"مستوحاة من الأحداث الحقيقية." "القصة الروحية"
"في الفيلم يعكس خيال صانعي الفيلم"
أنا أعلم ، اخرس!
فقط صوبها بشكل صحيح!
هذه هي الفتاة الصامتة ، أطلق النار عليها!
الفتاة البكم لا تستطيع التحدث!
قارب! ها هو القارب!
اتبعه.
ابتعد عن طريقي!
لديه غراب.
هذا جذري!
أي شخص يريد إطعامها؟
يا ساب ، إلى أين أنت ذاهب؟
- العصارة! - العصارة!
يا رجل!
هل الغراب لسيرك يا سيد؟
لا يا رئيس.
أنا شامان.
هل تعرف ما هذا؟
بالطبع! الشامان معالج.
تمامًا مثل Old Ba ، والدة Co Tu!
- نعم. - جيد!
هل من الجيد أن أوقف قاربي هنا لبضعة أيام؟
كيف لي ان اعرف؟ عليك أن تسأل العم سانغ.
العم سانغ؟
نعم ، هو صاحب الأرض.
يا.
هل يمكنك اصطحابي إلى العم سانغ؟
بالتأكيد. اتبعني!
ما اسمك؟
اسمي هوينه.
إنها صامتة ، فقط تجاهلها.
سيد شامان! سيد شامان!
ماذا حدث يا أبي؟
ليس لدي أي فكرة.
ما هم تصل إلى؟
كانت هذه الأرض في يوم من الأيام ملكًا لشامبا. كن حذرا ، باب!
لقد حصلت عليه.
لماذا توقفت؟
ماذا؟
ب... ب... بو... عظم.
هناء… ..
عجلوا!
يشم!
هذا لك.
لقد وجدته ، إنه ملكي. هذا لك.
انت مجنون؟ أعطني هذا!
- أعطني. - إنها لي!
سيد شامان!
تعال إلى منزل Co Tu بسرعة!
الين ممسوس وفاقد للوعي.
تعال بسرعة يا سيد شامان!
كلام فارغ!
إذا كان الشبح حقيقيًا ، لكنا ممسوسون منذ زمن طويل ، أليس كذلك يا تام؟
تام...
تام... تام... تام...
أنت خائف من الأشباح أيضا؟
لماذا لا؟
ثم لماذا لا تزال تدير فمك؟ كل هذا!
لقد كانت تتصرف بسخافة منذ أن تعرضت للإجهاض.
قالت للتو إنها رأت شبحًا ثم أغمي عليه.
ماذا ترش؟
لحاء اللافندر والصفصاف ، كل التخدير الطبيعي.
لماذا...؟
أم!
قبل ان ابدا،
يجب أن أحذرك من أنني يجب ألا أقاطع حتى أنتهي.
أو سوف يضر الين. هل تفهم؟
- هل تفهم؟ - نعم ، نحن نفعل ذلك ، يا معلمة.
الآن سأحتاج إلى شخص ما لمساعدتي.
هل يمكنني يا معلمة؟
لكنه متخلف ، لم يكن يعرف أي شيء.
Soi ، تعال وساعدني.
هاه ، ليست تلك الفتاة المجنونة...
أولا المتخلف ، ثم الصم والبكم.
لا تقلق. تعال هنا وساعدني.
لا تدعها تجلس أو تنظر إلى الأسفل ، تفهم؟
اساتو ماء سعد جامايا
توقف عن هذا الآن! هذا السحر شرير!
ولا أم. لا تخاطر بحياة الين!
اساتو ماء سعد جامايا
يا إلهي! انظروا الى ما يخرج. ما هؤلاء؟
ين؟
بماذا تشعر الآن؟
أنا بخير.
السيد هوينه هو الأفضل!
شكرا لك أيها السيد.
السيد هوينه ، سمعت أنك تريد فتح عيادة.
اريد ان اتحدث معك عن ذلك
شكرًا لك.
- ماذا او ما؟ - لا أستطيع بيع هذا! لا فائدة من الفضة.
دعني أرى يدك.
لنبيع هذا السوار.
أبداً! هذا هو سوار حظي. انها ليست للبيع!
كلنا وجدنا هذا معا.
لكنني رأيته أولاً ، لذا فهو ملكي!
- أعطني هذا! - أبداً.
أوتش! ماذا تفعل؟
ماذا...
