou.
Eu espero que você esqueça o passado.
Jie... Jie, o que você está fazendo? Deixe ele...
Jie... Jie, deixe ele!
Como pôde?
Deixe-o!
Vai rápido.. Jie... Jie...
Não me empurre! Você está do lado dele ou do meu?
Steelhead...
Hey Jie, o que você está fazendo?
O que? Quer me bater?
Acalme-se.
30 por cento é o certo, o resto é uma batalha
Você só pode vencer se gostar de uma boa batalha
Venha, beba bastante.
O velho vinho de casa ainda é o melhor.
Saúde! Steelhead
Não estaríamos aqui se não fosse você.
O que você está dizendo?
Não briguem, vamos brindar a Steelhead!
Steelhead, à você!
Alcançamos alguns resultados hoje
Mas todos sabemos em nossos corações
Isso foi alcançado por meios ilegais
Não podemos prolongar isso.
Eu abri esta companhia de negógios
Porque eu queria que tivéssemos um negócio legal
Gerenciar um clube de entretenimento simples
Um licenceado, não um ilegal
E para pegar o controle da gangue de Taiwan,
Para que possamos nos proteger.
Entendemos você, Steelhead
Seguiremos suas instruções
Todos nós sofremos
Por isso eu quero separar algum dinheiro
Para ajudar os recém chegados. Ajudá-los a achar trabalho.
Eu quero que o responsável por isso fique sendo...
Que tal Jie?
Todos de acordo?
Ótimo!
Então eu gostaria de fazer algo que que eu queria
Futuramente, o negócio aqui irá para...
Hong Kong Boy.
Não tenho certeza se posso
Você terá Tai Bo e Hu, eles tem experiência
Tente.
Lembrem-se, união!
Jie, algum problema?
Obrigado.
Obrigado a todos.
Um brinde à Steelhead, saúde!
Venha, venha, beba!
Steelhead
Estamos cansadas, estamos indo.
Ok, vão então.
Parabéns, você finalmente conseguiu!
O que quer dizer?
Deixe-me ver se você está ilegal.
Então finalmente você conseguiu.
Você me deve uma.
Te deixei livre uma vez. A dívida está paga.
Só isso? Isso vale uma vida?
Metade da dívida então?
OK, metade!
Espero que você possa ser um bom homem.
Porque não quero ter que...
vir atrás de você algum dia.
Isso seria ótimo...
Um, dois, três...
Você tem mais cabelos grisalhos.
Eu tenho 40 e poucos anos!
Está me achando velho?
Em seu coração,
Qual a coisa mais importante na vida?
Essa é uma questão difícil...
A necessidade mais primária do homem...
é por comida e abrigo.
Mas quando vemos o que não temos...
nossa ambição cresce.
Xiu Xiu, o que você está olhando? Por que tantas pessoas?
Olhe... uma frigideira e uma TV em cores.
- Afastem-se. - Estamos apenas olhando.
Vocês vão quebrar as janelas. Vão para casa.
Vamos... não olhe, não é grande coisa.
Vamos, vamos.
Quero trabalhar lá fora algum dia.
Não vá. Você não voltará.
Por que você diz isso?
Porque a cidade é vibrante.
É colorida e diferente daqui.
Se você for, não irá querer voltar mais.
-Voce está errado. -Tem certeza?
- Voce esta errado. - Estou super certo.
Desde que me tornei esposa e mãe
Soube o que eu valorizo na vida.
Você tem que aprender a ser feliz.
Quando o povo tem sido oprimido..
...ou quando ele tem certas necessidades
Quando ele tem estabelecido uma força
Aquela força evolui para um poder.
Historicamente, gangsters tem sido formados assim
Infelizmente, poder muda a pessoa
De pacíficos e tolerantes, eles começam a ficar agressivos
Eles perdem o controle de si próprios.
Mais de 1.5 milhão de estrangeiros vivendo no Japão
Que lugar quebrado e sujo!
Como alguem pode viver aqui?
Que está dizendo? Eu vivia aqui!
Credo!
Isso não foi preparado pela minha mãe?
Ela morreu há tantos anos e isso ainda está aqui!
Que se dane!
Onde está aquele bastardo Tai Bo?
Aqui, aqui
Por que o lugar está em ruínas?
Pare de reclamar
Somos homens de negócios agora
Deixe de ladainha! Cadê o negócio?
Venha, dê uma olhada.
500 pílulas
1 kg, e o dinheiro?
Você só entrega uma vez por semana
Como irei fazer algum dinheiro?
Os policiais estão dando um aperto, não há mercadoria suficiente
Adicione alguma cetamina, num instante estará alucinado
Shizuko, eu comprei um conversível.
Quero te levar para dar uma volta.
Estou ocupada.
É por causa disto?
Eu já tenho passado por tratamentos a laser
Irá desaparecer em breve.
Eu garanto que irá desaparecer!
Que está havendo?
É um amigo.
Amigo? Quando eu me tornei seu amigo?
Se somos amigos, como você não consegue nem olhar para mim?
Qual seu problema?
O que está olhando?
É muito bonitinho.
Pare! Pare com isso!
O que?
O que está havendo?
Não o provoque.
Entre para beber, OK?
Vamos todos entrar!
O que vocês estão fazendo?
Como pode deixar estrangeiros pisar em seu território?
Eguchi trouxe-os.
Por que não questionou Eguchi?
Ele é o chefe! Eu não tenho tal autoridade.
Eguchi, deixe-me perguntar algo.
Mestre, qual o problema?
Quem são aqueles chineses?
Seria melhor se eles tomassem conta de certas coisas
Tudo bem em usá-los
mas você não pode deixá-los fortalecer o poder
Eles são apenas nossas peças de xadrez.
Tudo bem em ter peças de xadrez.
Você não pode deixar nosso povo sofrer.
Serei honesto com você.
Este é meu plano exatamente:
Quero usá-los para cuidar de Kyohei
Mestre
Eu creio que Sanwa-kai precisa se reorganizar
sobre isso...
Falaremos mais tarde.
Não chame a atenção, entendeu?
Certamente, desculpe ter lhe incomodado.
Maldição!
Tomado pela ambição.
Hora de dar um fim nisso.
Você pode fazer isso?
Entrem!
Kitano-san
Tome um chá
Muito aromático
é o melhor chá Oolong.
Difícil de acreditar nisso.
Tanto sucesso em tão pouco tempo.
Apenas um negócio pequeno.
Isto não é pequeno.
Roppongi, Aoyama e Shibuya, todos seus agora
Não é pequeno!
Estes são documentos da Toka Shouji Trading Company
Polícia já identificou vocês como Katou-gumi
A maior gangue estrangeira no Japão
Vocês devem estar enganados.
Vocês até ousam vender drogas!
Se tiver uma prova, prenda-me.
O que você está tentando dizer?
Seus homens devem estar escondendo coisas de você
Trabalhando secretamente com Eguchi
Quem está trabalhando com Eguchi?
Seu amigo Jie
Se for ele, eu o pararei
Não demore.
Mas eu tenho um pedido
Você não está em posição de pedir
Não prenda meu pessoal.
Impossível! Tiras prendem os desonestos, assim que funciona.
Mas...
Se você achar alguma evidência que incrimine Eguchi
Eu posso te ajudar em certas coisas.
Steelhead
Eu queria te perguntar,
Muranishi Koichi, Togawa Taro
Você os matou?
Isso é fora de questão!
Steelhead, ignore-o
Não importa isso, eu preciso de tempo.
Steelhead
Paguei minha dívida por completo.
Irmão,
Onde está Hong Kong Boy?
Ele saiu, mas volta logo.
Meu número vencerá.
-Ganhei! - Seu bastardo sortudo
Há convidados aqui, falem baixo.
Ele falou pra você piar baixo!
Ele está falando com você.
O que está dizendo? Cale-se!
Está procurando por confusão?
De onde você é?
Nós somos Katou-gumi
Deixe-me te ensinar uma lição.
Bata nele!
Solte-o! Solte-o!
Solte-o! Você quer morrer?
Você ousa bater no grande irmão?
Sabe quem ele é? O irmão Steelhead!
Você está bem?
Quem são eles?
Seguidores de Jie
São recém chegados, são ignorantes.