لمن هذه؟
يا فتاة ، فقط ركزي على القيام بعملك.
رائع!
ضابط كي!
ما الذي أتى بك إلى هنا في وقت مبكر جدا؟
سمعت أنه كان لدينا وافد جديد في المدينة ، السيد هوينه؟
نعم ولكن لماذا؟
لا تقل لي انه مجرم مطلوب؟
من قال لك ذلك؟
لا تقل لي أن له علاقة بعمليات السطو الأخيرة في المدينة.
هذا هو راد!
إنه يعدين الذهب من أجل سانغ.
أنا أعرف جدتي ، لقد كنت أمزح فقط.
لكن بجدية ،
إذا كنت سانغ ، كنت سأفتح عيادة لهوينه ، وأصبحت ثريًا بشكل أسرع بهذه الطريقة.
لا يوجد ذهب في أرض سانغ.
أنتم جميعًا أغبياء إذا كنتم تعتقدون أن Huynh معالج.
أفضل منك!
سحرك لم يستطع شفاء الين.
ربما يجب أن تأخذ الين إلى Huynh ، سيجعلها...
- تام! - حامل مرة أخرى...
اسكت!
المعالج أو عامل المنجم بخير ،
يرجى إخباره بإحضار هويته للتسجيل في المحطة.
حسنا حصلت عليه. سأخبره عندما أراه.
قد بأمان أيها الضابط!
لممارسة Kumanthong
يتطلب من امرأة قُتلت للتو.
Soi صماء وبكم وبكم ايضا.
شكرا لك لديها وظيفة الآن.
لذا أنا!
بدءًا من اليوم ، ستعمل لدى Master Huynh.
هذه الفتاة...
من فضلك قل لـ Soi أن تشتري لي البقالة.
لذا أنا.
ما هذا الشيء الفظيع في شعرك؟
تذكر أن تلتقط هذه العناصر من أجلي.
واستمع للسيد هوينه.
"مورنينج جلوري ، لحم خنزير ، أقدام دجاج ، بلوت ، ليمون وفلفل"
عند التدريب لتصبح شامانًا ، أولاً ، عليك
أن تتعلم كيفية التمييز بين عشبة وأخرى.
كاستور.
يتم سحق البذور لصنع زيت الشفاء لعلاج العديد من الأمراض.
الداتورة.
طحن البذور إلى مسحوق وهو مخدر قوي.
لكن من المحتمل أن يسبب الصرع عند الأطفال.
ثانيًا ، تحتاج إلى تمييز مرض عن آخر.
الأعشاب والبذور دواء عظيم لشفاء أمراض الجسم.
بالنسبة لأمراض الروح ، فإن الطريقة الوحيدة هي أن يكون لديك بعض الإيمان.
هذا الكوخ القديم سيكون جيدًا كالجديد بعد بعض التجديدات.
شكرًا لك!
الآن بعد أن حصلت على منزل جديد أنت والماجستير ، ما هو موعد الزفاف؟
لم نتشبث بأيدينا حتى الآن.
ربما تعطيه الإشارات الخاطئة.
تعكر جدا!
لا أعرف ما هي الإشارات الصحيحة.
إذا كنت لا تعرف الطريق الصحيح ، فسأريك.
الرجال بسطاء ، عليك أن تغذي الحب لتشعر بالحب.
هل صنعت هذا لي؟
لماذا اخترت رسم هذا الوشم؟
يذكرني بأمي.
عندما كنت في الثامنة من عمري...
رأيت ثعبانًا على وشك أن يعض أمي.
- عانقت أمي - أمي
لذلك سوف يعضني بدلاً من ذلك.
بدأت أرتجف ثم مت.
اعتقد الجميع أنني ميت...
لقد دفنوني.
ماما! ساعدني!
لكن Kumanthong اختارني لأكون خليفة السيد.
ماما!
بعد أن أنقذني المعلم ،
عدت إلى المنزل ورأيت أمي تشنق نفسها من الحزن.
إذا أتقنت Kumanthong ، يمكنني مقابلة روحها.
كن ولدا جيدا. اعطني يدك!
هل تريد أن تموت؟
بدأ المعلم في زيادة كمية السم الذي حقنته
لذلك يمكنني أن أكون محصنًا معها.
وتقترب من أمي.
ماذا لو مت؟
لن أموت.
بعد أن أحقن السم ، إذا بدأت في الارتجاف ،
ثم أحتاج منك أن تلصق الإبرة...
في فخذي.
أنا بخير.
فضلا انتظر لحظة!
كنت تعانين من الصداع ونوبات الإغماء ، أليس كذلك يا ساو؟
شخص ما قد وضع عرافة عليك.
هذا لأنك جميلة جدًا ، لا بد أن
الفتيات الأخريات كن يشعرن بالغيرة.
سأحتاج إلى وشم تعويذة حماية لها.
نعم.
لكن هذا الحفل ليس للغرباء.
تمام.
آسف سانغ ، ولكن عليك الانتظار في الخارج.
ستحتاج إلى التغيير ، وإلا فسيتم حبر قميصك.
Soi ، ساعد ساو على التغيير بينما أصنع بعض الشاي.
سيساعد ذلك على تخدير بشرتك.
يرجى تقديم الشاي لضيفنا.
لا تهمة. أنت صديق سانغ.
كيف يمكنك أن تكسب لقمة العيش بدون شحن؟
بعد ذلك سأعود وأدفع لك في يوم آخر.
يمكنني جعل سحر الحب لك.
سيضع أي شخص تختاره تحت تعويذتك.
طالما أنك على استعداد لتحمل حفل مليء بالتحديات.
أنا متأكد من أنه يستحق العناء.
عد في نهاية الشهر ، واتبع
هذه التعليمات تمامًا كما أشرت.
شكرا لك ، وداعا يا معلمة.
يا! ضعها في أسفل!
لدي دليل على أنك كنت تسرق مني التراب الآن!
هذه المرة بالإضافة إلى وقت آخر مرتين فقط ، ليس كبيرًا!
لا تدعني أمسك بك أيها الشرير!
سأحصل على حقيبة أخرى من فضلك!
هناك اثنان منكم؟
هل يمكنك مساعدتي في البحث عن اثنين من سارقي الأراضي؟
إنهم يتسللون دائمًا في وقت متأخر من الليل.
لنذهب يا ساو.
لا تفعل ذلك.
انتظر! لا تفتح ذلك!
لما لا؟ أحضرته كهدية لنا للاحتفال.
لكن هذا هو XO. إنه مكلف للغاية للشرب!
يمكننا قتل هذا بدلا من ذلك.
سوي ، تعال هنا وتناول مشروب!
أنا آسف يا معلمة.
لم يكن لديها صديق قط ، ناهيك عن عرض زواج!
هل تمانع إذا ألقيت نظرة داخل الصندوق؟
لا على الاطلاق.
إنها هدية زفاف لك.
آمل أن تقبل Soi.
بالطبع ستفعل.
من تتزوج هنا غيرك؟
هتافات!
قد تكون Soi مجرد صماء أخرس بالنسبة لمعظمكم.
لكن بالنسبة لي ، Soi مميزة جدًا.
تهاني!
لقد ساعدتني Soi في علاج الين والساب.
ليس لدي أدنى شك في أنها ستنقذ حياتكم في يوم من الأيام.
إلى زوجتي الحبيبة ، ثوي نجان!
أعلم أنك توقعت حفل زفاف كبير.
لكن على الأقل العريس وسيم.
كن صادقا.
هل ستتزوجين قريبًا لأنك حامل؟
الزفاف مفاجئ جدا.
هل قمتما بفعل ذلك؟
لماذا لست متأكدا؟
لذا...
هل نزفت؟
شعرت وكأنها قطع.
مثل قطع؟
هذا فظيع! اعتقدت أنه سيؤلم قليلا فقط.
هل اتممتها؟
رقم! أنا حتى لا أحب الأولاد!
أنا فقط أريد أن أذهب إلى سايغون.
اخرج؟ هل ستتركني؟
لا ابن عم ، لن أتركك أبدًا.
لكن في بعض الأحيان ، أبيع تذاكر اليانصيب للأشخاص الذين يذهبون إلى سايغون ،
أتساءل ماذا سيحدث إذا بقيت في الحافلة.
هل تعلم ما الذي يجعلني دائما أنزل من تلك الحافلة؟
هو انت.
من الذي سيهتم بأختي الكبرى إذا غادرت؟
يجب أن يقام الحفل على اكتمال القمر...
عندما تكون الطاقة الروحية لـ Kumanthong هي الأقوى.
هونغ! أين أنت؟ اين زوجتي؟
كم هو غريب!