Que bagunça!
Você de novo? Goldie!
É você? Sempre trazendo problemas!
Desculpem-se! Desculpem-se agora!
Desculpe irmão!
Vai, sumam!
Como Eguchi procurou por Jie?
Ele tem muitos homens.
Você pediu para ele tomar conta dos recém chegados.
Nós somos uma gangue tríade agora?
É para sobrevivencia, não interferem.
Quando eu cheguei aqui,
a maioria das pessoas foi pega.
Você teve sorte.
Talvez.
Steelhead
Por que não deixamos o Japão?
Ir para onde?
Tenho um bom amigo no Brasil.
Que lingua eles falam lá?
Eu acho que é português.
O que eu posso fazer lá?
Algo que deixe você dormir a noite.
Não posso abandoná-los.
Não seja ingênuo.
A vida é um grande mistério.
Quantos você pode ajudar? Ou salvar?
Você não pode fazer nada
Por que vocês me chamaram aqui?
Eu não resolvo brigas domésticas.
Desde que você não prenda meu povo.
Eu vou te dar evidências contra Eguchi
Eguchi pediu me para matar Muranishi e Togawa
Steelhead... o que você está fazendo?
Ficou louco? Eles valem a pena?
Eles valem isso?
É tudo mentira
não lhe de ouvidos
Ele esta tentando salvar seus irmãos
Ele está mentindo para você.
Ele está mentindo!
O que você esta tentando fazer?
Quer que Eguchi vá para cadeia
Para que Xiu Xiu volte para você?
Você se importa com meus sentimentos?
Você é tao egoísta!
Steelhead
Apenas deixe isso de lado, ok?
Lily, não posso viver com remorso
Pra quem você vive?
Seus irmãos?
Sua ex-namorada?
Ou para mim?
Parece que ela gostava de você.
Se eu fosse ela,
teria te matado.
Gao, se você quer Kabuki-cho de volta.
Terá que se virar por si próprio.
Sim!
Mate Kyohei e Tanaka para mim.
O que eu ganho?
Todos territórios chineses vão para você.
Eguchi-san
Seus homens tem traído você.
Agora é hora de usar o método Bushido
Para se livrar desses porcos chineses.
Não estamos aqui para lutar? Então o que estamos esperando?
Cale a boca, sente se e coma.
Eles estão falando lá em cima.
E se eles não te ouvirem?
Entao mande todos de volta para China.
Eles tem documentos legais.
Vamos fazer do jeito certo.
Você não tem receio de que eu fuja?
É um trabalho contínuo ir atrás de caras como você
Steelhead
O que você está fazendo?
Ele não é um policial?
Os policiais sabem que vocês são uma gangue criminosa
Que história é essa de você e nós?
Não somos uma família?
Presidente Eguchi
Eu estava procurando por você!
Por que você está em parceria com ele?
Seja claro no que diz
Você trabalhou com ele primeiro? E quanto a você?
Quando se juntou aos policiais?
Como pôde negociar drogas?
Não me faça rir...
Eu poderia ter feito isso sozinho?
Todos vocês estão nisso?
Não, eu não.
Eles disseram que queriam
Se você fez, entao assuma!
Hey, você não quis tocar as coisas
Você apenas subiu na vida e nos abandonou
Agora, quer nos dar sermão?
Pode olhar pra você mesmo?
Pare de brigar.
Ingrato! Não fale comigo!
Tai Bo... Pare de brigar.
Lao Gwei! Por que está falando para ele?
Estamos apenas fazendo algum dinheiro, o que tem isso?
Não vendemos para chineses.
Steelhead
Nós concordamos com isso.
Mantenha-se fora disso.
A policia quer pegar alguém. Quem?
Eu!!
No que vocês se transformaram?
Principalmente você! Olhe para você.
Você parece um fantasma, sabia?
Fantasma?
Se há um, deve ser você
Você é o real fantasma.
Acorde!
Steelhead, você fez tudo o que podia.
Agora deixe.
Você não pode sair!
Nao deixe eles irem embora.
- Você não pode ir! - Afaste-se!
Você sabe a repercussão que dá ao se atacar um policial?
Nós somos famíllia, parem de brigar.