منازل طوالة لها أرضية سفلية للتهوية.
لماذا عليه التستر على كل شيء؟
- إنه ليس غريبًا مثلنا. - لماذا؟
إنه ليس غريبًا مثل مطاردتنا له طوال اليوم.
نعم صحيح.
يجب تقديم الذبيحة في القبو
للتأكد من أن الجسم سيكون نظيفًا.
عندما تنجح ،
لا تستطيع الروح الهروب وستصبح عبدك إلى الأبد.
مريض قادم. اذهب واشعل الشموع في النفق.
تعال!
جيد. دعنا نتغير من أجلك وسنتابع.
Soi ، ساعد ضيفنا على التغيير ، ثم انتظر في الخارج حتى أنتهي من مساعدتها.
لذا أنا!
لذا أنا! اهدأ واستمع لي!
لذا أنا!
أنا آسف.
أنت بحاجة إلى الهدوء والاستماع إلي.
لا ، أنا لم أقتلها.
لذا أنا! استمع لي!
حاولت قتلي!
ألم ترى السكين على الأرض؟ لقد جاءت لتسرقنا وتقتلنا!
عليك أن تصدقني.
أنا أعلم كيف بدت.
كانت عارية لأنني كنت أعالجها من مرض امرأة.
لكنها أخرجت سكينها وحاولت قتلي وسلبنا.
عليك أن تصدقني.
علينا إخبار الشرطة.
نحن... صوا!
هدء من روعك!
لا يمكننا إخبار الشرطة.
هل تعتقد أنهم سيصدقونني عندما يرونها؟
حتى أنت ، زوجتي ، لم تصدقني!
استطيع ان اقول لهم انه ليس خطأك.
لذا أنا!
لا يهم ، سوف يستمرون في إرسالي إلى السجن.
أو حتى أعدم!
سأفقد وظيفتي.
سنفقد منزلنا ، كل شيء بنيناه.
اسمك اسم والدك...
سنعتبر قتلة مدى الحياة.
فقط لأن تلك المرأة حاولت سرقتنا؟
هي التي تستحق العقاب لا نحن!
عليك ان تصدقني!
لذا أنا!
أنت زوجتي.
عليك ان تصدقني.
هل قابلت هذه المرأة؟
لا ، ليس لدينا.
هذا غريب.
لأن تام قال إنه رأى سانغ يحضرها
إلى عيادتك منذ حوالي شهر.
نحن سوف..
لقد رأيت الكثير من المرضى هذا الشهر ، ولا أتذكر وجوههم.
هل يمكنك أن تسأل عما إذا كانت تتذكر رؤية هذه المرأة؟
يريد أن يعرف ما إذا كنت قد رأيت هذه المرأة.
سنفقد منزلنا ، كل شيء بنيناه.
اسمك اسم والدك...
سنعتبر قتلة مدى الحياة.
- هل يمكنك ترجمة ما أقوله لها؟ - نعم.
هذه المرأة خطيرة.
لقد سرقت الكثير من الناس عند نقطة السكين.
لذلك يجب عليك الإبلاغ إذا رأيتها.
أخبرتك.
يا!
عرضت علي موي 50 دولارًا مقابل هذه القلادة ، لكنني لم آخذها.
ومع ذلك ، سأتركها تذهب مقابل 40 دولارًا لأنك تشتريها مقابل الين.
أنها مكلفة للغاية!
أنا سعيد لأنك أتيت طوال الطريق من كان ثو في عيد ميلادي.
طبعا الهدية افضل ماذا تقولين؟
كان الين على حق. نحن جيران ، لا تكن جشعًا جدًا.
- 20 دولارًا عادلًا. - ماذا او ما...
السعر الذي عرضته ينخفض ​​مثل ضغط الدم.
بما أننا جيران ،
سأخفض 2 دولار. إنه 38 دولارًا.
30 دولارًا.
37 دولارًا ولديك صفقة.
هذا الرجل ، مساومة من أجل تغيير غبي.
32 دولارًا!
آخر سعر أو لا شيء!
36 دولارًا ، صفقة؟
- خذ هذا وادفع له 30 دولارًا. - ماذا او ما...
مساء الخير يا معلمة.
اعتقدت أنك نباتي. لماذا اشتريت رأس الخنزير؟
أنا أقدم عرضًا.
هل يمكنني استعارة أكبر قدر لك لغلي هذا؟
- بالطبع هو في الخلف. - شكرًا لك.
- نام ، اذهب لمساعدة سيد هوينه. - تمام.
- يا نام! - نعم؟
يجب أن تطلب من السيد Huynh أن يشفي الين ، فهو جيد.
تمام.
موي! أنا سعيد بعودتك لعمل التعويذة.
في الواقع ، ليس هذا هو السبب الوحيد الذي جعلني أعود.
رأيتهم اليوم...
زوجي السابق الرديء وهذا المتشرد.
كانوا يجلسون على الشرفة...
حيث يمكن لأي شخص يمر أن يراهم.
كان يفرك زيت جوز الهند على بطنها المنتفخ.
سأعطيك المزيد.
يمكنك الذهاب إلى الجحيم ببنساتك.
عسل! عسل!
كما لو كان يسخر مني علانية مع طفلها.
الجرعة التي أعطيتني إياها في اليوم الآخر...
- هل يمكنك التوقف فقط؟ - ماذا او ما؟
قلت لك سأعطيك المزيد.
أخبرتك.
أنا حامل في الشهر الثامن.
لا أستطيع الاعتناء بطفلي بقليل من المال.
تشبث. سأذهب لإحضار الطبيب.
إذا كنت تريد المزيد من القوة ، فسوف أريكم Kumanthong.
هي مثل الطفلة ، أليس كذلك؟
ادخل إلى الداخل وافرد المذبح.
لنذهب.
هذا هو راد!
ما راد؟
بنت.
- هي حقا ترتدي هذا الثوب؟ - نعم...
لا عجب أنها مريضة طوال الوقت.
انظر إلى حدبتها.
هل سيكون علاج الخصوبة علنيًا كما كان الحال في المرة السابقة؟
لا على الاطلاق. سوف نكون أنا وأنت فقط.
صوا ، كل هذا.
كفى ، وإلا فلن تكون قادرًا على القتال.
لماذا تجري؟ شبح يطاردك؟
لذا أنا؟
هل أنت مجنون؟
تعال وأخبرني بما يجري.
يظهر.
لذا أنا.
ماذا حدث يا صوا؟
تعال وأخبرني.
لا شيء يا أبي.
أنا أعرف بالضبط ماذا أفعل عندما تحصل على مثل هذا.
ما هو الخطأ معها؟
Soi ، من فضلك قل لي ماذا حدث؟
فقط مشكلة الزوج والزوجة النموذجية.
ماذا حدث لها؟
لا شيء يا أبي.
شكرا ابي.
ماذا قلت لوالدك؟
قبل أن تقرر الجري مرة أخرى ،
أو حتى التفكير في إخبار أي شخص بما رأيته ،
أريدك أن تتذكر.
السبب في أنني قادر على صنع
تعويذة وأداء الشفاء الروحي...
هو لأنني أمارس الكومانثونج.
إذا خنتني في يوم من الأيام ،
ثم رأسك...
ورأس والدك...
سيكون في هذه السلة.
أنت تعلم أن لدي القدرة على القيام بذلك.
حق؟
فهمت؟
فتاة جيدة!
أريد أن أسألك شيئا. هل تعرفها؟
سمعت أنك قابلتها مباشرة قبل أن تختفي.
- ساو؟ - نعم.
لقد أظهرت لي وشم التعويذة الذي رسمه سيد هوين لها.
أجده غريبا جدا
منذ أن انجرف إلى هذه المدينة ،
القرويون غاضبون مع الخزعبلات.
ثم فجأة ، اختفت بعض الفتيات.
هل تقوم بغلي رأس الخنزير للاحتفال؟
ادخل إلى الداخل واشعل بخورًا. سأكون هناك بعد دقيقة!
تمام.
أشعل النار.
ابق هنا وحافظ على القدر من الغليان.
واو ، هذا قدر كبير!
حان وقت العيد!
أنت الشره!
تبدو رائحته طيبة!
- لذيذ! ضعه ، باب! - على ما يرام.
مهلا ، لا تغلق الغطاء!
سوف يسقط اللحم إلى القاع.
استخرج الرغوة! لا يمكننا أن نأكل مع رغوة كهذه.
انظر إلى وجهها العبوس ، كما لو كنا نريد أن نأكل طبقها.
غبي! هي صماء وبكم كيف يمكنها أن تفهمك؟
انا نسيت.