Você está maluco?
Você trata policiais como família?
Se você ir com ele, será um beco sem saída!
Voce é o único a conduzir a um beco sem saída.
Esqueceu que você matou alguém?
Eu matei.
Eu fiz por vocês.
Pare de falar merda!
Você matou o guarda a bordo somente para poder ver sua mulher
Voce matou os da yakuza porque queria condição legal
Pelo dinheiro, por você próprio.
E se eu fiz? Você não conseguiu alguma coisa com isso também?
Vocês todos não conseguiram algo?
Tudo que vocês tem hoje, quem lutou por isso?
Sem mim, onde vocês estariam?
Você realmente quer falar sobre isso?
Quando você chegou ao Japão,
Quem olhou por você?
Sem mim, você estaria comendo merda!
Eu não arrisquei minha vida também?
Steelhead, você esta errado em dizer isso
O que? Quer me lascar?
O problema não terminaria aqui.
Os japoneses não deixariam você partir.
Ele não quer deixar os chineses terem poder
Ele irá destruir você cedo ou tarde!
Kitano-san já disse
ele só quer Eguchi
Se você parar suas atividades
Ele deixará você ir.
Nao caia nessa!
Se eu cair, todos caem.
Pegue-os!
Não se mexa!
Kitano-san
Afaste-se!
Espere
Acalme-se, Steelhead
Volte comigo.
Jie
Apenas me mate!
Jie
- Atire! - Nao faça isso!
Jie
Vá embora.
Você ficou louco?
Uma faca? Isto não é brincadeira de criança.
Podemos conversar,
E chegar a um acordo.
Chineses não lutam com chineses...
Acabando com meus lucros...
Você quer minha vida?
O que você espera de mim?
Vão!
Venha!
Hong Kong Boy
Olhe o Lao Gwei! Depressa! Ajudem ele!
Vamos subir!
Jie, não!
Jie
Vocês estão todos mortos!
Ei, saiam!
Vai!
Ande!
Steelhead
Afastem-se!
Não , não!
Vai
Fang, ajude!
Jie, corra
Corra, corra!
Eguchi, não
Eguchi
Kobayashi, sou eu
Traga os homens para Toka Shouji
Depressa!
Não posso acreditar que Nakajima me traiu
Isto é pra você.
Toda informação está aqui.
Seu amigo policial já pode ser promovido
Eu penso que.. Poderia ter morrido com um tiro melhor
Eguchi
Nakajima, Eguchi está morto
Ele disse que voltará como um fantasma para te assombrar
Dê-me esta faca!
Não o deixe escapar!
Steelhead!
Dai!
Dai! Dai!
Vá!
Steelhead, aqui!
Há escadas do lado de fora
Kitano, você está bem?
Atirem se eles se resistirem, vamos!
Não corra!
Steelhead
Parece...
que ainda sou um covarde.
Pare com isso, Jie!
Xiu Xiu, é você?
O que aconteceu?
Fique calma.
Eguchi está morto.
Arrume rápido suas coisas e vá para um local seguro
Que tal isso,
Traga sua filha
Para a estação de Okubo, Eu espero vocês lá. Depressa!
O que foi?
Fale!
Diga-nos!
Irá se arrepender se não falar.
Mataremos sua filha. Fale!
Ayako
Não...
Ayako...
O que aconteceu?
Os policiais estão aqui
Vá para a estação de Okubo imediatamente!
Cuide de Steelhead!
Onde você está?
Na estação de Okubo
Estou indo.
Arrumem um carro.
Ali!
Você está bem?
Não atire!
Nakajima!
Cessar tiros!
Pare, não atire!
Emergência! Oficial ferido!
Quantos homens estão feridos?
Chamem uma ambulância aqui.
Steelhead! Steelhead!
Steelhead!
Aguente!
Seu pulmão deve ter sido perfurado.
Não adianta mais.
Eu paguei minha dívida.
Steelhead!
Podemos dizer que estamos quites.
O que você disse?
Steelhead, o que você disse?
A inundação de imigrantes ilegais da China começou nos anos 90 Depois do milênio, o número diminuiu devido à uma economia em expansão
For my Cabiru =)