Soi ، ما قصدناه هو...
هذا... ه... أ... أكل.
لذيذ!
بالإضافة إلى ذلك ، لدينا...
بيض البط والذرة.
للمساهمة...
ساهم في هذا القدر.
وواحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة منا... ه... أ... أكل.
لذيذ!
لن يكون الرأس جاهزًا الليلة يا أصدقائي!
قل لنام ألا تقلق.
علاجين إضافيين وستكون حاملاً.
شكرا لك أيها السيد.
غدًا ، سأحضر لك "gio thu" الشهير إلى المقهى!
هي تريدنا أن ننطلق بسرعة.
إنه لحم خنزير فقط ، وليس أطعمة شهية من لحوم البشر.
نعم.
مساهمة. أنقذني بعضًا ، حسنًا؟
دعنا نذهب لشراء بعض لحوم البقر ، لقد سئمت من لحم الخنزير.
أنت نباتي لكن يمكنك طهي الأطباق العادية. رائع!
يجب أن يقام الحفل على اكتمال القمر...
عندما تكون الطاقة الروحية لـ Kumanthong هي الأقوى.
مرتيور ماء عمرتام جامايا
نقدم دماء الأبرياء.
اساتو ماء سعد جامايا
ستترك الروح Kumanthong في دخان أبيض.
يجب أن تستنشق بعمق وتأخذ الروح في جسدك.
سيصبح عبدك إلى الأبد.
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
فقط عندما تنجح يمكنك استعادة روح والدتك.
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
تبدو حزيناً اليوم يا معلمة.
لدي هدية لك.
الرجاء فتحه.
لذا أنا!
لماذا تجلس هناك؟
زوجي في الداخل مع مريض. ليس مسموحا لي أن أزعج.
مرحبًا ، تعال إلى هنا معي.
تعال حتى نأكل ونتحدث.
هيا.
حصلت المتشردة على ما تستحقه ألا تعتقد ذلك؟
نعم.
حاليا…
لم تعد تشعر بأنك خاسر.
حق؟
نعم.
إذا كنت تريد أن تشعر...
أقوى بكثير...
هل تريد أن تتعلم كومانثونج؟
وجهك أرق.
وجهي أرق؟ تريد مني أن أعتني بصحتي؟
أنا بخير.
إنه بسببك.
من ركض إلى المنزل وأخافني حتى الموت!
هل هو جيد بينك وبين هوينه؟
أعلم أنه ليس من أعمالي ،
لكن….
يمكنك دائمًا العودة إلى المنزل إذا ساءت الأمور مرة أخرى.
سوف اعتني بك.
هل هناك شيء تريد أن تخبرني به؟
أي شيء على الإطلاق؟
فقط المشاكل العادية.
مشاكل عادية مثل أي أزواج آخرين؟
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن Kumanthong
، فاتبع هذه التعليمات عند عودتك.
هناك شخص ما بالخارج.
كنكم غثاء!
رتقها!
حفرت نفقًا كاملاً ، ولم تكلف نفسها عناء وضع ضوء فيها.
إنه رطب جدا!
تبا لهذا.
شبح! شبح! هناك شبح!
نفس الشيء حدث لفونغ فيشي في قناة جوز الهند.
قال إنه كان يسير إلى المنزل في وقت متأخر من الليل عندما رأى فتاة جميلة.
طلبت منه أن يمشي إلى منزلها ، ففعل.
أعطته الماء عندما كان عطشا وكان الأرز الدبق كان جائعا.
بعد ثلاثة أيام ، وجدوه وفي فمه براز بقرة.
تبدو تمامًا مثل تام.
قلت لك أن الأرض مقدسة للغاية!
لقد سلبت قبور الموتى ، وهكذا عادوا إليك!
أنت لم تستمع إلي!
تام! تام! تام!
هل انت بخير؟
نظرة! لا يزال يرى الأشباح!
الجنة!
قل كلمة وسوف أقتلك.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن Kumanthong ،
اتبع هذه التعليمات...
عندما تعود.
منذ أن انجرف إلى هذه المدينة ،
القرويون غاضبون مع الخزعبلات.
ثم فجأة ، اختفت بعض الفتيات.
سوف تحتاج إلى التغيير قبل أن نبدأ.
قطة ، تعال.
لا تخف.
هذه قطة. إنها تريد أن تتعلم Kumanthong منك.
نعم سيدي.
قال A Mui أنه يمكنني أن أرد لك من خلال القيام بالطهي والتنظيف.
من فضلك علمني يا معلمة.
لنفعل ما يقوله السيد ونخرجك من ملابسك المتسخة.
اقترب وانظر في عينيها.
يمكنك أن ترى حياتها تخفت مثل اللهب.
خلع ملابسها!
هل هدأت؟
لماذا تحلق هذا الجزء منها؟
لتطهيرها وتنقية جسدها.
فالفتيات مثلها اللواتي يبيعن أجسادهن لا يجلبن إلا الخطيئة إلى هذه الحياة.
على الأقل ، ستجلب Kumanthong معنى لموتها.
بعد ثلاثة أيام من الآن سأؤدي الحفل بجمجمتها.
نصنع تقدمة الدم لاستدعاء الروح.
سأقول الترنيمة لإجبار روحها على الظهور.
هكذا سيد كومانثونج.
لماذا تمارس Kumanthong؟
لجعل روحها تصبح عبدي إلى الأبد.
الجميع يتقدم ، دعنا نذهب!
الداتورة. طحن البذور إلى مسحوق وهو مخدر قوي.
لكن من المحتمل أن يسبب الصرع عند الأطفال.
العصارة! العصارة! استمر بالقتال. لا تتركني.
شكرا لك يا معلمة لمساعدة طفلي.
ين!
ين! ما الذي تفعله هنا؟
- واسمحوا لي أن أرى السيد هوينه. - هل لديك موعد؟
سيدي ، أريد أن أراك.
لدي مسألة ملحة للغاية.
السيد متعب. دعه يأخذ قسطا من الراحة.
دعه يأخذ قسطا من الراحة.
من فضلك سيد ، اسمح لي بالدخول.
إنه أمر عاجل حقًا. أريد أن أراك يا معلمة!
لو سمحت افتح الباب. احتاج ان اراك.
ين!
الين ينتظر في الخارج. هل يجب أن أسمح لها بالدخول؟
لكنها مسألة ملحة ، أنا بحاجة لرؤية المعلم. لو سمحت!
أحتاج إلى إجهاض.
إجهاض؟
آخر مرة عاد نام للزيارة ،
كان مشغولاً بالشرب لدرجة أنه لم يكن لدينا الوقت لفعل أي شيء.
الآن أنا حامل.
سيقول أن هذا طفل شيطاني.
أو ما هو أسوأ ، سوف يعتقد أنني كنت غير مخلص له.
لم أكن مع أي شخص آخر سوى زوجي.
سيدي ، لا يمكنني أن أجلب له العار بهذا الشكل.
أرجو أن تطلب من الآلهة السماح لي بإعادة هذا الطفل إليهم ، يا معلمة.
أنا آسف ، لا يمكنني فعل ذلك.
ما قصده المعلم هو أنه لا يستطيع مساعدتك الآن.
طفلك هدية من السماء. إذا كنت ترغب في إعادته ،
فعليك العودة في وقت متأخر الليلة لأداء حفل خاص.
لا تقلق ، سيساعدك المعلم.
تذكر أن تتبع هذه التعليمات بالضبط.
وإلا فإن الأرواح ستنكر رغبتك.
شكرًا لك.
أحذرك ، لا تتخطى حدودك!
اهدأ يا سيد. كل ما فعلته كان لخدمتك.
وافق الين ، لذا يجب أن نقتلها الليلة ، قبل أن نغادر.
لماذا علي المغادرة؟
تتزايد شكوك Ky فيك.
إنها مسألة وقت فقط قبل أن يأتي لتفتيش هذا المنزل.
الشرطة! قتل الين! هذه المشاكل كلها منك!
مشكلة الين هي ما أحضرته.
Ky وتلك الفتيات المفقودات...
ذنب من هذا؟
لقد أعطيتني الغرض من حياتي.
أنا حتى أضحي بحياتي لحمايتك.
لكنني لست الشخص الذي يجب أن تقتل.
ألا ترى؟ اختارني Kumanthong لمساعدتك.
لدي نقود.
يمكننا أن نكون في أي مكان لمواصلة عمل الله الخاص بك.
خذ Soi معنا. سنحتاج إلى مساعدة في حمل الأمتعة والعروض.
سنقيم الحفل الليلة ونغادر بعد ذلك مباشرة.
لا أفهم.
- هل ترى Ky في أي مكان ، فيين؟ - رقم.
- أين تريد أن تذهب؟ - سايغون.
1 دولار.
تريد تسجيل الإقامة؟
- فيين ، اعثر لي على سجل الإقامة. - تمام.
كي ليس هنا ، سأخبرك عندما يعود.
مرحبا انستي!
مرحبًا؟
نعم. تمام.
لنذهب.
لذا أنا؟ لذا أنا؟
لنذهب!
لذا أنا!
هل رأيت Soi في أي مكان؟
ما المشكله؟ شيء ما حدث لها؟
تبحث عن زوجك؟ لقد غادر بالفعل.
هل قمت بحزم أمتعتك يا معلمة؟
أحضر المذبح والصدر فقط.
سنحضرهم إلى القارب بعد الاحتفال.
هل أحضرت كل متعلقاتك؟
أحضرت فقط بعض الأشياء.
بخصوص المال ، طلبت من العمة هاي أن تحضر لنا في العبارة.
بما أننا ما زلنا بحاجة لأداء الحفل الليلة ،
يجب أن يكون شخصًا لن يفوته أحد.
أضيء المصابيح في النفق!
غوي ، تعال. Soi هنا.
لذا أنا!
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
مرتيور ماء عمرتام جامايا
اساتو ماء سعد جامايا
هذا خطأك ، لقد قتلتها!
إذا لم تكن قد رأتك في مركز الشرطة...
لا تلمسها مرة أخرى!
اقطعوها في الخارج!
مساعدة! ساعدني! مساعدة!
مساعدة!
فقط عندما تنجح يمكنك استعادة روح والدتك.
الأم.
أمي ، لقد عدت إلى المنزل.
لقد عدت إلى المنزل!
لقد عدت إلى المنزل.
إذا مت ،
من فضلك دع والدتي تعرف أين تجدني.
لن تموت.
لذا أنا!
شبح!
شبح ، أمي ، هناك شبح!
- ين... ين... - شبح ، أمي ، هناك شبح!
شبح الين! أمي ، إنه شبح الين!
أمي ، إنه شبح الين!
توقف عن الصراخ! أو ستوقظ الجيران!
لا يوجد شبح على الإطلاق. حافظ على الهدوء واذهب للنوم.
عجلوا! يذهب!
لذا أنا!
سوي ، لماذا أنت هنا؟
سوي ، انهض معي هنا.
لقد جئت لأخذ والدتي إلى المنزل.
لا توجد أم هنا.
أنا وابنتي فقط.
هي والدة طفلي.
ثم... بقي حفيدي وابنتي معي هنا.
سأقتلك.
وخذها للمنزل.
يمكنك قتلي ولكن هل يمكنك قتل الجميع في هذه القرية؟
لص! الجميع ، الرجاء المساعدة!
لص وقاتل!
مساعدة! لص وقاتل!
مساعدة!
لقد سُرق البكالوريا! يحتاج مساعدتنا!
لص وقاتل!
قد تكون Soi كتم الصوت ،
لكن أنا لست! لدي فم كبير جدا.
لص! لص وقاتل!
لص! اللص ، الجميع!
اقتحم شخص ما منزل باك.
- مساعدة! - ما المشكله؟
اقتحم شخص ما منزل باك. اذهب وساعده.
أين؟
اتصل بـ Ky.
لص! لص وقاتل!
ماذا تقول؟
لقد قتل غوي؟
خذه إلى الشرطة على الفور.
شخص ما يمسك به!
احصل عليه!
انتظر. إنه السيد هوينه.
ماذا تفعل؟ لماذا تعتقل السيد هوينه؟ دعه يذهب!
جاء إلى منزلي وهدد بقتلي أنا وابنتي!
كلام فارغ! لماذا يقتل زوجته؟
إنه السيد هوينه. يا إلهي. دعه يذهب!
كيف الحال؟
نظرة!
"أدين تران كيم موي بتهمة المشاركة في جريمة قتل...
وحكم عليه بالسجن مدى الحياة ".
"تم القبض على فان لو هوينه في ليلة اكتمال القمر."
"عثرت الشرطة في منزله
على 3 جماجم وقلادة وخاتم...
1 سوار معصم من اليشم وبطاقات هوية لضحاياه ".
"حكمت فرقة الإعدام رميا على هوينه".
هل اخترت اسما للطفل؟